-
Not Synced
Savez-vous que Dive Studios
a un server sur Discord?
-
Not Synced
Rejoignez-nous maintenant,
et faites des amis!
-
Not Synced
Envoyez des questions, et obtenez un
accès unique aux événements et concours.
-
Not Synced
Allez a bit.ly/joindivediscord
-
Not Synced
Nous seront dans les parages..
-
Not Synced
[Peniel] Bonjour tout le monde, bienvenue
a un autre episode de 'Get Real'.
-
Not Synced
Ou nous parlons de nos pensées et toutes
choses concernant la vie quotidienne.
-
Not Synced
Meme introduction que d'habitude.
-
Not Synced
Nous sommes vos animateurs
-
Not Synced
[JUNNY] JUNNY
-
Not Synced
[Ashley] Ashley
-
Not Synced
[Peniel] et Peniel de BTOB!
-
Not Synced
Ok! Nous avons un invité spécial
aujourd'hui!
-
Not Synced
Mais avant cela, n'oubliez pas de suivre
et de donner des revues sur le Podcast
-
Not Synced
sur Spotify et Apple Music
-
Not Synced
et, si vous détestez les pub, comme moi,
-
Not Synced
considérez devenir membre du
Dive Studios Patreon,
-
Not Synced
Ou vous pouvez accéder des episodes sans pub.
-
Not Synced
Alors, sans attendre plus
-
Not Synced
Notre invité est...
-
Not Synced
(applaudissement et tambourinage..!)
-
Not Synced
ARON!!
-
Not Synced
Il est à l'origine de de Los Angeles,
-
Not Synced
S'il vous plait,
Introduisez-vous a nos invités..
-
Not Synced
[ARON] Salut, comment ca va tout le
monde, je m'appelle Aron!
-
Not Synced
Je suis du groupe NU'EST ou 'New East',
je sais pas comment vous le prononcez..
-
Not Synced
[Peniel] Toi tu le prononces comment?
-
Not Synced
[ARON] Moi je le prononce 'New East', mais..
-
Not Synced
[Peniel] Ok, alors c'est ca.
-
Not Synced
[ARON] Je pense, oui
-
Not Synced
Ca n'a jamais été clarifié mais, ouais.
C'est bien d'être la
-
Not Synced
Merci de m'avoir invité
-
Not Synced
[Ashley] Merci d'être la aujourd'hui!
-
Not Synced
[Peniel] Merci d'être la,
-
Not Synced
Un peu d'informations sur ARON de NU'EST,
-
Not Synced
Tu jouais au golf compétitif.. quoi?
(Vraiment?)
-
Not Synced
[ARON] Oui! J'était sur l'équipe
de mon lycée.
-
Not Synced
[Peniel] Wow.. tu fait du golf ces jours-ci?
[ARON] Non..
-
Not Synced
[Peniel] Je sais que ca explose
en ce moment.
-
Not Synced
[JUNNY] C'est a la mode en Corée non?
-
Not Synced
[ARON] Je suis pas allée sur un champ
de golf depuis.. 10 ans.
-
Not Synced
Peut-être 11. Je sais pas.
-
Not Synced
[Peniel] Tu penses si tu y retournes tu
aurais la mémoire musculaire?
-
Not Synced
[ARON} Je pense que le golf est un de ces
sports ou tu doit jouer régulièrement
-
Not Synced
pour être fort. Alors.. Je pense si vous
me donnez 6 mois je serais bon.
-
Not Synced
[Peniel] Ah.. 6 mois, ok ok. J'ai entendu
aussi que le gold était hyper cher non?
-
Not Synced
Tu dois t'habiller et tout d'abord
n'est-ce pas?
-
Not Synced
[ARON] Enfin, plus que les habits je
pense que c'est les clubs de golf,
-
Not Synced
et aussi les droits de jeu que tu doit
payer.
-
Not Synced
[Ashley] C'est tellement cher..
-
Not Synced
[JUNNY] Oui, j'ai entendu que les clubs
sont hyper chers.
-
Not Synced
[ARON] Ouais, Un bon set de clubs de golf
coute environ..
-
Not Synced
En Corée je sais que c'est.. 2 mille?
-
Not Synced
[Peniel] environ 2 mille?
