Unspotted Bugs
-
0:00 - 0:02Unspotted bugs
-
0:02 - 0:03कीकी प्रोट्समैन द्वारा लिखा गया
-
0:03 - 0:07माइक मासेर और कीकी प्रोट्समैन
द्वारा चित्रित किया गया। -
0:07 - 0:09यह जैसमिन है।
-
0:09 - 0:12वह कोडविले मे सबसे बड़ी
कीड़े शिकार की कंपनी चलाती है। -
0:12 - 0:15यह समुदाय को मुसीबत से सुरक्षित
रखने के लिए प्रसिद्ध है। -
0:16 - 0:20आज सुबह, कुछ अप्रत्याशित हुआ!
-
0:20 - 0:25किसी ने कीडो के रूम के दरवाजे को खुला छोड़ दिया, और
परेशान करने वाले कीडो के झुंड शहर के तरफ उड़ गए। -
0:25 - 0:28बड़े प्रतिभा कार्यक्रम से ठीक पहले।
-
0:29 - 0:32"इसलिए मैंने तुम्हें नियुक्त किया है"
जैसमिन ने जेडी से कहा। -
0:32 - 0:37"अगर हम 3:00 बजे से पहले सारे कीडो को नहीं
पकड़ पाये तो सारा कार्यक्रम बर्बाद हो जाएगा।" -
0:37 - 0:41आसपास को देखते हुए
जेडी ने कहा "यह आसान होगा" -
0:41 - 0:44"मैं यहाँ कुछ देख रहा हूँ,
और कुछ वहाँ पर।" -
0:45 - 0:49"ओह, वे केवल चित्तीदार कीड़े हैं,"
जैस्मीन ने कहा। -
0:49 - 0:52"उन कीड़ो को नियंत्रण में लाना आसान है।"
-
0:52 - 0:55"यह बिना चित्तीदार कीड़े,
सबसे ज्यादा परेशानी करते हैं" -
0:56 - 0:59"बिना चित्तीदार कीड़े मिलने मे कठिन है।
-
0:59 - 1:02वहां छुपते हैं
जहां किसी को अपेक्षा नहीं होती। -
1:02 - 1:04और चीजों को बिगाड़ते रहते हैं
-
1:05 - 1:07जब तक ऐसा ना लगे की कोई भी चीज
काम नहीं करती हो।" -
1:08 - 1:10"अरे नहीं!" जेडी ने चीखते हुए कहा।
-
1:10 - 1:13"कार्यक्रम को बचाने के लिए हम समय पर
सभी को कैसे पकड़ेंगे?" -
1:14 - 1:19"चिंता मत करो मैं तुम्हें बिना चित्तीदार कीड़े
ढूंढने का एक तरीका सिखा दूंगी।" -
1:20 - 1:23"पहले, तुम्हें यह जानना होगा की
वह कहा नहीं मिलेगा। -
1:24 - 1:26सड़क मे थोड़ा चलके आओ।"
-
1:26 - 1:28"क्या सब कुछ
पहले कदम पर काम करता है? -
1:28 - 1:31क्या सब कुछ दूसरे कदम पर काम करता है?
-
1:31 - 1:32तीसरे के बारे में क्या ख्याल है?"
-
1:33 - 1:38"जब तक कुछ गलत न हो,
कदम-दर-कदम निशान का पीछा करो।" -
1:38 - 1:40"वही पे कीड़ा छुपा है!"
-
1:40 - 1:44"अब तुमको जब पता है,
कीड़ों को ढूंढो।" -
1:44 - 1:47"इसे एक नाम दें और इसे ज़ोर से कहें।
-
1:47 - 1:50जैसे ही आप करते हैं,
जादू होता है।" -
1:51 - 1:55"बग मे चित्ती आ जाती है।
-
1:55 - 1:59कीड़े के कारण जो मुसीबत हुई थी
हम अब उसको पूर्ववत कर सकते है।" -
1:59 - 2:00"जल्दी करो जैसमिन
-
2:00 - 2:02लगभग 3:00 बजने वाले।"
-
2:02 - 2:06जैसमिन ने कहा "हम अभी भी
एक बड़े कीड़े को पकड़ नहीं पाये है। -
2:06 - 2:08मगर जार भर चुका है।"
-
2:08 - 2:10"तुम्हें खुद से उससे ढूंढन होगा।"
-
2:10 - 2:14जेडी ने घबराते हुए फूटपाठ पे कदम रखा।
-
2:14 - 2:19"पहले तुम्हें यह जानना होगा कि
वह कहां पर नहीं है" उसने अपने आप से कहा। -
2:20 - 2:24“क्या सब कुछ पहले कदम पर काम करता है?
-हाँ।" -
2:24 - 2:28"क्या सब कुछ दूसरे कदम मे काम करता है?
-हाँ।" -
2:28 - 2:32"तीसरे के बारे में क्या ख्याल है?
-नहीं!" -
2:32 - 2:36"अब जब मुझे पता है कि कीड़ा कहां है,
मुझे कीड़े को स्पॉट करने की आवश्यकता है!" -
2:36 - 2:38"उसे एक नाम दो।"
-
2:38 - 2:39"इसे जोर से कहो।"
-
2:39 - 2:43"यह कीड़ा लाइट को काम नहीं करने दे रहा
मै इसे स्पार्की कहूँगा।" -
2:44 - 2:47"इसने काम कर दिया!
मैंने कीड़ा ढूंढ लिया -
2:47 - 2:51अब मै इस कीड़े को हटा सकता हूं और जो
मुसीबत इसने की थी उसको ठीक कर सकता हूं। -
2:51 - 2:53बिकुल प्रतिभा कार्यक्रम के लिए, समय में!"
-
2:54 - 2:56जेडी ने जैसमिन को गर्व महसूस कराया।
-
2:57 - 3:00अब, पूरे शहर को पता है कि
जब भी कभी कोई चीज गलत हो जाए -
3:00 - 3:03तब समय है डिबगरों के काम का।
- Title:
- Unspotted Bugs
- Description:
-
more » « less
Unspotted Bugs is a story created to be used with Computer Science Fundamentals in Course B. Jasmine and JD help the teacher explain how students can travel methodically through their code to find and fix their errors.
Start learning at http://code.org/
Stay in touch with us!
• on Twitter https://twitter.com/codeorg
• on Facebook https://www.facebook.com/Code.org
• on Instagram https://instagram.com/codeorg
• on Tumblr https://blog.code.org
• on LinkedIn https://www.linkedin.com/company/code-org
• on Google+ https://google.com/+codeorg - Video Language:
- English
- Duration:
- 03:06
|
TBH edited Hindi subtitles for Unspotted Bugs | |
|
|
TBH edited Hindi subtitles for Unspotted Bugs |