< Return to Video

Inside the mind of a master procrastinator | Tim Urban

  • 0:13 - 0:14
    Koledžā
  • 0:15 - 0:17
    es studēju valsts pārvaldes maģistra studiju programmā.
  • 0:17 - 0:19
    Tas nozīmē, ka man bija jāraksta daudz referātu.
  • 0:19 - 0:21
    Kad vienkāršs students raksta kādu darbu,
  • 0:21 - 0:24
    iespējams, ka viņš darba procesu sadalīs šādi.
  • 0:24 - 0:25
    Nu, zināt...
  • 0:25 - 0:27
    (skatītāji smejas)
  • 0:27 - 0:29
    Tu sāc strādāt pamazām,
  • 0:29 - 0:31
    pirmajā nedēļā paveic nedaudz,
  • 0:31 - 0:32
    vēlāk pastrādā cītīgāk,
  • 0:32 - 0:35
    tu visu pabeidz, viss ir kārtībā.
  • 0:35 - 0:36
    (skatītāji smejas)
  • 0:36 - 0:38
    Un es gribētu, lai tā notiek.
  • 0:38 - 0:39
    Tāds ir plāns.
  • 0:39 - 0:42
    Ka es visu pabeigtu laikus,
  • 0:42 - 0:44
    Un tad pienāk brīdis rakstīt darbu,
  • 0:44 - 0:46
    un es daru tā.
  • 0:46 - 0:49
    (skatītāji smejas)
  • 0:49 - 0:51
    Un tā katru reizi.
  • 0:52 - 0:56
    Tad pienāca laiks rakstīt 90 lapas garo bakalaura darbu.
  • 0:56 - 0:58
    Šim darbam paredzēts atveltīt veselu gadu.
  • 0:58 - 1:01
    Sapratu, ka šoreiz ierastā pieeja nederēs.
  • 1:01 - 1:03
    Pārāk liels projekts.
  • 1:03 - 1:04
    Tāpēc es visu saplānoju,
  • 1:04 - 1:07
    un nolēmu, ka būtu jārīkojas šādi.
  • 1:08 - 1:09
    Šādi paietu mans gads.
  • 1:09 - 1:11
    Es uzsāktu pamazām,
  • 1:11 - 1:14
    un palielinātu veltīto laiku ar katru nākamo mēnesi.
  • 1:14 - 1:16
    Beigās jau strādātu patiešām cītīgi.
  • 1:16 - 1:18
    Kā pa trepīti.
  • 1:18 - 1:20
    Cik gan grūti būtu uzkāpt pa kāpnēm?
  • 1:20 - 1:22
    Nekā sarežģīta, vai ne?
  • 1:23 - 1:25
    Bet tad notika pats smieklīgākais.
  • 1:25 - 1:26
    Pirmie mēneši?
  • 1:27 - 1:28
    Tie atnāca un aizgāja,
  • 1:28 - 1:30
    un es īsti neko nevarēju uzsākt.
  • 1:30 - 1:31
    Un tā radās lielisks, jauns plāns.
  • 1:31 - 1:33
    (skatītāji smejas)
  • 1:33 - 1:34
    Un tad...
  • 1:34 - 1:36
    (skatītāji smejas)
  • 1:36 - 1:39
    Bet tad pagāja arī .......,
  • 1:39 - 1:41
    un es neko īsti neuzrakstīju.
  • 1:41 - 1:43
    Un biju nonācis šeit.
  • 1:44 - 1:46
    Divi mēneši kļuva par vienu,
  • 1:46 - 1:48
    mēnesis kļuva par divām nedēļām.
  • 1:48 - 1:49
    Tā kādu dienu es pamodos,
  • 1:50 - 1:52
    un līdz nodošanai bija atlikušas trīs dienas.
  • 1:54 - 1:55
    Joprojām neko nebiju uzrakstījis.
  • 1:55 - 1:58
    Darīju vienīgo, kas man bija atlicis:
  • 1:58 - 2:00
    uzrakstīju 90 lapaspuses 72 stundu laikā,
  • 2:00 - 2:02
    un paliku nomodā divas naktis pēc kārtas.
  • 2:02 - 2:05
    Cilvēkiem nevajadzētu palikt nomodā divas naktis pēc kārtas.