-
Not Synced
[ARON] Oui, et j'ai entendu que les frais
sont fous pour jouer sur le terrain.
-
Not Synced
[Peniel] C'est loin aussi, tu dois
conduire comme, une heure.
-
Not Synced
[ARON] Oui, une heure et demie de route.
-
Not Synced
[Peniel] Peut-etre c'est pas beaucoup
pour certains
-
Not Synced
mais en Corée c'est considéré comme très
loin.
-
Not Synced
Bon, tu étais censé aller a l'université
de New York
-
Not Synced
mais a la place tu est allé en Corée
pour poursuivre la musique.
-
Not Synced
Tu allais en quelle filière a
l'université si t'étais allé?
-
Not Synced
[ARON] A l'origine je voulais faire
du journalisme.
-
Not Synced
J'aimais écrire. Je suis presque certain
que je ne suis plus bon,
-
Not Synced
mais a l'origine c'est ce que j'allait
faire.
-
Not Synced
[Ashley] Alors quand t'est venu en Corée
est-ce que tu parlais coréen?
-
Not Synced
[ARON] Non, je savais rien du tout.
-
Not Synced
J'ai appris le coréen en Corée.
-
Not Synced
Alors c'était difficile les premières
années.
-
Not Synced
Je pense tu le savait, non?
[Peniel] Oui
-
Not Synced
[ARON] Je parlais très peu de Coréen.
-
Not Synced
[Ashley] Vraiment?
[ARON] Ouais.
-
Not Synced
[Ashley] Mais est-ce que t-etais plus fort
que Peniel?
-
Not Synced
[ARON] Oh, non non.
[Peniel] Non
-
Not Synced
[ARON] Je parlais vraiment, fin c'était
vraiment juste
-
Not Synced
'Annyeonghaseyo' (Bonjour),
'kamsahamnida' (merci), et c'est tout.
-
Not Synced
[JUNNY] J'ai entendu un peu, que juste la
tu parlais Coréen.
-
Not Synced
Il est vraiment fort. Je pensais vraiment
que t'étais 100% coréen.
-
Not Synced
[ARON] Ah, non pas du tout. Fin ca fait
10 ans que je suis la, alors j'ai aprit
-
Not Synced
[Peniel] Maintenant je pense il est plus
Coréen qu'Américain.
-
Not Synced
[ARON] Oui je pense, mes habitudes un peu,
oui, Je pense un petit peu.
-
Not Synced
[Peniel] Mais c'était avant.
-
Not Synced
Apres qu'il soit venu en Corée, comme
nous le savons déja il a débuté dans
-
Not Synced
le groupe de 5 membres NU'EST.
-
Not Synced
2012.
-
Not Synced
Même année de début.
-
Not Synced
[ARON] Je pense le même mois aussi, non?
-
Not Synced
[Peniel] Oui je pense ton groupe a débuté
comme une semaine avant nous.
-
Not Synced
[ARON] et apres y'avais EXO non?
Tous le meme mois.
-
Not Synced
[Ashley] Oh! Sunbaenim! (mot qui désigne
ceux plus agés ou avec plus d'experience)
-
Not Synced
[Peniel] Ouais. Ca c'était un accent
tellement américain.
-
Not Synced
(Peniel répète le mot en blaguant)
-
Not Synced
Mais ouais, c'était, je pense eux en
premier, la semaine d'après nous,
-
Not Synced
et la semaine après nous c'était EXO.
-
Not Synced
[JUNNY] Oui je m'en rappelle.
-
Not Synced
[ARON] C'était un mois chargé.
-
Not Synced
[Peniel] C'était fou.
-
Not Synced
[Ashey] Tous vos membres sont des '95?
-
Not Synced
[ARON] Oui. Tous les 4 sont des '95.
Sauf moi, je suis un '93, alors.. ouais.
-
Not Synced
[Peniel] Alors tu veux introduire un peu
NU'EST a nos auditeurs?
-
Not Synced
Je suis sur ils savent déjà mais..
-
Not Synced
[ARON] Oui alors nous avons 4 membres:
Ren, Baekho, Min-hyun et JR.
-
Not Synced
[Peniel] Bien, et tous des '95
-
Not Synced
[ARON] Tous des '95.
-
Not Synced
Ils sont tous coréens.
