Rohingya refugees face another relocation amid devastating fires, COVID outbreaks in camps

JUDY WOODRUFF:
Die anhaltende Krise in Myanmar

hat verheerende Auswirkungen auf
eine bestimmte ethnische Gruppe,

Rohingya-Flüchtlinge, die gezwungen sind,
in überfüllte Lager in Bangladesch zu fliehen,

wo sie gegen das Coronavirus kämpfen
und nun aufgefordert werden,

auf eine überschwemmungsgefährdete
Insel umzusiedeln.

Sonderkorrespondent der „NewsHour“.
Tania Rashid berichtet.

(Brennendes Feuer)

TANIA RASHID: Was einst Häuser,
Krankenhäuser und Schulen

im größten Flüchtlingslager
der Welt waren,

brennt zu Asche, als ein gewaltiges Feuer
diese provisorischen Siedlungen erfasst.

Fünfzehn Menschen wurden getötet,
400 vermisst und Zehntausende vertrieben.

Vor drei Jahren haben die Rohingya,
Eine muslimische Minderheitsgruppe

floh vor einem blutigen militärischen
Vorgehen des myanmarischen Militärs

und Polizei an der Grenze zu Bangladesch.

Massentötungen, Vergewaltigungen
und Brandstiftungen

verursachten fast eine Million Menschen
in diese weitläufigen Lager in Cox's Bazar.

In einem 2019 veröffentlichten Bericht

warnten UN-Ermittler vor
genozidalen Absichten.

Die myanmarische Armee bestreitet
dies und behauptet,

sie sei nur gegen aufständische Gruppen vorgegangen,
die die Polizei angegriffen hätten.

Aber jetzt sind diese Brände entwurzelt
das Leben dieser Rohingyas wieder.

Bangladeschische Behörden und
Hilfsorganisationen haben

über 45.000 obdachlosen Flüchtlingen
Nothilfe geleistet.

Seit Dezember hat die bangladeschische
Regierung damit begonnen,

mehr als 13.000 Flüchtlinge
aus den überfüllten Lagern

nach Bhasan Char, einer abgelegenen
Insel im Golf von Bengalen, zu verlegen.

Laut unseren lokalen Quellen

hat die Regierung von Bangladesch
den von den Bränden Betroffenen

jetzt Hilfe bei der Umsiedlung angeboten.

Wir besuchten die Tiefebene
Anfang 2017,

als es noch ein unbebauter
Streifen Land war.

Klimaexperten hielten die
Landmasse für unbewohnbar.

Aber die Regierung sagte, es würde so sein
besser sein als die überfüllten Lager.

(Lokale Werbung läuft)

In einem Werbevideo behauptete
die bangladeschische Regierung

letztes Jahr, sie habe Staudämme,
Zyklonschutzräume, Krankenhäuser,

Moscheen und Schulen gebaut,

um 100.000 Rohingyas unter sicheren
Bedingungen unterzubringen.

Sah-yed Noor sagte, er würde darüber
nachdenken, auf die Insel zu ziehen,

um den schlechten Lebensbedingungen
in den Lagern zu entkommen.

SAH-YED NOOR, Flüchtling
(durch Übersetzer):

Ich denke, dass Bhasan Char vom
Camp aus besser sein kann,

weil jede Wohnung
ist aus Ziegeln gebaut.

TANIA RASHID:
Seine 16-jährige Nichte Fowzia

wurde letztes Jahr von der bangladeschischen
Marine nach Bhasan Char geschickt,

nachdem sie monatelang auf See
gestrandet war, als sie versuchte,

nach Malaysia zu fliehen.

Nach mehreren Versuchen,
Kontakt zu ihr aufzunehmen,

ruft er sie an
um ihre Situation zu überprüfen.

Er machte sich Sorgen um ihre Sicherheit.

Sie sagte, es gehe ihr nicht gut,

sie vermisse ihre Familie und
wolle nach Hause.

Nachdem er von Fowzia gehört hatte,
sagte Sah-yed,

er würde nur einem Umzug nach
Bhasan Char mit seiner Familie zustimmen,

damit sie wieder zusammengeführt
werden könnten.

Diese Brände sind nicht die ersten,
die hier passieren.

Nachrichtenberichten zufolge kam
es im Januar zu zwei Bränden.

Es ist unklar, warum es immer
wieder zu Bränden kommt.

Doch während die Regierung von Bangladesch

ihre Ermittlungen zur Ursache
der Brände fortsetzt,

leben die Rohingya weiterhin in beengten,
unhygienischen Verhältnissen.

was sie zu den verwundbarsten macht,
zu COVID-19.