-
มนุษย์ได้ทำการศึกษามานานแล้วว่า
-
ถ้าเรามีวัตุที่กำลังเคลื่อนที่อยู่
-
สมมติว่าอันนี้เป็นวัตถุที่กำลังเคลื่อนที่อยู่
-
เคลื่อนมาทางขวาแบบนี้
-
ดูเหมือนว่ามันจะหยุดได้เอง
-
คือ ถ้าคุณไม่ไปทำอะไรกับวัตถุที่กำลังเคลื่อนที่
-
มันจะหยุดการเคลื่อนที่ด้วยตัวเองในที่สุด
-
สุดท้ายแล้ว มันจะต้องอยู่ในสภาพนิ่ง
-
ในทางกลับกัน
-
ถ้าคุณอยากให้วัตถุเคลื่อนที่ต่อไป
-
คุณก็ต้องออกแรงกระทำต่อมัน
-
ในชีวิตประจำวัน เราจะไม่เคยเห็นวัตถุ
-
ที่เคลื่อนที่ต่อไปเรื่อย ๆ
-
อย่างไม่มีวันหยุด ยกเว้นจะมีคนไปยุ่งกับมัน
-
ดูเหมือนว่า ทุกสิ่งทุกอย่างจะมีวันหยุด
-
และนี่คือสาเหตุที่ สำหรับเวลาส่วนใหญ่ในยุคประวัติศาสตร์
-
และบางทีก็อาจรวมถึงยุคก่อนประวัติศาสตร์ ที่แน่นอนก็คือ
-
ตั้งแต่ยุคกรีกโบราณ จนถึงต้นทศวรรษ 1600
-
เอาเป็นว่าอย่างน้อย 2000 ปี
-
การคาดการณ์ที่ว่า "วัตถุมีแนวโน้มตามธรรมชาติที่จะหยุด"
-
วัตถุ...มี...แนวโน้ม...ที่จะอยู่ในสภาพนิ่ง หรือหยุด
-
และถ้าอยากให้มันเคลื่อนที่ต่อ
-
คุณก็ต้องออกแรงลัพธ์สักอย่างไปที่มัน
-
และก็อีกครั้งนึง สิ่งนี้มันสอดคล้องกับ
-
ประสบการณ์ทั่วไปของมนุษย์
-
มันคือสิ่งที่เราสัมผัสได้มาทั้งชีวิต
-
แต่แล้ว สุภาพบุรุษเหล่านี้ก็ปรากฏตัวขึ้นในทศวรรษ 1600
-
และคุณอาจตกใจที่ได้เจอทั้ง 3 คนทีนี่
-
เพราะนี่จะเกี่ยวกับกฎการเคลื่อนที่ข้อที่ 1 ของนิวตัน
-
และ ใช่แล้ว หนึ่งในนี้ก็คือ
-
เซอร์ ไอแซค นิวตัน
-
นี่ไง คนนี้คือนิวตัน [ตรงกลาง]
-
แต่คนที่เหลืออย่างน้อยก็ได้ชื่อพอ ๆ กับนิวตันแหละ
-
เพราะจริง ๆ แล้ว พวกเขาได้อธิบาย
-
สิ่งที่กฎข้อที่ 1 ของนิวตันอธิบาย
-
และพวกเขาทำได้ก่อนนิวตัน
-
คนนี้คือ กาลิเลโอ
-
และนี่คือ เรอเน เดการ์ต
-
พวกเขาอธิบายมันด้วยวิธีอื่น
-
และนิวตันก็ได้หน้าไป
-
เพราะเขาได้นำสิ่งก่อนหน้าไปขยายความ
-
พร้อมกับกฎข้ออื่น ๆ ของเขา และกฎความโน้มถ่วง
-
ซึ่งถือเป็นพื้นฐานของกลศาสตร์ดั้งเดิม
-
และเหมือนว่าจะอธิบายด้วยว่า (อย่างน้อยก็จนถึงศตวรรษที่ 20)
-
ความเป็นจริงทำงานอย่างไร
-
เป็นการค้นพบครั้งยิ่งใหญ่ ที่ดูแปลกตาสำหรับคนทั่วไปในสมัยนั้น
-
{งั้นเรากลับมาช่วงปี 1600}
-
สุภาพบุรุษทั้งสามคนบอกว่า
-
บางทีมันอาจทำงานอีกแบบนึง
-
บางทีวัตถุอาจมีแนวโน้มที่จะคงความเร็ว อัตราเร็ว และทิศทางไว้
-
และถ้ามีอัตราเร็วเป็นศูนย์ ก็จะคงสภาพนิ่งไว้อย่างนั้น
-
ยกเว้นว่า จะถูกแรงที่ไม่เท่ากันมากระทำ
-
ซึ่งเป็นวิธีคิดที่ตรงข้ามกับแบบเก่าทั้งหมดเลย
-
เป็นเวลามากกว่า 2000 ปี ที่คนเชื่อว่าวัตถุจะหยุดด้วยตัวเอง
-
ถ้าอยากให้มันเคลื่อนที่ต่อ ก็ต้องออกแรงกระทำ
-
คนพวกนี้กลับบอกว่า
-
วัตถุมีแนวโน้มจะรักษาสภาพการเคลื่อนที่ไปเรื่อย ๆ
-
และทางเดียวที่จะหยุดมัน ก็คือ
-
การออกแรงกระทำ หรือไปเร่ง หรือเปลี่ยนความเร็ว
-
ก็คือ ไม่อัตราเร็ว ก็ทิศทาง อย่างใดอย่างหนึ่ง
-
เราจะต้องออกแรงที่ไม่สมดุลไป วัตถุถึงจะหยุด
-
แต่คุณก็อาจจะบอกว่า
-
เฮ้ย! เอาน่าแซล มันเกิดอะไรขึ้นเนี่ย?