-
Not Synced
[JUNNY] Aucun d'eux ne parlait anglais.. ou?
-
Not Synced
[ARON] Oui aucun d'eux parlent anglais.
-
Not Synced
[JUNNY] T'as du un peu, comme,
comment vous vous entendiez au début?
-
Not Synced
[ARON] Au début c'était, comme, nous
utilisions des gestes pour communiquer
-
Not Synced
et tout ce qu'ils me demandaient je
comprenait pas alors je faisais juste: ok.
-
Not Synced
Ils m'appelaient l'homme ok.
-
Not Synced
Maintenant je comprend tout ce qu'ils
disent, alors
-
Not Synced
[Peniel] C'est bien. et ton groupe
de fans s'appelle..
-
Not Synced
[ARON] L.O.Λ. E / LOVE (amour).
Parce que le hangul (alphabet coréen)
-
Not Synced
pour NU'EST si tu le regardes c'est comme
le L, puis le O, le V mais a l'envers et E
-
Not Synced
[Ashley] Ah.. Je le voit.
-
Not Synced
[Peniel] J'ai appris ça l'année dernière.
Genre, ah c'est intéressant.
-
Not Synced
[Ashley] As-tu déjà écouté 'Get Real'?
-
Not Synced
[ARON] Oui j'ai. Oui c'est toujours sur
ma page et tout
-
Not Synced
[JUNNY] L'algorithme fait son boulot.
-
Not Synced
[Ashley] T'en penses quoi?
-
Not Synced
[Peniel] Je sais pas ce que t'as regardé..
-
Not Synced
[ARON] J'ai toujours eu envie de venir
dessus.
-
Not Synced
Ca avait l'air hyper relax. Vous donnez
l'impression de
-
Not Synced
[Peniel] Disant ca il etait en mode:
"Ca a l'air super confortable."
-
Not Synced
[JUNNY] Super confortable.
-
Not Synced
[ARON] J'ai toujours voulu venir sur
l'émission
-
Not Synced
[JUNNY] Cool
[Peniel] Ok, donc,
-
Not Synced
Le sujet d'aujourd'hui, pour toi,
c'est la gentillesse
-
Not Synced
[ARON] la gentillesse.
-
Not Synced
[Peniel] Ca ce n'était pas un rire très
gentil. C'était un rire très malicieux.
-
Not Synced
Bon, alors que signifie la gentillesse
pour vous? Est-ce que c'est dans la parole
-
Not Synced
les comportements, des actes spontanés de
service. Qu'est-ce que la gentillesse?
-
Not Synced
Comment décrirez vous la gentillesse?
-
Not Synced
[Ashley] Je pense c'est tout ça,
-
Not Synced
[Peniel] Ah, le paquet entier.
-
Not Synced
[Ashley] La façon dont ils parlent,
comment ils agissent,
-
Not Synced
Je pense c'est quand tu te soucies
vraiment du bien-être de quelqu'un.
-
Not Synced
Quand tu te soucies sincèrement du
bien-être de quelqu'un.
-
Not Synced
Sans attendre quelque chose en retour.
-
Not Synced
Qui est très difficile a faire.
-
Not Synced
Alors j'ai le sentiment qu'être gentil
est, très difficile.
-
Not Synced
(MDR)
-
Not Synced
[Peniel] Ashley confirme.
La vérité ressort.
-
Not Synced
[Ashley] Non honnêtement, tu pourrais
faire un petit geste simple de gentillesse
-
Not Synced
et cela va loin. Mais dire que tu est une
personne gentille,
-
Not Synced
je pense que cela prend beaucoup de, je
sais pas, c'est beaucoup de pression.
-
Not Synced
[JUNNY] C'est difficile de dire cela de
toi-même.
-
Not Synced
[Ashley] Oui, pas vrai?
-
Not Synced
[JUNNY] et toi, Peniel?
Est-tu une personne gentille?
-
Not Synced
[Peniel] Oui!!
-
Not Synced
Non, euhh, gentil.. je sais pas.
-
Not Synced
Quelle est ta définition de gentil?
-
Not Synced
[Ashley] Quelle est TA définition de
la gentillesse?
-
Not Synced
[Peniel] Quelle est la gentillesse?
Je sais pas.
-
Not Synced
Fin peut-être, oui des services.
