-
EBB and TIDE
-
Party is here?- Yes!
-
Did you his face? It was very pale, very funny!
-
Welcome,Orkun...
-
Mr.Asim..-What is it?
-
Did you smell the party?
-
It's a complete coincidence! I was with Ada outside.
-
By Ada you mean??
-
Ah, hello.
-
Hello, my dear..
-
Let me introduce you, the daughter of Reyhan Arsen , Ada..
-
No way!!
-
Hello to everyone!Do you accept a guest that is not invited?
-
Episode 28
-
Parties are made for that...
-
If you want, we can go.
-
For me, let's stay a little more.
-
It's so cold, do you want to drink something?
-
No..
-
Was it good? It was a small kiss but I see it's effect on you is big.
-
Don't talk nonsense...
-
I even wasn't aware o f the situation.
-
Okay..
-
I am really sorry...- Okay, can we close the topic?
-
Who is this girl?
-
Her name is Ada and I don't know her my butterfly!
-
My love hold on to yourself otherwise everyone will know who is Ada.
-
Actually that's what she wants.
-
They can't come here by coincidence.
-
You brought that girl here purposely...
-
It has nothing to do with it, Never.We were just walking by here.
-
You are doing things by yourself Orkun.
-
I don't like it at all.
-
If I'm not wrong I saw you today, right?
-
Yes... - But we did not introduce ourselves before. I am Ada.
-
And i am Ender ..- Nice to meet you (saying both together)
-
Yesterday , went to talk Reyhan about work, and there i saw her.
-
To Reyhan? - Yes...
-
It means this is the return of the visit.
-
Let's say it's a coincidence...
-
Ada Savasar..
-
Pleased to meet you.
-
Finally the great meeting has happened!
-
Which meeting?
-
♫ Don't ask, I cant say, don't ask...♫
-
♫ I'm surprised and confused..♫
-
You're hiding something from me.
-
Aaa, how do you know?- Mert!!
-
Will we hide from the people what God knows my Yaman?
-
Will you tell us what 's the matter?
-
That Ada is my, so to say aunt...
-
What?
-
Girls, it's a family secret...
-
It will be a secret between us.
-
Ada is the unknown daughter of Mr Love(ASK) from many years.
-
You mean, how ?!
-
I said what Mert Serez knows is not a secret!
-
Mr. Faruk the last people that entered are not invited. If you want I can get them out.
-
Never mind, what happened has happened.
-
We can escape if you're bored.
-
I love this place a lot.Is it comfortable for you?
-
- Yeah!- Then come, we dance..
-
It means she doesn't know this since all these years?
-
No, Reyhan Arsen hided this from everybody.
-
Even from her daughter.
-
Look it's like a film, a big scandal..
-
Very mush, It's far more than this.
-
Kenan, please let us talk...
-
Don't wait outside, go away.
-
Thanks.
-
Asim Sekip Kara is calling.
-
Yes?- As long as you'll play your game on open terms, I'll play till the end!
-
What are you saying, I don't understand.
-
I want DNA test.
-
Forget it. I'll never do that.
-
You will.. If you want me to believe that Ada is my daughter.
-
There is no need for that. Ada is only my daughter.
-
You don't have any right on her.
-
Neither you ,nor your words I believe.
-
Your daughter appeared in front of me a while ago.She shaken hands with me.
-
I know, mother and daughter, you're playing games with me.
-
But you chose the wrong man.
-
I'll not fall in this game.
-
come on inside its cold outside
-
i am good here
-
-are you sad because of me ?
-i am not sad
-
You're sad, then talk about it...
-
I don't like that girl..
-
i dont like who is and what she acts like her sudden entry between us bothers me. i am upset
-
It gets on my nerves.
-
It was a silly joke. I mean, a bad game...
-
You said it too..
-
what a nice change reaction for the person who was kissing you !
-
what should i do ? should i return it back (kiss) too?
-
did i say this ? can you put yourself in my place?
-
that girl is Ender's sister. there will be a correlation between them soon if they want it or not.
-
one of her feet will always be in your home.
-
moreover, she is very spoiled and does not know here limits.