  • 2:06 - 2:08
    Izskrēju cauri visai universitātes teritorijai,
  • 2:08 - 2:10
    ielidoju klasē palēlinājumā kā filmās
  • 2:10 - 2:12
    un iesniedzu darbu tieši pirms termiņa.
  • 2:12 - 2:14
    Domāju, ka ar to viss arī bija beidzies.
  • 2:14 - 2:16
    Taču pēc nedēļas saņēmu zvanu.
  • 2:16 - 2:17
    Man zvana no augstskolas.
  • 2:18 - 2:19
    Man saka: "Vai šis ir Tims Ērbans?"
  • 2:19 - 2:21
    "Jā!" es atbildu.
  • 2:21 - 2:23
    "Mēs vēlētos parunāt par Jūsu bakalaura darbu."
  • 2:23 - 2:25
    "Labi," es saku.
  • 2:25 - 2:27
    Un man saka:
  • 2:27 - 2:29
    "Tas ir labākais darbs, ko jebkad esam lasījuši."
  • 2:29 - 2:31
    (skatītāji smejas)
  • 2:32 - 2:35
    (aplausi)
  • 2:37 - 2:38
    Tā nenotika.
  • 2:38 - 2:40
    (skatītāji smejas)
  • 2:40 - 2:43
    Tas bija ārkārtīgi slikts darbs.
  • 2:43 - 2:45
    (skatītāji smejas)
  • 2:45 - 2:49
    Es tikai gribēju izbaudīt to mirkli,
    kad jūs visi nodomājāt,
  • 2:50 - 2:51
    “Viņš ir apbrīnojams!”
  • 2:51 - 2:53
    (skatītāji smejas)
  • 2:53 - 2:54
    Nē, nē, tas bija ļoti, ļoti slikts.
  • 2:55 - 2:59
    Lai nu kā, šodien es rakstu tekstus emuāriem.
  • 2:59 - 3:01
    Man ir emuārs ar nosaukumu "Pagaidi, bet kāpēc?"
  • 3:01 - 3:04
    Un pirms pāris gadiem es nolēmu uzrakstīt par vilcināšanos.
  • 3:04 - 3:08
    Mana uzvedība vienmēr ir mulsinājusi
    man apkārt esošos cilvēkus, kuri neatliek lietas.
  • 3:08 - 3:11
    Es vēlos paskaidrot
    pasaules nekavētājiem,
  • 3:11 - 3:13
    kas notiek kavētāju
    galvās
  • 3:13 - 3:15
    un kāpēc mēs esam tādi, kādi esam.
  • 3:15 - 3:16
    Man bija hipotēze,
  • 3:16 - 3:19
    ka kavētāju smadzenes
    patiesībā darbojas citādāk,
  • 3:19 - 3:21
    nekā pārējo cilvēku smadzenes.
  • 3:22 - 3:24
    Un, lai to pārbaudītu, atradu laboratoriju, kas veic magnētiskās rezonanses izmeklējumus
  • 3:24 - 3:26
    un kas ļāva man noskenēt manas smadzenes
  • 3:26 - 3:29
    un pierādīta nekavētāja
    smadzenes,
  • 3:29 - 3:30
    lai varētu tās salīdzināt.
  • 3:31 - 3:33
    Patiesībā es viņus šodien atvedu šurp,
    lai jums parādītu.
  • 3:33 - 3:36
    Vēlos, lai jūs rūpīgi pavērotu un
    paskatītos, vai pamanāt atšķirību.
  • 3:36 - 3:39
    Zinu, ka, ja neesat
    apmācīts smadzeņu lietu eksperts,
  • 3:39 - 3:41
    tas nav tik acīmredzami,
    bet vienkārši paskatieties, labi?
  • 3:41 - 3:43
    Šīs ir nekavētāja
    smadzenes.
  • 3:44 - 3:46
    (skatītāji smejas)
  • 3:46 - 3:47
    Un šīs...
  • 3:48 - 3:50
    ir manas smadzenes.
  • 3:50 - 3:53
    (skatītāji smejas)
  • 3:56 - 3:57
    Ir novērojama atšķirība.