-
Not Synced
Tu en fait plus pour aider quelqu'un sans
attendre une chose en retour
-
Not Synced
T'as dit quoi d'autre Ashley?
-
Not Synced
(MDR)
-
Not Synced
[Ashley] Et toi ARON tu pense que c'est
quoi une personne gentille?
-
Not Synced
[ARON] Je pense que la gentillesse est..
-
Not Synced
C'est un acte de générosité, je pense.
-
Not Synced
Sans attendre un échange. Comme tu as dit,
-
Not Synced
Tu n'attends pas une récompense pour
avoir fait un geste de gentillesse.
-
Not Synced
Tu le fait du bien de ton cœur.
[Peniel] Exact.
-
Not Synced
[ARON] Alors je pense c'est ça ma
définition de la gentillesse.
-
Not Synced
[Ashley] Oui je pense que c'est très
important.
-
Not Synced
Que tu fasses quelque chose de la
bonté de ton cœur,
-
Not Synced
Au lien de la faire pour être mieux que
quelqu'un, ou avoir envie d'être félicité
-
Not Synced
[JUNNY] Je suis complètement d'accord.
-
Not Synced
Ça sort naturellement, non?
-
Not Synced
[ARON] En fait j'ai une histoire avec
Yoo Jae Suk..
-
Not Synced
[Peniel] Vous savez pas ce que j'ai fait
-
Not Synced
[ARON] Quand nous avons débuté nous avons
rencontré Yoo Jae Suk sunbaenim (mr.)
-
Not Synced
a un resto. Nous l'avons saluer et lui il
a mangé et est parti avant nous.
-
Not Synced
En quand notre gérant est allé payer, on a
découvert qu'il a payé pour notre repas
-
Not Synced
[JUNNY] Wow..
-
Not Synced
[ARON] Sans rien dire.
-
Not Synced
Alors nous étions très reconnaissant.
-
Not Synced
[JUNNY] C'était la première fois que tu
le rencontrait?
-
Not Synced
[ARON] Oui c'était comme une semaine après
notre début. Ou peut-être deux semaines?
-
Not Synced
[Peniel] Alors quand nous (BTOB) avons
débuté.
-
Not Synced
[JUNNY] Wow. Il a juste dit bonjour,
je vais payer votre repas..
-
Not Synced
[ARON] Oui, il n'a rien dit, et quand
nous allions payer, tout était déjà fait.
-
Not Synced
Alors ouais.
-
Not Synced
[Ashley & JUNNY] Wow..
-
Not Synced
[JUNNY] Alors lui, c'est comme, le plus
grand, en gros essentiellement le plus
-
Not Synced
grand personnage télé de la Corée.
-
Not Synced
[Peniel] MC (l'hôte d'une émission)
-
Not Synced
[Ashley] Le MC national.
-
Not Synced
[JUNNY] et il est connu pour ses éthiques
de travail, et sa gentillesse
-
Not Synced
[Peniel] Son humilité
-
Not Synced
[JUNNY] Oui son humilité.
Il considéré comme un dieu.
-
Not Synced
[Ashley] Oui il s'appelle Yooneunim.
-
Not Synced
[JUNNY] Oui Yooneunim.
-
Not Synced
[Ashley] Qui est une combination de son nom
Yoo Jae-Suk et haneunim.
-
Not Synced
Alors Yooneunim
-
Not Synced
[JUNNY] Haneunim ça veut dire 'dieu'.
-
Not Synced
[Peniel] Ah c'était ça?
-
Not Synced
[ARON] C'est vraiment ça?
-
Not Synced
(oui)
-
Not Synced
Nous on est..
-
Not Synced
[JUNNY] Finis ta phrase!
-
Not Synced
J'allais te faire la remarque pour ça
mais après toi tu as dit alors c'est bon
-
Not Synced
(mdr)
-
Not Synced
Mais ouais, il est considéré comme un des
meilleurs dans l'industrie du spectacle
-
Not Synced
[Peniel] Bref, donc en gros a gentillesse
est, euhh
-
Not Synced
faire quelque chose sans attendre quelque
chose en retour.
-
Not Synced
[JUNNY] Attends mais est-ce vous avez déjà
reçu de la gentillesse des autres?
-
Not Synced
Comme quelque chose qui a été sentimental
pour vous?