-
คุณเพิ่งบอกไปไม่ใช่หรอ
-
คุณบอกว่า เป็นเวลาส่วนใหญ่ของประวัติศาสตร์
-
ซึ่งรวมถึงประวัติศาสตร์ของผมด้วย
-
ผมก็เห็นวัตถุเป็นแบบนี้มาตลอด [ดูมุมขวาบน]
-
คนพวกนี้เอาอะไรมาบอกว่าวัตถุมันมีแนวโน้ม
-
ที่จะเคลื่อนที่ต่อไปแบบไม่มีวันหยุด
-
มันดูไม่น่าเชื่อถือเลย
-
แต่พวกเขาก็คงตอบว่า
-
บางที วัตถุก็ไม่ได้มีแนวโน้วที่จะหยุดด้วยตัวมันเอง แต่เป็นเพราะการมีปฏิกิริยา
-
กับสิ่งแวดล้อม แรงจึงเกิดขึ้น
-
และต่อต้านการเคลื่อนที่
-
ดังนั้น เมื่อคุณคิดว่าคุณปล่อยของอะไรให้เคลื่อนที่ไว้
-
จริง ๆ แล้วจะมีแรงลัพธ์ที่พยายามจะหยุดมัน
-
และในตัวอย่างที่ชัดเจน ตรงนี้
-
แรงลัพธ์ในที่นี้ ก็คือแรงเสียดทาน
-
มันเป็นการกระทบกันระหว่างวัตถุอันนี้ กับพื้น
-
ดังนั้น เมื่อคุณปล่อยมันเคลื่อนที่
-
จริง ๆ แล้ว มันมีแรงลัพธ์ที่ต้านการเคลื่อนที่
-
ซึ่งคือแรงเสียดทาน
-
คนเหล่านี้รู้แล้วว่า
-
เพราะเขาเคยบอกไว้
-
ดูซิ ถ้ามันเป็นคุณสมบัติของตัววัตถุจริง ๆ
-
ไม่เกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม
-
มันก็ควรจะหยุดการเคลื่อนที่อยู่ดี
-
ในทางที่น่าจะใกล้ ๆ กัน
-
แต่พวกเขาเห็นว่า ถ้าทำให้พื้นลื่นกว่านี้
-
วัตถุก็จะเคลื่อนที่ไกลขึ้นเรื่อย ๆ
-
บางที ถ้าคุณเอาแรงเสียดทานออกไป
-
ถ้าทำให้พื้นนี้มันไร้แรงเสียดทาน
-
เป็นพื้นที่เรียบมาก ๆ วัตถุก็อาจเคลื่อนที่ไปเรื่อย ๆ จนไปในอวกาศ
-
น่าเสียดายที่ พวกเขาไม่ได้มีเงินที่จะส่งดาวเทียม
-
และการทดลองในอวกาศก็ทำยาก
-
มันเลยเป็นเพียงการทดลองทางความคิดตลก ๆ อันนึง
-
และคุณอาจบอกว่า แล้วอันนี้ล่ะ
-
จะเกิดอะไรขึ้น เวลาที่ผมออกแรง
-
เพราะในชีวิตประจำวัน
-
ถ้าผมจะลากทีวีข้ามห้อง
-
ผมก็ต้องออกแรง
-
แต่คนพวกนี้จะตอบกลับว่า
-
ในสิ่งที่คุณทำ
-
ถ้าคุณคงความเร็วของทีวีให้คงที่ได้
-
ทั้งหมดที่คุณทำคือต้านแรงที่เป็นลบ
-
ดังนั้น ถ้ามันเป็นทีวีที่ลากพรมของคุณ
-
มันก็คือแรงเสียดทานที่ต้านการเคลื่อนที่
-
ของวัตถุ
-
และคุณจำเป็นแค่ควบคุมความสมดุลเวลาผลักมัน
-
ถ้าคุณทำได้
-
ก็จะคงความเร็วไว้ได้
-
และถ้าอยากจะเร่งมัน
-
คุณก็ต้องออกแรงมากขึ้นอีก ในทิศทางที่คุณผลักมัน
-
ขอขอบคุณแซลเป็นอย่างสูง :)