  • 3:58 - 4:00
    Abās smadzenēs ir racionāls
    lēmumu pieņēmējs,
  • 4:00 - 4:02
    bet kavētāja smadzenēs
  • 4:02 - 4:05
    atrodas arī tūlītēja gandarījuma pērtiķītis,
  • 4:05 - 4:07
    Ko tas nozīmē
    kavētājam?
  • 4:07 - 4:10
    Nu, tas nozīmē, ka viss ir kārtībā,
    līdz notiek šis.
  • 4:10 - 4:12
    [Šis ir ideāls laiks,
    lai kaut ko paveiktu.] [Nekā!]
  • 4:12 - 4:15
    Racionālais lēmumu pieņēmējs
    pieņems racionālu lēmumu
  • 4:15 - 4:17
    darīt kaut ko produktīvu,
  • 4:17 - 4:19
    bet pērtiķītim šis plāns nepatīk,
  • 4:19 - 4:21
    tāpēc viņš faktiski pārņem riteni
  • 4:21 - 4:24
    un saka: "Vispār mēs varētu palasīt
    visu Nensijas Keriganas/
  • 4:24 - 4:26
    Tonjas Hārdingas skandāla
    lapu Vikipēdijā,
  • 4:26 - 4:28
    jo es tikko
    par to atcerējos.
  • 4:28 - 4:29
    (skatītāji smejas)
  • 4:29 - 4:30
    Tad...
  • 4:30 - 4:32
    (skatītāji smejas)
  • 4:32 - 4:34
    Tad mēs aiziesim līdz ledusskapim,
  • 4:34 - 4:36
    lai apskatītos, vai tur pēdējās 10 minūtēs
    nav uzradies kas jauns.
  • 4:37 - 4:39
    Pēc tam mēs ienirsim
    YouTube dzīlēs,
  • 4:39 - 4:42
    sākot ar Ričarda Feinmena video,
    kuros viņš runā par magnētiem,
  • 4:42 - 4:45
    un beidzot daudz, daudz vēlāk
    ar Džastina Bībera mammas
  • 4:45 - 4:47
    intervijām.
  • 4:47 - 4:49
    (skatītāji smejas)
  • 4:49 - 4:51
    "Tas viss prasīs kādu laiku,
  • 4:51 - 4:55
    tāpēc mums šodienas grafikā īsti nebūs vietas
    nekādiem citiem darbiem.
  • 4:55 - 4:56
    Piedod!"
  • 4:56 - 4:57
    (nopūšas)
  • 4:58 - 5:02
    Kas tad te notiek?
  • 5:03 - 5:06
    Tūlītēja gandarījuma pērtiķītis
    nešķiet pēc vīra, ko jūs
  • 5:06 - 5:07
    gribētu sēdināt pie stūres.
  • 5:07 - 5:09
    Viņš dzīvo tikai tagadnē.
  • 5:09 - 5:12
    Viņam nav atmiņu par pagātni,
    viņam nav zināšanu par nākotni,
  • 5:12 - 5:14
    un viņam rūp tikai divas lietas:
  • 5:14 - 5:16
    lai viss ir viegli un jautri.
  • 5:16 - 5:19
    Dzīvnieku pasaulē tas strādā.
  • 5:19 - 5:21
    Ja esi suns
  • 5:21 - 5:24
    un visu mūžu pavadi, darot
    neko citu, kā tikai vieglas un jautras lietas,
  • 5:24 - 5:25
    tev viss dzīvē ir izdevies.
  • 5:25 - 5:27
    (skatītāji smejas)
  • 5:27 - 5:29
    Un pērtiķim
  • 5:30 - 5:32
    cilvēki ir tikai vēl viena dzīvnieku suga.
  • 5:32 - 5:37
    Tev labi jāizguļas, pienācīgi jāpabaro sevi,
    un jādod sniegums nākamajai paaudzei,
  • 5:37 - 5:39
    kas varbūt labi strādāja
    akmens laikmetā.
  • 5:39 - 5:42
    Bet, ja neesat pamanījuši,
    mēs šobrīd nedzīvojam akmens laikmetā.
  • 5:42 - 5:46
    Mēs esam daļa no progresīvas civilizācijas,
    un pērtiķītis nezina, kas tas ir.