-
Not Synced
[Ashley] Quand ma mère s'est cassé la
cheville, donc elle ne pouvait pas
-
Not Synced
vraiment sortir. Ma meilleure amie a
New York,
-
Not Synced
elle habite a environ 40 minutes de
voiture?
-
Not Synced
avant elle vivait plus proche mais elle
a déménagé
-
Not Synced
elle a récupéré des trucs à manger,
des fleurs, et les a déposé pour ma mère
-
Not Synced
[Peniel & JUNNY] C'est gentil
-
Not Synced
[Ashley] Oui. J'était comme, ne t'en
soucie pas trop, mais elle a insisté
-
Not Synced
et elle demande toujours si quelque chose
se passe dans ma famille
-
Not Synced
ou.. par exemple mon frère vient de
déménager a Los Angeles,
-
Not Synced
et avant qu'il parte elle a demandé:
-
Not Synced
"Tu veux que je passe et lui prenne un
truc?"
-
Not Synced
Même si elle est hyper occupée avec sa
propre famille,
-
Not Synced
elle a deux enfants, elle travaille plein
temps,
-
Not Synced
simplement le fait qu'elle prend toujours
du temps a faire une chose comme ça,
-
Not Synced
j'apprécie beaucoup.
-
Not Synced
[Peniel] T'as déjà parlé de cette amie
sur le podcast?
-
Not Synced
[Ashley] Ça c'était la fan de locals (?).
-
Not Synced
[JUNNY] C'est quoi son prénom déja?
-
Not Synced
[Ashley] Diana, diana
-
Not Synced
[JUNNY] Diana!
-
Not Synced
[Peniel] Je me suis souvenu qu'elle avait une
amie avec des gosses..
-
Not Synced
bon, c'est gentil.
-
Not Synced
et toi?
-
Not Synced
t'as posé la question
-
Not Synced
[JUNNY] euh,
-
Not Synced
J'était curieux si vous en aviez.
-
Not Synced
(mdr)
-
Not Synced
[Peniel] T'en n'as pas?
-
Not Synced
[JUNNY] pardon?
-
Not Synced
non je garde le mien
-
Not Synced
[Peniel] C'est triste..
-
Not Synced
[JUNNY] Je vais y réfléchir,
-
Not Synced
mais vas-y en premier
-
Not Synced
[Peniel] Laisse moi y réfléchir..
-
Not Synced
[JUNNY] ARON?
-
Not Synced
[ARON] Moi aussi il faut que je prenne un
moment, pour y penser
-
Not Synced
[JUNNY] Ok plus tard
-
Not Synced
[Peniel] Je pense que c'est quand tu y
attends le moins,
-
Not Synced
et après quelqu'un fait quelque chose,
non?
-
Not Synced
"Je peux pas comprendre.."
-
Not Synced
(lol)
-
Not Synced
[Peniel] Bon, ce que un des auditeurs
avait à dire sur la gentillesse,
-
Not Synced
ou avait a demander sur la gentillesse:
-
Not Synced
"Pour plusieurs années je me suis toujours
souvenu des anniversaires des mes
-
Not Synced
meilleurs amis et je repond toujours a
leurs messages en ligne,
-
Not Synced
même si nous nous avons pas vu depuis des
années, puisque nous avons terminé l'école
-
Not Synced
J'essaie toujours d'écouteur leurs peine
de cœur, doutes, accomplissements.. etc.
-
Not Synced
En bref, je suis 'l'ami/e de tout le
monde'
-
Not Synced
Beaucoup de gens ont aussi remarqué que je
suis trop gentille, mais honnêtement,
-
Not Synced
Même si parfois je fait cela par
gentillesse et d'amour pour mes proches,
-
Not Synced
Je me sens toujours triste ou déçue quand
mes efforts ne sont pas reconnus.
-
Not Synced
Est-ce que ca compte quand même comme
un geste de gentillesse,
-
Not Synced
puisque j'attends des choses en retour?
-
Not Synced
Fin, ce n'est pas que je veux une
reconnaissance honorifique,
-
Not Synced
mais peut-être une pensée ou une
éxprimation d'appréciation.
-
Not Synced
Est-ce que c'est un geste de gentillesse,
ou autre chose?
-
Not Synced
Je suis pas vraiment sûre."