-
she kissed some one she does not know
-
You are jealous of me ..- Yes, i am jealous, and so what?
-
i cant understand why is this convenient for you.
-
infact you did the same for me in similar situation only 1000 times more than i did.
-
okay you are right.
-
i should always be ready in any moment that someone can kiss (sarcasm).
-
If it's my fault, then i am sorry...
-
everyone except me is prohibited on you
-
i 'll wipe from your face the lips that will touch these
-
okay. but her lips or my lips ?
-
her lips
-
where are studying in london?
-
theater, the first year
-
i am studying design.
-
even tugce, eylul and i am in same class.
-
how nice.
-
When did you come to Istanbul?
-
yesterday morning
-
when is your return?
-
right now its unknown
-
And from where do you know each other then?
-
She came to our meeting with Mrs. Reyhan too.
-
what a coincidence
-
what a nice coincidence.
-
you guys meet and he brought you to us.
-
its good that you came here.
-
otherwise we would never know you.
-
rea.. really , i am talking from bottom of my heart
-
i mean i am very , very happy to know you...
-
its like we know each other since 40 years.
-
now that we are friends its feels like we are relatives
-
Me too, i liked it very much...9
-
so, will we meet again?
-
sure, we'll arrange something together
-
sure, i would love that
-
the bell to return home is ringing again. i must go.
-
come on, lets go
-
Come on then..- Very pleased...
-
very nice to meet you..- Me too, and see you..-Bye-bye... see you...
-
See you , folks...
-
Congrats..(all the best)...
-
Goodbye...
-
See you...-Good night.- Bye,bye.
-
we are sure now,right?? sure that she is really her daughter.really her?
-
yes,its with a doubt. even that Mr. asim knows now
-
so...what will happen now ?
-
i dont know but i my opinion Mr. asim is very unhappy of her appearance.
-
Orkun made a big mistake to bring her here.
-
why?
-
because he fell from the throne on which he was in my moms heart.
-
I liked very much to see you again..
-
Same with me. Say hello to your mom..
-
I'll do that. Good night.-Good night.
-
Goodbye...
-
i dont think its a innocent coincidence
-
May be Orkun sent that girl to you intentionally...
-
maybe they have played a game with each other to spoil our relationship.
-
Who knows, i expect from him everything...
-
Noe Arsn's daughter Ada... -shut...
-
No, i want to know what i heard...
-
Are you going? -Yes, goodnight.
-
See you.
-
She is my ex. girl-friend.- Ahhhhh...
-
She is jealous of me...
-
Okay, come , don't drag it...
-
No, already there is no reason for that...
-
Is it not so?
-
I don't know, be careful...- Lier... !
-
What am i lying , princess ?
-
I want to see you again..- Okay, see you then.
-
Take care of yourself...- You too.
-
Hello !- What are you trying to do?
-
Tell me the truth...- Mom , what is wrong, calm down !
-
Nobody forced me. We saw a party and went there.
-
God oh God, i can't recognize you again...
-
Ada you don't understand...-Yes i don't understand.
-
But why?... Why, why?
-
The daughter of Reyhan Arsen ,Ada.
-
Asim Sekip Kaya is calling
-
Yes!
-
No, i just came home. What is it,are you alright?
-
I need to talk to you.
-
Will you come ?- Of course , I'm coming right away.
-
Dear Beren! Dear Beren i am going to work.. - At this hour?
-
The thing... Mr.Asim has something... You get in, kissing you...
-
Sweet girl.. - yes, beautiful girl..
-
She looks like her mother..
-
Unfortunately...
-
we have in our life the "Ada" factor.
-
I don't even want to answer to that.
-
I am asking really (seriously)...
-
After you met me...
-
Did you have any other girl (woman) ?
-
Let me see... - Clown...
-
When you ask like that , you also expect an answer...
-
You'll get nice dishes (food) , massages...
-
Where are we going ?
-
But Kenan... Kenan can not come...
