Newton's First Law of Motion
-
0:00 - 0:03人类总是能观察到
-
0:03 - 0:06当一个物体在移动,
-
0:06 - 0:08只是个移动的物体,
-
0:08 - 0:11向右移动,
-
0:11 - 0:13这个物体好像总能停下来。
-
0:13 - 0:15这意味着如果你不动这个物体,
-
0:15 - 0:20这个物体也能自己停下来。
-
0:20 - 0:23它准备停止。
-
0:23 - 0:25从另一个角度看它,
-
0:25 - 0:26如果你想保持物体运动,
-
0:26 - 0:28你必须对它施加一个力。
-
0:28 - 0:30我们从来没有这样的经验,
-
0:30 - 0:32一个物体可以持续运动,
-
0:32 - 0:35即使没有任何人动它。
-
0:35 - 0:37它总是会停下来的。
-
0:37 - 0:40这就是为什么人类历史,
-
0:40 - 0:42更确切的说是史前历史,但我们肯定知道古希腊历史
-
0:42 - 0:46一直到17世纪初期,
-
0:46 - 0:50至少有2000年,
-
0:50 - 0:55那个推测是“物体有个趋向停止的特性。”
-
0:55 - 1:02物体...有个...趋向...静止或停止的特性。
-
1:03 - 1:12如果你想保持它们的运动,
-
1:13 - 1:19你必须给它施加力。
-
1:20 - 1:22再次重复一下,这完全是
-
1:22 - 1:23人类日常的经验,
-
1:23 - 1:26只是我们生活中能感受到的。
-
1:26 - 1:30但是在1600s,这些人出现了
-
1:30 - 1:34你可能会惊讶看到三个伟人,
-
1:34 - 1:37因为这是关于牛顿第一定律。
-
1:37 - 1:39当然了,第一个人是
-
1:39 - 1:40艾萨克 牛顿。
-
1:40 - 1:42这就是牛顿(中间)。
-
1:42 - 1:45但其他的人也做出了贡献,
-
1:45 - 1:47因为他们介绍出了
-
1:47 - 1:48牛顿第一定律的内容,
-
1:48 - 1:50而且是在牛顿发现之前。
-
1:50 - 1:51这是伽里略。
-
1:53 - 1:57这个是笛卡尔。
-
1:57 - 1:59他们用其他方法介绍了它,
-
1:59 - 2:01这个定律以牛顿命名
-
2:01 - 2:03是因为他把它运用到他的其它形式
-
2:03 - 2:05中的定律,万有引力定律,
-
2:05 - 2:08是经典力学的基础,
-
2:08 - 2:11成功的解释了,至少到二十世纪,
-
2:11 - 2:14大多数现实是怎样发生的。
-
2:14 - 2:17他们最大的发现,在那时候非常不直观,
-
2:17 - 2:20我们现在来到17世纪,
-
2:20 - 2:21这三位伟人说,
-
2:21 - 2:23或许现实可能不是这样运作的。
-
2:23 - 2:39或许物体有保持他们的速率,速度和方向的趋向。
-
2:39 - 2:42如果他们的速度是零,他们会保持静止。
-
2:42 - 2:58除非他们受到另一个不平衡力。
-
2:58 - 3:01他们彻底的颠覆了人们的正常思维。
-
3:01 - 3:04在过去超过2000年间,物体趋向于自己停止,
-
3:04 - 3:06如果你想保持它的运动,你需要给它个力。
-
3:06 - 3:07这些人说,
-
3:07 - 3:10物体永远趋向于保持它们的运动状态,
-
3:10 - 3:13唯一改变它门的方式是
-
3:13 - 3:16你动它,或者加速它们,或改变它们的速率,
-
3:16 - 3:18所以说是速度和方向中任意一个,
-
3:18 - 3:22是给它们施加一个不平衡了。
-
3:22 - 3:23但是你可能会说,
-
3:23 - 3:24嘿,Sal, 这倒是怎么回事?
-
3:24 - 3:25你刚刚说了,
-
3:25 - 3:27在人类的大多数历史中,
-
3:27 - 3:28包括我自己的亲身经历,
-
3:28 - 3:30这就是我所观察到的(右上角)。
-
3:30 - 3:33这些人怎么能说物体有一直
-
3:33 - 3:34运动的趋势呢?
-
3:34 - 3:37常规可能被打破了,
-
3:37 - 3:38他们最大的观察是,
-
3:38 - 3:40那么,或许物体,他们自己,没有
-
3:40 - 3:43停下的趋势,但是由于外界
-
3:43 - 3:46的接触,有些力形成出来
-
3:46 - 3:48来阻碍他们的运动。
-
3:48 - 3:51当你想着你没有动这个物体时,
-
3:51 - 3:54其实有个合力正在使它停下来。
-
3:54 - 3:58这就解释了这个例子,
-
3:58 - 4:01合力就是摩擦力。
-
4:01 - 4:04它是物体与地面之间的互相作用力。
-
4:04 - 4:07因此,当你觉得你没有动这个物体时,
-
4:07 - 4:11其实有个合力在阻碍它的运动,
-
4:11 - 4:13这就是摩擦力。
-
4:13 - 4:14这些人察觉到了,
-
4:14 - 4:15因为他们说,
-
4:15 - 4:17看,如果这是物体的特性,
-
4:17 - 4:19与环境无关,
-
4:19 - 4:21它总是能停下来的,
-
4:21 - 4:22或者在相似的形式中。
-
4:22 - 4:25但是他们发现,如果你把表面变的光滑些,
-
4:27 - 4:28物体就会移动的越来越远。
-
4:28 - 4:31如果你消除了摩擦力,
-
4:31 - 4:33如果你使表面彻底没有摩擦力,
-
4:33 - 4:36绝对光滑,物体将一直运动下去。
-
4:36 - 4:39他们没有发射卫星
-
4:39 - 4:41和研究宇宙深层空间的能力,
-
4:41 - 4:45所以这是个不直观的想象试验。
-
4:45 - 4:47或者你会说,那么这样会怎样呢,
-
4:47 - 4:48我如果施加个力,什么会发生呢?
-
4:48 - 4:49因为在我的日常生活中,
-
4:49 - 4:52如过我想在房间里拖我的电视机,
-
4:52 - 4:54我给它了个力。
-
4:54 - 4:55这些人可能会告诉你,
-
4:55 - 4:56你所做的,
-
4:56 - 4:59如果你保持电视机的速率不变,
-
4:59 - 5:03你所做的只是在抵消方向相反的合力。
-
5:03 - 5:06所以如果这个在电视机在地毯上被拖着,
-
5:06 - 5:10这个摩擦力在阻碍
-
5:10 - 5:11物体的运动,
-
5:11 - 5:15所以说当你推它是,你只是在平衡力。
-
5:15 - 5:16如果力能完美的平衡,
-
5:16 - 5:18你将保持它的速率。
-
5:18 - 5:19如果你想加速它,
-
5:22 - 5:26你会施加更多的力在你想要的方向中。
![]() |
Anna Liu edited Chinese, Simplified subtitles for Newton's First Law of Motion | |
![]() |
Anna Liu edited Chinese, Simplified subtitles for Newton's First Law of Motion |