-
Not Synced
[JUNNY] Voici ce que c'est,
-
Not Synced
Alors, toutes les choses qu'elle fait pour
ses amis,
-
Not Synced
C'est une exprimation d'amour, non?
-
Not Synced
Cette personne aime ses amis et veut faire
des bonne choses pour eux.
-
Not Synced
Et en retour,
-
Not Synced
elle ne veut pas de choses matérialistes,
elle veut seulement ce même amour.
-
Not Synced
C'est tout, non?
-
Not Synced
Elle veut seulement savoir qu'elle est
aimée par ses amis,
-
Not Synced
de la même façon qu'elle les aime.
-
Not Synced
Moi je comprend complètement.
-
Not Synced
Si on va parler de la sensibilité encore..
-
Not Synced
je jure le dernier épisode..
-
Not Synced
[Ashley] Non, moi j'ai eu la même.
-
Not Synced
[Peniel] C'est l'heure de l'emoji en
armes? (réf. au dernier episode)
-
Not Synced
Non, ça l'est pas?
-
Not Synced
[JUNNY] euhh, ouais.
-
Not Synced
Non mais, comme par exemple,
-
Not Synced
Pour un anniversaire, un ami a moi,
-
Not Synced
c'était l'anniversaire de quelqu'un.
-
Not Synced
Moi.. sans attendre quelque chose, je leur
donnerai un bon cadeau.
-
Not Synced
Quelque chose de valeur.
-
Not Synced
Alors je leur donne le cadeau, ils
l'aiment beaucoup, un bon moment,
-
Not Synced
Puis quand c'est mon anniversaire,
-
Not Synced
c'est comme si s'était automatique,
-
Not Synced
c'est l'instinct humain de s'attendre
à quelque chose de retour.
-
Not Synced
[Peniel] Tu trouves?
-
Not Synced
[JUNNY] Non?
-
Not Synced
Je ne parle pas de quelque chose de cher,
-
Not Synced
mais peut-être quelque chose assez
réfléchi, comme un cadeau d'anniversaire.
-
Not Synced
C'est juste moi..?
-
Not Synced
[Ashley] Même un message?
-
Not Synced
Ou c'est pas assez?
-
Not Synced
[JUNNY] Oui même un message,
-
Not Synced
juste quelque chose qui montre l'amour.
-
Not Synced
[Ashley] Bien sûr, j'ai le sentiment que
c'est normal d'attendre cette appréciation
-
Not Synced
d'un ami.
-
Not Synced
Recevoir un merci d'avoir fait quelque
chose de gentil,
-
Not Synced
Fin, ça c'est le minimum.
-
Not Synced
(oui)
-
Not Synced
Remercier, et exprimer que tu les
apprécie.
-
Not Synced
[Peniel] Mais, si tu attends un
remerciement,
-
Not Synced
est-ce un geste de gentillesse?
-
Not Synced
[Ashley] Non mais ça c'est normal..
-
Not Synced
[ARON] Oui je pense c'est des manières
de base. Je ne pense pas que c'est..
-
Not Synced
[Peniel] C'est, mais si t'attends un
merci..
-
Not Synced
[Ashley] En fait, c'est vrai.
-
Not Synced
[JUNNY] Mais mec ce gars c'est un diable.
[ARON] C'est..?
-
Not Synced
Parce que, quand tu tiens la porte pour
quelqu'un, tu attends qu'ils te remercient
-
Not Synced
et quand ils disent pas merci, ça gache
un peu..
-
Not Synced
[Peniel] Non, moi j'attend plus de
remerciements..
-
Not Synced
(ah..)
-
Not Synced
[ARON] Plus?
-
Not Synced
[Ashley] Pourquoi?
-
Not Synced
[Peniel] Parce que personne de dit merci..
-
Not Synced
(mdr)
-
Not Synced
[JUNNY] Parce que personne ne dit merci,
c'est le problème.
-
Not Synced
[Peniel] C'est comme, ok, la réalité,
personne ne va te remercier
-
Not Synced
[Ashley] Oui mais c'est la ou je me suis
fait attrapée.
-
Not Synced
Parce que quand je tenais la porte et on
disait pas merci je me suis rendu compte
-
Not Synced
qu'après mon humeur..
-
Not Synced
D'un coup j'etait en mode: