YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

French subtitles

← Comment savoir si quelqu'un vous aime | Femi Ogunjinmi |TEDxXavierUniversity

Get Embed Code
11 Languages

Showing Revision 10 created 06/12/2019 by eric vautier.

  1. Parmi vous,
  2. combien se sont mis en couple
  3. car ils pensaient
    qu'ils étaient amoureux ?
  4. Bien !
  5. Combien d'entre vous se sont
    séparés et on dit à l'autre :
  6. « Tu ne me mérites pas »
  7. Hum...
  8. « En fait,
  9. je ne sais même pas pourquoi
    je suis tombé amoureux de toi. »
  10. Je sais pourquoi.
  11. Vous étiez ivres d'amour, pas vrai ?
  12. Dans mon métier de conseiller
    en relations de couple,
  13. mes clients viennent me voir
    avec leurs soucis de couple.
  14. Une cliente veut que j'évalue son couple.
  15. Elle est avec son partenaire
    depuis plus de quatre ans.
  16. Il n'y a pas de bague de fiançailles,
  17. pas une conversation à propos de mariage.
  18. Et en plus de ça,
  19. il la trompe.
  20. Elle veut savoir
  21. si elle doit continuer de sortir avec lui
  22. ou si elle doit le larguer.
  23. Donc, je lui demande : « Combien
    de fois vous a-t-il trompée ? »
  24. - Au moins quatre fois. »
  25. Si une femme vous dit
    « au moins quatre fois »,
  26. multipliez-le par deux.
  27. C'est huit fois.
  28. « Vous l'aimez ?
  29. - Oui.
  30. - Est-ce qu'il vous aime ?
  31. - Il dit qu'il m'aime,
  32. mais il ne le montre pas par ses actes.
  33. - Quels actes précisément ?
  34. - Les infidélités.
  35. - Si vous aimiez quelqu'un,
  36. le tromperiez-vous ?
  37. Si vous aimiez quelqu'un véritablement,
  38. le tromperiez-vous
  39. au moins quatre fois
  40. multiplié par deux ?
  41. - Non.
  42. Si votre réponse est non,
    alors vous savez quoi faire. »
  43. Un amour vrai qui n'est pas
    confirmé par les actes
  44. n'est pas un amour vrai.
  45. Un autre client me dit
  46. qu'il est heureux en couple,
  47. il aime sa petite amie,
  48. mais il la trompe avec une femme mariée,
  49. et ils sont amoureux l'un de l'autre.
  50. Et il ne sait pas comment
    il s'est retrouvé dans cette situation.
  51. Je lui dis : « Vous savez comment
    vous vous êtes mis dans ce pétrin.
  52. Vous avez détourné votre attention
    de votre petite amie à quelqu'un d'autre.
  53. Vous avez divisé votre attention
    et vos émotions.
  54. La personne qui était Numéro 1
    dans votre cœur
  55. ne l'est plus à présent.
  56. C'est ainsi que vous vous
    êtes mis dans ce pétrin.
  57. Donc, que voulez-vous faire ? »
  58. Il dit qu'il voudrait que la femme mariée
    et lui trouvent un arrangement.
  59. « Que voulez-vous dire ? »
  60. Eh bien, à chaque fois que
    la femme est avec son mari,
  61. elle pense toujours à lui, son amant,
  62. et il ne veut pas que le mari
    devienne trop suspicieux
  63. et qu'il doive arrêter cette liaison.
  64. Et je dis : « Attendez une minute !
  65. Donc, vous voulez continuer
    votre liaison avec cette femme ?
  66. - Oui.
  67. - Vraiment ?
  68. Qu'en penserait votre petite amie ?
  69. Mettez-vous à sa place.
  70. Vous avez un petit ami
    qui dit qu'il est heureux avec vous,
  71. qu'il vous aime,
  72. mais en même temps,
  73. il vous trompe et est en train de tomber
    amoureux de quelqu'un d'autre.
  74. Pouvez-vous vraiment être
    amoureux de deux personnes à la fois ? »
  75. Il me dit :
  76. « Je ne veux pas de changements.
  77. Je veux que la situation reste la même.
  78. Je veux garder ces deux
    femmes dans ma vie.
  79. - Waouh !
  80. Vous êtes comme le slogan de McDonalds :
  81. Les femmes, c'est tout ce que vous aimez.
  82. Pas vrai ? »
  83. L'amour est puissant.
  84. D'après un sondage,
  85. environ neuf Américains sur dix
  86. pensent que l'amour est
    un critère important pour se marier.
  87. Des statistiques montrent
    que 50% des premiers mariages,
  88. 67% des seconds mariages
  89. et un nombre stupéfiant de
    73% des troisièmes mariages
  90. finissent en divorces.
  91. La question qui se pose est,
  92. si l'amour est un critère important
  93. qui détermine si on doit se marier,
  94. pourquoi ça ne suffit pas à rester marié ?
  95. Pourquoi ça ne suffit pas
    pour rester ensemble ?
  96. Quand on examine l'amour dans une rupture,
  97. je pense qu'une de ces trois
    possibilités s'est passée.
  98. Petit un,
  99. il n'y a jamais eu d'amour
    dans le couple depuis le départ.
  100. Petit deux,
  101. quelque chose de plus puissant
    que l'amour a détruit le couple,
  102. ou petit trois,
  103. l'amour s'est tari.
  104. Je peux comprendre quand vous
    sentez votre amour perdre sa valeur
  105. et que vous dites à votre partenaire :
    « Je ne t'aime pas, là tout de suite. »
  106. surtout si vous mangez ensemble
  107. et que votre partenaire vous
    demande pourquoi,
  108. c'est parce qu'il a mangé
    la dernière part de tarte -
  109. « Si tu m'aimais,
    tu me l'aurais laissée. »
  110. C'est ce que vous dites.
    Pas vrai, mesdemoiselles ?
  111. De la même manière,
  112. je suis convaincu que rien
    de plus puissant que l'amour
  113. ne peut ruiner un couple -
  114. absolument rien -
  115. si le couple est véritablement amoureux.
  116. Et c'est ce dont je veux
    vous parler aujourd'hui,
  117. l'amour véritable.
  118. Il y a différents types d'amour.
  119. Il y a l'amour « philia »
  120. qui est l'amour fraternel.
  121. C'est ce que vous ressentez pour
    votre famille, vos amis ou collègues.
  122. Un autre amour est « éros ».
  123. C'est un amour sexuel.
  124. Il provoque l'excitation sexuelle.
  125. C'est ce que vous ressentez
  126. quand vous voyez passer une personne sexy,
  127. et que vous vous dites : « Oh lalalala. »
  128. Vous ne pouvez pas arrêter de la regarder.
  129. Vous ne pouvez pas vous en empêcher.
  130. Vous commencez à fantasmer et imaginer
    des scénarios avec cette personne.
  131. Vous ressentez de l'amour « éros ».
  132. L'amour suivant est ce que Mary J. Blige
    appelle « le vrai amour ».
  133. Vous connaissez la chanson :
  134. « Le vrai amour,
    je recherche le vrai amour,
  135. Un amour que je ressentirais
    en mon cœur. »
  136. Et on cherche toujours à comprendre
    ce qu'elle veut dire par « vrai amour ».
  137. Ces types d'amour ne sont pas suffisants
    pour consolider une relation amoureuse.
  138. Ils ne suffisent pas.
  139. Mais l'amour véritable,
  140. que la Bible appelle « agapé »,
  141. peut faire durer un couple,
  142. sur le long terme.
  143. Qu'est-ce que l'amour vrai ?
  144. C'est l'amour passionné.
  145. Vous prenez deux mots indépendants,
    passion et amour,
  146. et vous les fusionnez pour
    en faire un mot plus puissant.
  147. La passion est la force qui
    renforce l'amour pour quelque chose,
  148. c'est ce qui perpétue l'amour.
  149. L'amour sans passion est
    comme un corps sans âme.
  150. Comme une voiture sans moteur.
  151. Rien ne peut se passer.
  152. Au cas où vous vous demandiez
  153. comment on peut dire si quelqu'un
    vous aime vraiment
  154. ou si vous aimez vraiment :
  155. par le sacrifice.
  156. Se sacrifier pour quelqu'un indique
    que vous aimez vraiment cette personne.
  157. Un sacrifice, c'est renoncer
    à quelque chose
  158. pour une autre chose bien plus importante.
  159. Comme laisser cette part de tarte pour
    votre petite amie qui est plus importante.
  160. Ou c'est renoncer à quelque chose
    en votre possession
  161. en échange pour une autre
    chose que vous aimez.
  162. C'est ce qu'a fait Dieu
  163. lorsqu'il a renoncé et sacrifié
    son fils unique, Jésus,
  164. pour notre bénéfice.
  165. « Dieu a tant aimé le monde
    qu'Il a donné son Fils unique
  166. afin que quiconque croit en lui ne périsse
    pas mais qu'il ait la vie éternelle. »
  167. Dieu nous a montré l'amour vrai -
  168. l'amour « agapé ».
  169. L'amour plein de passion et sacrifices.
  170. J'ai eu l'occasion de prouver
    mon amour véritable.
  171. J'étais à l'université,
  172. j'aimais encourager les gens
    à construire un réseau de connaissances,
  173. et je le faisais en organisant des fêtes.
  174. Si vous vous y connaissez
    en matière de fêtes,
  175. vous savez que plus il y a des femmes,
    plus les hommes vont vouloir venir,
  176. dépenser de l'argent au bar,
    acheter des verres et bouteilles.
  177. Donc mon but est toujours d'avoir
    autant de femmes que possible à la fête.
  178. Cela veut aussi dire que
    j'étais toujours entouré de femmes.
  179. Une fois après une fête,
  180. trois femmes qui ne se connaissent pas
  181. disent qu'elles veulent dormir chez moi.
  182. Elles se réveillent le matin,
  183. l'une d'elles me sert le petit déjeuner.
  184. Une seconde devient jalouse.
  185. Elle va dans la cuisine, prend de
    la nourriture, revient et me nourrit.
  186. La troisième me regarde l'air de dire :
    « C'est dingue.
  187. Je dois aussi m'y mettre ou pas ? »
  188. Je me dis : « C'est un rêve. »
  189. Mais non, c'est la réalité.
  190. Je suis comme Hugh Hefner
    dans ma maison avec ses playmates.
  191. Cette réalité n'a pas duré,
  192. car j'ai trouvé une femme
    dont je suis vraiment amoureux,
  193. et qui m'aime véritablement.
  194. Mais elle n'aime pas mon style de vie.
  195. Elle ne veut pas être en concurrence
    avec d'autres femmes.
  196. Pour elle, c'est un non catégorique,
  197. et c'est une situation particulière
    pour moi,
  198. parce que ça veut dire que je dois
    arrêter d'organiser des fêtes
  199. et de passer du temps avec d'autres femmes
  200. pour pouvoir rester avec elle.
  201. J'analyse la situation.
  202. Qu'est-ce que je vais faire ?
  203. Qui ou quoi choisir ?
  204. Elle contre les filles, ou l’inverse ?
  205. C'est mon moment « kairos ».
  206. Mon moment pour décider.
  207. C'est là que l'amour vrai et le sacrifice
    sont nécessaires.
  208. J'ai pris une décision, un sacrifice,
  209. d'arrêter d'organiser des fêtes
    et de passer du temps avec d'autres femmes
  210. pour pouvoir rester avec cette femme
    que j'aime véritablement.
  211. Quelques années plus tard,
  212. on s'est mariés
    et on a deux beaux enfants.
  213. Vous voyez, l'amour véritable
    est le seul type d'amour
  214. qui peut garder un couple à flot.
  215. Il vous aidera à faire
    le sacrifice ultime,
  216. à arrêter de jouer à l'idiot,
    arrêter vos mauvaises habitudes
  217. et à demander conseil
    pour obtenir outils et savoir
  218. nécessaires pour avoir une relation saine.
  219. Les problèmes d'amour que les gens ont
  220. est ce qui m'a poussé à écrire mon livre,
  221. « Revelations of Relationship -
  222. What you don't know about finding true
    love and sustaining relationship. »
  223. Je vous encourage
  224. à trouver et pratiquer l'amour véritable
    dans votre couple.
  225. Je vous souhaite de bons progrès.
  226. (Applaudissements)