  • 5:46 - 5:48
    Tāpēc mūsu smadzenēs dzīvo
    vēl viens personāžs —
  • 5:48 - 5:51
    racionālais lēmumu pieņēmējs,
  • 5:51 - 5:54
    kurš dod mums spēju darīt lietas,
    ko nespēj izdarīt neviens cits dzīvnieks.
  • 5:54 - 5:56
    Mēs varam iztēloties nākotni.
  • 5:56 - 5:57
    Mēs varam redzēt lietas kopainā.
  • 5:57 - 5:59
    Mēs varam veidot ilgtermiņa plānus.
  • 5:59 - 6:01
    Un viņš to visu
    vēlas ņemt vērā.
  • 6:02 - 6:04
    Un viņš grib, lai mēs darām tikai to,
  • 6:04 - 6:07
    ko ir saprātīgi darīt
    konkrētajā brīdī.
  • 6:07 - 6:08
    Nu, dažreiz tas ir loģiski
  • 6:08 - 6:10
    darīt lietas, kas ir vieglas un jautras.
  • 6:10 - 6:12
    Kā tad, kad tu vakariņo
    vai dodies pie miera,
  • 6:12 - 6:14
    vai izbaudi labi pelnītu atpūtu.
  • 6:14 - 6:16
    Tāpēc arī notiek pārklāšanās.
  • 6:16 - 6:18
    Reizēm viņi ir vienisprātis.
  • 6:18 - 6:20
    Bet citreiz ir daudz jēdzīgāk
  • 6:20 - 6:24
    darīt lietas, kas ir grūtākas
    un mazāk patīkamas
  • 6:24 - 6:26
    lielās kopainas labā.
  • 6:26 - 6:27
    Un tad mūsos rodas konflikts.
  • 6:28 - 6:29
    Un kavētāja gadījumā
  • 6:29 - 6:32
    šim konfliktam ir tendence katru reizi
    rast vienu un to pašu iznākumu,
  • 6:32 - 6:36
    un viņš daudz laika pavada
    šajā oranžajā zonā.
  • 6:36 - 6:40
    Tā ir vienkārša un jautra vieta, kas ir
    pilnībā ārpus apļa "Saprātīgas darbības".
  • 6:40 - 6:42
    Es to saucu par Tumšo spēļu laukumu.
  • 6:42 - 6:44
    (skatītāji smejas)
  • 6:44 - 6:47
    Tumšais spēļu laukums ir vieta,
  • 6:47 - 6:50
    kuru jūs, visi kavētāji,
    ļoti labi pazīstat.
  • 6:51 - 6:53
    Tieši tur notiek brīvā laika pavadīšana
  • 6:53 - 6:56
    brīžos, kad tai
    nebūtu jānotiek.
  • 6:56 - 6:58
    Jautrība, ko izjūti Tumšajā spēļu laukumā,
  • 6:58 - 7:01
    patiesībā nav jautrība,
    jo tā ir pilnīgi nepelnīta,
  • 7:01 - 7:04
    un gaisu piepilda vainas apziņa,
    šausmas, nemiers, pašnaids --
  • 7:04 - 7:06
    visas šīs labās kavētāja izjūtas.
  • 7:07 - 7:10
    Un jautājums šajā situācijā
    ar pērtiķīti pie stūres:
  • 7:10 - 7:14
    kā kavētājs jebkad nonāk
    šeit, zilajā zonā,
  • 7:14 - 7:17
    kas ir mazāk patīkama vieta, bet kurā
    notiek patiešām svarīgas lietas?
  • 7:17 - 7:22
    Izrādās, ka kavētājam
    ir sargeņģelis.
  • 7:22 - 7:25
    Kāds, kurš vienmēr vēro viņu
    no augšas
  • 7:25 - 7:27
    viņa tumšākajos dzīves brīžos --
  • 7:27 - 7:29
    Kāds, ko sauc par Panikas briesmoni.
  • 7:29 - 7:32
    (skatītāji smejas)
  • 7:34 - 7:39
    Panikas briesmonis
    lielāko laika daļu ir mierīgs,
  • 7:39 - 7:43
    bet viņš pēkšņi pamostas vienmēr, kad tuvojas termiņš
  • 7:43 - 7:45
    vai pastāv risks apkaunot sevi publikas priekšā,
  • 7:45 - 7:48
    katastrofa darbā vai kādas citas
    baisas sekas.