-
♫If you awaken in a cold sweat every night ♫
-
♫If loneliness lies full length on your chest♫
-
♫If your eyelashes get wet for no reason now everytime♫
-
♫If you remember your mother more often and even understand her♫
-
♫If you feel like your heart was crumpled and thrown just like a letter♫
-
♫And you're alone and forgotten earlier than expected♫
-
♫Hold on to the child inside you♫
-
♫That would tell you about the humans ♫
-
♫The hands are sinner...The tongues are sinner♫
-
♫This is a fire of the age♫
-
♫The whole world (all people) is sinner♫
-
♫The hands are sinner...The tongues are sinner♫
-
♫This is a fire of an age... The whole world(all people) is sinner♫
-
♫We are not innocent, non of us♫
-
♫We are not innocent, non of us♫
-
♫If you awaken in a cold sweat every night♫
-
♫If loneliness lies full length on your chest♫
-
♫If your eyelashes get wet for no reason now everytime♫
-
♫If you remember your mother more often and even understand her♫
-
♫If you feel like your heart was crumpled and thrown just like a letter♫
-
♫And you're alone and forgotten earlier than expected♫
-
♫Hold on to the child inside you♫
-
♫That would tell you about humans ( people)♫
-
♫The hands are sinner...The tongues are sinner♫
-
♫This is a fire of an age...The whole world(all people) is sinner♫
-
♫The hands are sinner...The tongues are sinner♫
-
♫This is a fire of an age... The whole world(all people) is sinner♫
-
♫The hands are sinner...The tongues are sinner♫
-
♫This is a fire of an age♫
-
♫The whole world(all people) is sinner♫
-
♫We are not innocent, non of us♫
-
♫We are not innocent, non of us♫
-
Reyhan Arsen is calling
-
I will not call, Ender , because i want to close that subject already.
-
Because, because , because...
-
Stay here this night...
-
Please !
-
You're right...
-
Mr. Faruk, i am sorry, but i want to ask you something.
-
Kenan ? Ah, Yaman's brother?
-
Subtitles brought to you by Ebb and Tide Team @Viki
-
Miss Sedef ?
-
Ah, you came ?...
-
Where is Mr. Faruk?
-
He is parking the car.
-
Good night. - Good night.
-
Miss Sedef is here, Mr.Faruk. She was waiting on the door.
-
Come on now, bye-bye - Bye..
-
Dad , i can't understand you... I can't understand...
-
Take it, my life...
-
What does this mean now?
-
No, that's impossible...
-
She is only a kid, sweetie , does not know what she says...
-
If i want to go, is for you ,and not because of Eylul...
-
I love Eylul, really...
-
Then don't go... We can sit and talk about it...
-
Dear mom !
-
Good evening...
-
Yaman is calling
-
It's over, i'm coming.- Okay,i'm waiting. Do i make tea for you?
-
Yes, bye then...
-
What's up sweetie...
-
I am sad...
-
Two minutes ago we were together, what happened now?
-
Crises at home , that happened...
-
Gamze is leaving home...
-
- why ,what did you do to the woman now ?
-
Ah, what did i do... Of course i did not do anything...
-
Good then , congrats...
-
- i mean at least is not because of you...
-
Hurrah, Eylul loves Gamse !...
-
What happened?
-
Ada ?... Ada please...
-
I love you very much...
-
Come on, i am getting late...
-
-You have a kid from Asim Sekip Kaya?
-
-What are you saying ?
-
What are they saying?
-
I 'll tell you... i 'll tell you everything...
-
It's not ,my fault , definitely...
-
-and also i did not know Ada's being your daughter ,definitely...
-
It's your fault...You know that ,not so?
-
Father !- Oh, come on !
-
Very difficult...
-
Ada stop, Ada , please...
-
I beg you... - Leave me ! I hate you !
-
Subtitles brought to you by Ebb and Tide Team @Viki
-
To where M'me ?
-
I don't know, just drive...- Okay.
-
Mom is calling
-
Mom calling
-
Reyhan Arsen is calling
-
Yes Mrs.Reyhan.- Orkun ?!
-
Mrs.Reyhan what happened?
-
You don't say she found out?
-
Ada calling
-
See you...
-
Yes Ada - Orkun, where are you?
-
I don't know...
-
Ada , what is it, are you alright?
-
Okay, okay, i 'm coming. See you.
-
Selim...!
-
There is no other way...
-
From Reyhan Arsen 23 calls...
-
May your work be easy !
-
What kind of a man are you now?
-
you know best
-
Where are you going? Do you need any help?
-
I have to work.
-
Mira.
-
I said I would be early they are waiting for me.
-
Run!
-
Ada? What happened, are you alright?
-
Ada what are you doing come to your senses!
-
You knew everything, not so, you knew everything...
-
What did i know?
-
Dont even start
-
You knew everything
-
I swear i did not know anything
-
Enough. You are telling me lies
-
What sort of person are you??
-
Calm down!
-
I wont!
-
There is nothing like that
-
I dont believe you.
-
Give me a chance to explain
-
Your mom is my attorney
-
Look.
-
If you calm down, I will tell you everything.
-
Take it easy
-
Hello Yaman
-
Yaman calling
-
Wait a second, i have a letter for you
-
For me?
-
Yes
-
Wait a second, one more thing
-
Wait wait wait! Hold on miss dont touch that
-
Okay, thanks.
-
Oh,my butterfly ? !...♫ Ah, how nice to see you, ah, how nice...♫
-
I also think so...
-
See you... - See you...
-
My lion, so much is enough.
-
That's it, well done !
-
I'll go already... -Se you.- See you brother.
-
No...- I know it , but they don't know.
-
I know it Mrs.Reyhan... Mr.Asim is the one who does not know..
-
There is absolutely no need to think about it...I am rather worried for my daughter...
-
Mrs Ender !
-
Who?
-
You... are you my sister?
-
We came from a very far away...
-
Oh God...
-
What is it,why are looking ?
-
Nothing...
-
Brother, where are you going?
-
May your work be easy .- Thanks.
-
Please?
-
Is it because of Ayse ?
-
Yaman told me she is working for you.
-
Not that, but...
-
I am also alright. Did dad say something?
-
I am with Seres people. See you...
-
A letter came from mom.
-
When?...
-
- who? - Ada..
-
-And me to dad...
-
Good night , Mrs. Reyhan, we'll talk again.
-
Early morning? Good, okay...
-
They like the girl...
-
But as a matter of fact, she is a sweet girl, is'nt it?
-
Sweet girl...
-
Ladies... Your dad came...
-
We were talking about you...
-
I am not surprised ,at all...
-
Dear Dad, this is Ada...
-
Dad please...
-
I will not do DNA test and all that...
-
Look at you!...
-
There is no need for an attorney, what ever you want i'll do that.
-
Okay, i got my answer...
-
Wait,wait, stop, where are you going?
-
I want to go...
-
Ehhh, what did you do after we left?
-
It's not funny at all, you know that no?
-
Where is Ada ? . In Mert's room.
-
Ah, okay..
-
Ada? Did she come?
-
Yes, did'nt i tell you?- okay..
-
There is no need for brother Selim. I will talk to Asim Sekip Kaya. - Okay...
-
Are you alright? - I'm alright . How are you ?
-
The job is done , brother.
-
Calling Hasan.
-
I know who did this, wait... are you alright ?- I am alright, okay.
-
Borcu, The police is coming ,not so?
-
Who are they?
-
That's impossible Ada. What did we talk before?
-
You don't interfere Ender...
-
Yaman ,run after ,don't leave her alone.-Okay..
-
Ada!
-
Ada... ! Ada !
-
Ada wait ! Wait now... Ada !
-
Leave me ! -Okay, okay, calm down. Where are you going?
-
I won't leave you alone, i will come with you too..
-
But... don't cry...
-
Leave me, i'm going, what do you want from me?
-
Yaman talked a lot?
-
Ah, mom?
-
Why, what happened?
-
Brother ,what happened?
-
What happened ?- I'm alright man...
-
May be in the past ( get well).- Thank you.
-
Dud, i'm okay. You go to her...
-
Mira ! Mira!
-
End of the Episode 28.
-
Subtitles brought to you by Ebb and tide Team @Viki