🎇 Amara.org also offers Professional Transcription services and Auto Transcription solutions for Podcasts!
Learn more about the Power of Transcription for Podcast Accessibility!
🥳
Hide
Platform Plans
Subtitling Services
Translated Subtitles
100% human subtitles
Professional Captions
100% human captions
Auto Captions
AI generated captions
Transcriptions
Text version of video or audio
Text Translations
100% human translation
Volunteer
About
Contact us
Login
Sign up for free
Platform Plans
Subtitling Services
Volunteer
About
Film & TV
Dashboard
Videos
Members
Filter and Sort
Showing
all members
admins
managers
contributor
speaking
all languages
Afar [aa]
Avestan [ae]
Tunisian Arabic [aeb]
Afrikaans [af]
Amharic [amh]
Arabic [ar]
Algerian Arabic [arq]
Egyptian Arabic [arz]
American Sign Language [ase]
Asturian [ast]
Azerbaijani [az]
Belarusian [be]
Bulgarian [bg]
Bihari [bh]
Bengali [bn]
Bosnian [bs]
Catalan [ca]
Cebuano [ceb]
Chamorro [ch]
Kurdish (Central) [ckb]
Czech [cs]
Welsh [cy]
Danish [da]
German [de]
German (Switzerland) [de-ch]
Ewe [ee]
Greek [el]
English [en]
English, British [en-gb]
Esperanto [eo]
Spanish [es]
Spanish (Latin America) [es-419]
Spanish, Argentinian [es-ar]
Spanish (Spain) [es-es]
Spanish, Mexican [es-mx]
Spanish, Nicaraguan [es-ni]
Estonian [et]
Basque [eu]
Persian [fa]
Finnish [fi]
Filipino [fil]
French [fr]
French (Canada) [fr-ca]
Frisian [fy-nl]
Irish [ga]
Galician [gl]
Swiss German [gsw]
Gujarati [gu]
Hausa [hau]
Hawaiian [haw]
HamariBoli (Roman Hindi-Urdu) [hb]
Hebrew [he]
Hindi [hi]
Croatian [hr]
Creole, Haitian [ht]
Hungarian [hu]
Armenian [hy]
Herero [hz]
Indonesian [id]
Ilocano [ilo]
Ingush [inh]
Italian [it]
Japanese [ja]
Javanese [jv]
Georgian [ka]
Gikuyu [kik]
Kazakh [kk]
Kannada [kn]
Korean [ko]
Kurdish [ku]
Latin [la]
Luxembourgish [lb]
Lao [lo]
Lithuanian [lt]
Latvian [lv]
Metadata: Audio Description [meta-audio]
Metadata: Geo [meta-geo]
Metadata: Twitter [meta-tw]
Metadata: Video Description [meta-video]
Metadata: Wikipedia [meta-wiki]
Mauritian Creole [mfe]
Macedonian [mk]
Malayalam [ml]
Malagasy [mlg]
Mongolian [mn]
Moldavian, Moldovan [mo]
Marathi [mr]
Malay [ms]
Mirandese [mwl]
Burmese [my]
Hokkien [nan]
Norwegian Bokmal [nb]
Nepali [ne]
Dutch [nl]
Norwegian Nynorsk [nn]
Oromo [orm]
Punjabi [pan]
Polish [pl]
Western Punjabi [pnb]
Dari [prs]
Pashto [ps]
Portuguese [pt]
Portuguese, Brazilian [pt-br]
Rajasthani [raj]
Romanian [ro]
Russian [ru]
Sanskrit [sa]
Sardinian [sc]
Scots [sco]
Sindhi [sd]
Northern Sami [se]
Sign Languages [sgn]
Serbo-Croatian [sh]
Slovak [sk]
Slovenian [sl]
Albanian [sq]
Serbian [sr]
Serbian, Latin [sr-latn]
Montenegrin [srp]
Sundanese [su]
Swedish [sv]
Swahili [swa]
Tamil [ta]
Telugu [te]
Tajik [tg]
Thai [th]
Turkmen [tk]
Tagalog [tl]
Turkish [tr]
Tatar [tt]
Uyghur [ug]
Ukrainian [uk]
Urdu [ur]
Uzbek [uz]
Vietnamese [vi]
Flemish [vls]
Chinese, Yue [zh]
Chinese, Simplified [zh-cn]
Chinese, Traditional (Hong Kong) [zh-hk]
Chinese, Simplified (Singaporean) [zh-sg]
Chinese, Traditional [zh-tw]
sorted by
date joined, oldest
date joined, most recent
Clear
Dean
English
Spanish
Owner
Send a message
Assignments
npr
English
Spanish
Admin
Send a message
Assignments
Judit @Amara
English
Spanish
Catalan
Owner
Send a message
Assignments