威門拯救多重宇宙

我走進電影院觀賞媽的多重宇宙

期待一部融合多元類型的平行宇宙電影

充滿著環環相扣的哲學啟發和文化探討

這部電影完全沒有讓我失望

但我沒有預料到看見如此充滿挑戰性

和顛覆性的男性形象
我從未在其他類型片中看過

為了解釋清楚這個論點
我們需要把焦點

轉離由楊紫瓊所飾演的電影女主角

到她腳色的丈夫
由關繼威飾演

他於1980年代成為知名童星

在魔宮傳奇中飾演小滑溜
和七寶奇謀中的百科

儘管年少成名
他卻找不到太多機會

只因身為好萊塢的年輕華裔美國人

所以他最終放棄了幕前演藝生涯

而作為離開大螢幕近20年後的光榮回歸

他活靈活現地展現了一個教科書級別
充滿同理心的男性角色

如果只看前半部媽的多重宇宙

稱讚威門作為男性象徵

會有點奇怪

秀蓮:我真的不知道沒有我他怎麼活

我們第一次在電影裡認識威門

他和藹可親 童心未泯 但過於天真

秀蓮:她想要查我們洗衣店的稅但你知道你爸怎麼回應她嗎?

秀蓮:他送她餅乾!

傻裡傻氣的糊塗老爸
婚姻即將邁入棺材

秀蓮:不准再有動動眼了!

他膽小 害怕與人衝突
完全不介意老婆掌管大權

威門:我們晚點再說?

這些特質通常與魯蛇連結

好萊塢的常用角色模板

在訪談中 導演雙人組
關家永和丹尼爾·舒奈特

被合稱為 Daniels
曾說他們想要

反轉魯蛇男(beta male)成為英雄

丹尼爾·舒奈特:我們需要一個窩心 有點魯蛇

丹尼爾·舒奈特:一個你會嘲笑他 把他打發掉的角色

這本身其實並不罕見
大多數的英雄一開始

非常的不"超級"
但會隨著旅程愈發強大

威門卻有所不同

令人驚豔的是 導演雙人組把威門塑造成了英雄

卻不是通過常有的角色發展曲線

威門:秀蓮?

威門:發生什麼事啦?

他沒有得到新能力 或技巧 或是學會如何打架

威門:大家冷靜!
我覺得現在應該要開家庭會議!

其他角色的成長變化都非常大

隨著電影進行
如同觀眾所預期

但威門始終如一

他本質上還是同一個人 在電影的結尾

跟電影一開始的他一樣

就故事架構的邏輯上 這有違常理

神奇的是 Daniels把威門
他富有同理心的價值觀

讓電影裡每個情節和轉折
最終都收合到了一起

在我們探討他們如何成功使用
如此驚艷的敘事技巧之前

重要的是理解阿法男(alpha)和貝塔男(beta male)
這個人類男性的概念

是毫無根據的偽科學

杜立德:最強壯的男性叫做阿法男(alpha male)

杜立德:阿法男就是老大
他要全部人都知道

他是老大 你要成為阿法
全部男性之中的老大!

光概念上動物習性可以分毫不差
移植到複雜的人類社會

人類社會十分荒謬

謝爾頓:當我無法打開這個罐子
而你成功了

謝爾頓:這就代表了你是阿法男

這種錯誤迷思依然存在
而且根深蒂固在流行文化中

格雷:哪個是阿法?

歐文:你正看著啊 小子

謝爾頓:這很正常 我很早就接受了

謝爾頓:我的身分就是貝塔男

所以讓我們來講講
像"貝塔男"這樣的形容通常會用在哪

因為我覺得這就是
導演雙人組想試圖翻轉的

在威門這個角色上

馬蒂:就是他

在作品中 我們期待
這類型的角色孱弱 窩囊

一個會讓其他更陽剛
的男性吃死死的人

格高爾:走路看路啊 隆巴頓

同學:我有個問題

同學:我老婆說我沒有主見

同學:但萬一我只是打從心底就只是個好人?

如果角色有妻子
男性通常會落入老套妻管嚴的形象

達菲太太:把你的屁股離開那個椅子趕快給我去做家事

一個飽受折磨的男性
順從霸道的控制狂妻子

瑪德琳:你可以不要呼吸嗎?

這種低人一等
被使喚的男性通常是搞笑形象

這個形象一直都在
打從好萊塢一開始就在

當男性 像威門
展現過於和善 過於孱弱

同學:想都別想

或對他人過於包容

就會被框架限縮成
難以被他人視作男性認真對待

這種影視模板非常常見

成為刻板印象 對於溫和
通常去性別表徵的亞洲男性

你會空手道嗎?
不會

很好

男性角色拒絕爭鬥
或拒絕回擊

幾乎總是被嘲笑
笑他軟弱 陰柔 或窩囊

大衛:做點什麼 替自己爭點面子!打回去

大衛:林克 打回去
你要去哪裡?

雷納德:我要去當面辯護我的
男性尊嚴

相對的 魯蛇男要出現
必定有同樣也是人為捏造

迷思裡的"阿法男"出現

哇 這個電梯好快喔

在媽的多重宇宙

我們主角宇宙的威門
與另一個宇宙威門有強烈反差

我跟你講過不要引人注意

我不是妳老公
至少不是你認識的那個

我是另一個版本的他
不一樣的人生 不一樣的宇宙

我來自這個宇宙-阿法宇宙

阿法威門展現出自信 苛刻和激進

一開始觀眾就跟秀蓮一樣
被這個全新的威門給迷住了

每一個挫折 每一個失望 都引導你到達此刻

但阿法威門卻逐漸展現出
不如他一開始風光的一面

控制欲 缺乏耐心 暴力傾向
和不信任他人

他建立起秀蓮的信心
告訴她 她是多元宇宙裡最重要的人

隨後馬上拋棄她 當他發現
秀蓮沒辦法符合他的期待

我很抱歉 秀蓮
我需要走了

什麼?

我需要找到正確的秀蓮
這一個

不是正確的那一個

不 不 等等 讓我再試一次

阿法威門?

阿法威門只是在利用秀蓮

就像全部的阿法一樣
他們都只是想"讓阿法宇宙再次偉大"

這是阿法宇宙的任務

把我們帶回到曾經正確的道路上

假如媽的多重宇宙是個普通的電影
有著普通的人物發展曲線

隨著故事發展到最後
主角宇宙的威門最終將成長為阿法威門

他會學會控制他的感性
和不健康的攻擊性

從貼心純情男
甚至不敢殺蟲子

變成掌控一切的男子
撂倒整間房間的警衛來保護他的妻子

他甚至可能會有個
宣洩片段 展示他終於"長大了"

他可以大聲的要求離婚

不管這是什麼
都不適合我

我們開始吧

這種極端陽剛的轉化
被濫用在故事敘事中

這就是流行文化如何一再強化迷思

正確的當一個男性就是要 有侵略性 嚇人

最重要的是 宰制他人

毫不誇張地說
這種對於力量的神話

撐起了如今大多數
影視男性英雄的起源故事

但媽的多重宇宙
絕不是個典型類型片

隨著故事進行 觀眾從中頓悟

我的蠢老公

可能把事情越搞越糟

我們發現
對威門的第一印象大錯特錯

好吧 你可以放了她

我們與秀蓮一起發覺

當她透過新的觀點
突然看清她的"蠢老公'

威門並不是真的消極或懦弱

他在故事中默默付出至始至終

一切都會好起來的

努力想搞定稅務問題
只求挽救他們的洗衣店

哦明天會更方便

謝謝 謝謝 6點鐘 非常感謝

謝謝你們的餅乾

婚姻不盡他意
所以他試著做出改變

離婚畢竟也是他的主意

他的絕望之舉
以試圖挽救他們的關係

我好希望新年能有一個新的開始

當他這麼做的同時
也在展示出自身的脆弱

試著平衡他的所需
與他人的所感

簡單來說 他知道自身所求且從不放棄

他只是不是用很強悍的方式

我知道你們爭鬥因為你們
畏懼和不知所措

我也很不知所措

威門的價值觀展現於這段
動人的傾訴 在電影進行到大約2/3時

我只知道 我們必須要當善良的人

他的話語與雲圖裡的星美-451有所共鳴

每項罪過和每次慈愛

我們從中孕育未來

拜託 要善良

特別是當我們不知道發生了什麼事

如果你在現實中聽到威門的請求 "善良"

可能聽起來

當善良的人

有點俗套 說好聽點是不現實

太遲了 威門

所以我覺得理解究竟他的"善良"所指為何 會有所幫助

對他來說 善良 並不是戴上眼罩

無視負面 或只是當假好人

妳回想看看 除非示警急情況
我每次找妳

妳總是躲開我

威門的善良是耐心 溝通 和同理心

抱歉 我老婆搞錯愛好跟生意了

一個無心之過

而電影把這些特質描述成正面實際的能力

這讓我們講到商務威門

在一個平行宇宙中他跟秀蓮

沒有結婚 這個威門謹守主角威門的價值觀

他對自己的所作所為沒有自覺
因為不知曉多重宇宙的存在

妳覺得我很軟弱 是嗎?

他對秀蓮說的話彷彿像是在對觀眾訴說

反訴我們之前對他的歧見

我總是看到事情好的一面

那不是因為我天真

而是必要 和需要

那也就是我的生存之道

事實上 他並不天真

他了解世界本質的殘酷

但選擇用他自己的方式反擊

我們不能就停止爭鬥嗎

用同理心 樂觀 和希望

只是我們選擇的處理方式不一樣

有趣的是 儘管商務威門應被視作

他人生巔峰的平行宇宙
但我們不會羨慕他

如果有來生

我還是會選擇和妳一起

報稅 開洗衣店

反而我們會遺憾他未曾得到過的

報稅 開洗衣店 和他的妻子一起 在那遙遠的平行宇宙

威門不相信人性皆惡
反對虛無主義

他的價值觀也作為象徵
映對在動動眼這個視覺符號上

當秀蓮終於接受他的價值觀

她把動動眼貼在她的額頭上

這代表著導演雙人組
此時在其頭上突破了動作片的框架

威門的價值觀 反對了幾乎所有的動作片 所隱含的訊息

威門的價值觀 反對了幾乎所有的動作片 所隱含的訊息

就是一個過度簡化的主張 暴力可以解決問題

不管情況為何

秀蓮 秀蓮 拜託 停下來

威門清楚 最終能贏過強權的方法

就是改變情況 讓強權的手下 都不願再與你相鬥

你在做什麼?

我在學著用你的方式抵抗

像由大衛格雷伯和大衛溫格羅合著
萬物的黎明 其中據理力爭道

"革命通常不是在戰場中取勝

能夠勝利 通常是因為送上前線去鎮壓的人們不再願意開槍

或就回家不幹了"

這正是媽的多重宇宙裡所發生的

秀蓮用她新發現的多重宇宙能量

去了解每個對手的內心創傷

給予對方所需

經過她的給予 一個接一個 他們全都不再與她爭鬥

暴力無法解決這個衝突
它無能為力

因為敵人是一個憤世忌俗 虛無主義的貝果
蠶食愛與意義

和所有一切

同理心是它的解藥

儘管威門於電影中的象徵意義至關重要

威門作為男性並不需要變成動作巨星

他不需要成為聚光燈焦點
或親自動手解決問題

威門滿足於啟發他的妻子

當秀蓮拯救一切時給予她支持

而更重要的是 這個對於男性特質解構的故事

是由亞裔男性所飾演

Chris Kranadi在他SLATE網站中的文章
提到威門這個角色

'這種形象對於亞裔男主角相當罕見
不只反抗並解構了當代好萊塢

性別刻板印象 還是現今電影
對於亞裔形象所需的革新

在這部影片的一開始
我說過威門並沒有角色發展曲線

但到了片尾工作人員名單時

是我們
作為觀眾有了自己的發展曲線

隨著電影進行
我們的觀點有著強烈的變化

我們漸漸了解威門

更重要的是
接受了威門 新世代的價值觀

這種觀點的轉變
同樣也重構了社會框架

好萊塢時常用在男性身上的

像善良
同理心時常被看作天真或空泛的

只是個虛有其表
空洞的詞彙 不太有說服力

特別是像現今 艱難的時代

但我想講的是
威門提倡的 是一種積極的同理心

不是被動 等人讓你同理

是一種主動激進的同理心

我們都可以用來 改變自己的宇宙

感謝觀看 正常來說這時候你會看到

贊助商 或是些廣告

但我們這不這麼做 這邊100%是由像你一樣的觀眾所資助

所以喜歡這個影片 想看到更多的話
可以考慮在Patreon上支持我們

我也在下方放了些連結
有更多可以幫助我們的資訊 像是 Paypal 跟願望清單

我們非常感謝提供的任何幫助
這讓我們頻道可以繼續經營 持續做下去

快速提醒一下 我們同時也有Podcast 你可以在下方找到連結

非常感謝各位的支持 我們 下次再見

繁中翻譯
翁浚哲