  • 7:48 - 7:52
    Un svarīgi ir tas, ka viņš ir vienīgais,
    no kura pērtiķītis baidās.
  • 7:52 - 7:57
    Nesen viņš manā dzīvē
    kļuva ļoti aktuāls,
  • 7:57 - 8:00
    jo TED rīkotāji
    ar mani sazinājās pirms aptuveni sešiem mēnešiem
  • 8:00 - 8:02
    un uzaicināja mani uzstāties TED Talk.
  • 8:02 - 8:04
    (skatītāji smejas)
  • 8:07 - 8:09
    Protams, ka es piekritu.
  • 8:09 - 8:13
    Tas vienmēr ir bijis mans sapnis
    uzstāties TED Talk.
  • 8:13 - 8:17
    (skatītāji smejas)
  • 8:17 - 8:21
    (aplausi)
  • 8:24 - 8:26
    Bet visa šī satraukuma vidū,
  • 8:26 - 8:29
    racionālais lēmumu pieņēmējs, šķiet,
    bija nolēmis darīt ko citu.
  • 8:30 - 8:32
    Viņš teica: "Vai saprotam,
    kam esam piekrituši?
  • 8:32 - 8:35
    Vai mēs saprotam, kas kādu dienu
    nākotnē reiz notiks?
  • 8:35 - 8:38
    Mums jāapsēžas
    un jāpastrādā pie tā jau tagad."
  • 8:38 - 8:41
    Un pērtiķītis teica:
    "Vienkārši atvērsim Google Earth
  • 8:41 - 8:44
    un pietuvināsim Indijas lejasdaļas karti,
    200 pēdu virs zemes,
  • 8:44 - 8:48
    un ritināsim peli uz augšu divarpus stundu garumā,
    līdz nokļūsim valsts ziemeļos,
  • 8:48 - 8:50
    tā mēs varēsim labāk izprast Indiju."
  • 8:50 - 8:54
    (skatītāji smejas)
  • 8:55 - 8:57
    To mēs todien arī darījām.
  • 8:57 - 8:59
    (skatītāji smejas)
  • 9:01 - 9:04
    Seši mēneši pārtapa par četriem,
    divi mēneši pārtapa par vienu,
  • 9:05 - 9:08
    un TED rīkotāji nolēma
    paziņot runātājus.
  • 9:08 - 9:10
    Un es atvēru tīmekļa vietni,
    un tur mana seja
  • 9:10 - 9:12
    lūkojās man pretī.
  • 9:12 - 9:13
    Un uzminiet, kurš pamodās?
  • 9:13 - 9:16
    (skatītāji smejas)
  • 9:17 - 9:20
    Tā nu Panikas briesmonis
    sāka zaudēt prātu,
  • 9:20 - 9:23
    un pēc dažām sekundēm
    visa sistēma ir nojukusi.
  • 9:23 - 9:25
    (skatītāji smejas)
  • 9:28 - 9:31
    Un Pērtiķītis... atcerieties,
    viņš baidās no Panikas briesmoņa...
  • 9:31 - 9:32
    bums, viņš uzrāpjas kokā.
  • 9:32 - 9:33
    Un visbeidzot,
  • 9:33 - 9:36
    visbeidzot Racionālais lēmumu pieņēmējs
    var pārņemt vadību,
  • 9:36 - 9:37
    un es varu sākt strādāt pie runas.
  • 9:37 - 9:40
    Panikas briesmonis skaidro
  • 9:40 - 9:43
    visādi diezgan neprātīgu
    kavētāja uzvedību,
  • 9:43 - 9:46
    piemēram, kā tāds cilvēks kā es
    var pavadīt divas nedēļas,
  • 9:46 - 9:49
    nevarot uzsākt uzrakstīt
    darba pirmo teikumu,
  • 9:49 - 9:52
    bet tad brīnumainā kārtā rod
    neticamu darbaspēku
  • 9:52 - 9:55
    palikt nomodā visu nakti
    un uzrakstīt astoņas lappuses.
  • 9:56 - 9:59
    Un visa šī situācija
    ar visiem trīs tēliem,
  • 9:59 - 10:01
    tā ir kavētāja sistēma.
  • 10:02 - 10:06
    Tā nav glīta, bet, beigu beigās, tā strādā.
  • 10:06 - 10:10
    Tieši par to es nolēmu rakstīt
    emuāru pirms pāris gadiem.
  • 10:10 - 10:13
    Mani pārsteidza atsauksmes.
  • 10:13 - 10:15
    Saņēmu tūkstošiem e-pasta ziņojumu
  • 10:15 - 10:18
    no visas pasaules
    no dažādiem cilvēkiem,
  • 10:18 - 10:19
    kuri dara daudz dažādas lietas.
  • 10:19 - 10:22
    Tās ir medmāsas,
    baņķieri, gleznotāji, inženieri
  • 10:22 - 10:25
    un daudz doktorantūras studentu.
  • 10:25 - 10:27
    (skatītāji smejas)
  • 10:27 - 10:29
    Un viņi visi rakstīja
    vienu un to pašu:
  • 10:29 - 10:31
    “Man arī ir šī problēma.”
  • 10:31 - 10:35
    Bet tas, kas mani pārsteidza, bija kontrasts starp raksta gaišo toni
  • 10:35 - 10:37
    un šo e-pastu smagumu.
  • 10:37 - 10:41
    Šie cilvēki rakstīja
    ar spēcīgu vilšanos
  • 10:41 - 10:43
    par to, ko vilcināšanās
    bija nodarījusi viņu dzīvei,
  • 10:43 - 10:45
    par to, ko šis Pērtiķītis viņiem nodarījis.
  • 10:47 - 10:50
    Es padomāju par to, un es teicu tā.
  • 10:50 - 10:53
    Ja kavētāja sistēma
    strādā, tad kas notiek?
  • 10:53 - 10:56
    Kāpēc visi šie cilvēki
    Ir tik tumšā vietā?
  • 10:56 - 10:59
    Izrādās, ka ir divi vilcināšanās veidi.
  • 11:00 - 11:03
    Viss, par ko es šodien runāju,
    piemēri, ko minēju,
  • 11:03 - 11:04
    tam visam ir termiņi.
  • 11:04 - 11:05
    Un ja ir noteikti termiņi,
  • 11:05 - 11:08
    kavēšanās sekas
    ir īstermiņa,
  • 11:08 - 11:10
    jo iesaistās arī Panikas briesmonis.
  • 11:10 - 11:12
    Bet ir arī cita veida kavēšanās,
  • 11:12 - 11:15
    kas notiek situācijās,
    kad termiņš nav noteikts.
  • 11:15 - 11:18
    Tātad, ja vēlējāties karjeru,
    kur liekat uzsākat paši,
  • 11:18 - 11:20
    ko saistītu ar mākslu,
    saistītu ar uzņēmējdarbību,
  • 11:20 - 11:23
    sākumā jums nebūs termiņu,
    sākumā, jo nekas nenotiek,
  • 11:24 - 11:26
    vismaz, kamēr neesat
    paveicis grūto darbu,
  • 11:26 - 11:27
    lai ko paveiktu un iekustinātu lietas.
  • 11:27 - 11:31
    Ir arī visādas svarīgas lietas,
    kas nav saistītas ar jūsu karjeru
  • 11:31 - 11:32
    vai termiņiem,
  • 11:32 - 11:35
    piemēram, satikšanās ar ģimeni vai sportošana, rūpēšanās par veselību,
  • 11:35 - 11:37
    laika veltīšana attiecībām
  • 11:37 - 11:40
    vai tādu attiecību pārtraukšana,
    kas jums nedod neko labu.
  • 11:40 - 11:45
    Ja kavētāja vienīgais veids,
    kā paveikt šīs grūtās lietas
  • 11:45 - 11:47
    Ir Panikas briesmonis, tā ir problēma,
  • 11:47 - 11:49
    jo visās šajās situācijās, kas nav saistītas ar termiņiem,
  • 11:49 - 11:51
    Panikas briesmonis neparādās.
  • 11:51 - 11:53
    Viņam nav iemesla pamosties,
  • 11:53 - 11:55
    tāpēc kavētāja radītā ietekme
    netiek ierobežota,
  • 11:55 - 11:57
    tā turpina sniegties tālāk.
  • 11:58 - 12:01
    Un tieši šī ilgtermiņa vilcināšanās
  • 12:01 - 12:04
    ir daudz mazāk pamanāma,
    un par to daudz mazāk runā,
  • 12:04 - 12:07
    nekā par uzjautrinošo, īstermiņa
    kavēšanos attiecībā uz termiņiem.
  • 12:07 - 12:10
    To parasti izcieš klusībā un slepenībā.
  • 12:11 - 12:12
    Un tas var būt milzīgas ilgtermiņa
  • 12:12 - 12:16
    neapmierinātības un nožēlas avots.
  • 12:17 - 12:19
    Un es nodomāju, ka tieši tāpēc
    šie cilvēki nosūtījuši šos e-pastus,
  • 12:19 - 12:22
    un tāpēc viņi jūtas tik slikti.
  • 12:22 - 12:25
    Nav jau tā, ka viņi sasteidz tikai vienu projektu.
  • 12:25 - 12:28
    Vienkārši ilgtermiņa kavēšanās
    liek viņiem justies kā, reizēm,
  • 12:28 - 12:30
    viņu pašu dzīves novērotājiem.
  • 12:31 - 12:34
    Viņi nav neapmierināti par to, ka viņi nespēj sasniegt savus sapņus.
  • 12:34 - 12:37
    Viņi vienkārši nevarēja pat uzsākt to īstenošanu.
  • 12:37 - 12:41
    Es izlasīju šos e-pasta ziņojumus,
    un pēkšņi atskārtu,
  • 12:42 - 12:46
    ka nedomāju, ka kavētāji neeksistē.
  • 12:46 - 12:49
    Tieši tā — uzskatu, ka jūs visi esat kavētāji.
  • 12:50 - 12:52
    Labi, varbūt jūs visi neesat tik neorganizēti,
  • 12:52 - 12:53
    kā daži no mums,
  • 12:53 - 12:55
    (skatītāji smejas)
  • 12:55 - 12:58
    un dažiem no jums ir veselīgas attiecības ar termiņu ievērošanu,
  • 12:58 - 13:01
    bet atcerieties: Pērtiķīša viltīgākais triks
  • 13:01 - 13:02
    darbojas tad, kad termiņu nav.
  • 13:03 - 13:05
    Vēlos jums parādīt vēl vienu lietu.
  • 13:05 - 13:08
    Es to saucu par dzīves kalendāru.
  • 13:08 - 13:13
    Viena kastīte katrai nedēļai 90 gadu garumā.
  • 13:13 - 13:15
    Nav nemaz tik daudz kastīšu.
  • 13:15 - 13:18
    Jo īpaši tāpēc, ka esam jau daudzas no tām izmantojuši.
  • 13:19 - 13:24
    Tāpēc es domāju, ka mums visiem vajadzētu kārtīgi papētīt šo kalendāru.
  • 13:25 - 13:28
    Mums jāpadomā par to, ko tad mēs īsti atliekam,
  • 13:28 - 13:31
    jo katrs savā dzīvē kaut ko atliek.
  • 13:33 - 13:36
    Mums jāatceras par Tūlītējā gandarījuma pērtiķīti.
  • 13:37 - 13:40
    Tas ir mūsu visu uzdevums.
  • 13:41 - 13:43
    Un tā kā kalendārā nav nemaz tik daudz kastīšu,
  • 13:43 - 13:45
    tas ir uzdevums, ko droši vien vajadzētu sākt pildīt jau šodien.
  • 13:45 - 13:48
    Nu, varbūt ne šodien, bet...
  • 13:48 - 13:50
    (skatītāji smejas)
  • 13:50 - 13:51
    Jūs jau zināt.
  • 13:52 - 13:53
    Kaut kad drīz.
  • 13:53 - 13:55
    Paldies!
  • 13:55 - 14:03
    (aplausi)
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
Title:
Inside the mind of a master procrastinator | Tim Urban
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
14:04

Tamil subtitles

Incomplete

Revisions