Return to Video

6 Common Misconceptions About Chronic Pain [CC English & Español] | Kati Morton

  • 0:01 - 0:02
    - ¡Hola a todos!
  • 0:02 - 0:04
    Hoy hablamos de los seis
    mitos y conceptos erróneos más
  • 0:04 - 0:07
    comunes sobre el dolor crónico.
  • 0:07 - 0:09
    Pero antes de comenzar,
    ¿eres nuevo en mi canal?
  • 0:09 - 0:13
    Bienvenido; Publico videos
    los lunes y los jueves, así
  • 0:13 - 0:15
    que asegúrate de estar suscrito
    y tener esas notificaciones
  • 0:15 - 0:17
    activadas para que no te las pierdas.
  • 0:17 - 0:19
    También tengo un libro llamado "Are u ok?"
  • 0:19 - 0:21
    Es su guía para la salud mental
  • 0:21 - 0:23
    y se estrenará el 11 de diciembre.
  • 0:23 - 0:25
    Puede hacer clic en el enlace
    que se encuentra en la parte
  • 0:25 - 0:27
    superior de la descripción
    y ordenar el suyo hoy mismo,
  • 0:27 - 0:30
    y también quiero agradecer al
    programa de terapia del dolor
  • 0:30 - 0:31
    de Pathways por patrocinar este video.
  • 0:31 - 0:34
    Pathways es una aplicación
    útil que utiliza métodos
  • 0:34 - 0:36
    científicamente comprobados
    para volver a entrenar
  • 0:36 - 0:38
    tu cerebro para detener el dolor.
  • 0:38 - 0:40
    Ahora, entremos en este tema
  • 0:40 - 0:43
    y comencemos por definir el dolor crónico.
  • 0:43 - 0:45
    Todo el mundo siente
    dolor en su vida, ¿verdad?
  • 0:45 - 0:48
    Esto podría deberse a que se
    cortó un papel o se golpeó
  • 0:48 - 0:50
    el dedo del pie, eso es lo peor,
  • 0:50 - 0:53
    pero cuando sentimos un dolor
    agudo en el área afectada,
  • 0:53 - 0:56
    generalmente desaparece
    con bastante rapidez
  • 0:56 - 0:59
    o, después de un período
    muy breve de hora.
  • 0:59 - 1:02
    El dolor crónico, por otro
    lado, es muy diferente.
  • 1:02 - 1:07
    El dolor que sientes con el
    dolor crónico no desaparece.
  • 1:07 - 1:11
    Puede durar semanas, meses o incluso años.
  • 1:11 - 1:15
    Los médicos a menudo describen
    el dolor crónico como
  • 1:15 - 1:17
    cualquier dolor que dura
    de tres a seis meses o más,
  • 1:17 - 1:22
    y se estima que 1.200 millones de personas
  • 1:22 - 1:25
    en todo el mundo sufren de dolor crónico.
  • 1:25 - 1:28
    Sé que es un número enorme,
    pero recuerde que el dolor puede
  • 1:28 - 1:30
    ser un componente de
    muchos otros diagnósticos,
  • 1:30 - 1:34
    lo que significa que
    puede tener dolor crónico
  • 1:34 - 1:37
    debido a una lesión en la espalda
    o depresión o fibromialgia
  • 1:37 - 1:41
    o muchas, muchas otras
    afecciones y diagnósticos.
  • 1:41 - 1:44
    Lo que sí sabemos es que el
    dolor crónico nos impide hacer
  • 1:44 - 1:47
    nuestro trabajo, pasar tiempo
    con nuestros seres queridos
  • 1:47 - 1:50
    y vivir nuestra vida al máximo.
  • 1:50 - 1:53
    Por lo tanto, creo que
    es muy, muy importante
  • 1:53 - 1:55
    que empecemos a entenderlo y tengamos
  • 1:55 - 1:57
    algunas formas en que
    podemos tratarla mejor.
  • 1:57 - 1:59
    Entonces, hablemos de los seis mitos
  • 1:59 - 2:02
    y conceptos erróneos más
    comunes sobre el dolor crónico.
  • 2:02 - 2:07
    Error común número uno: todo
    dolor tiene una causa directa.
  • 2:08 - 2:11
    Si tuvimos un accidente y una
    cierta parte de nuestro cuerpo
  • 2:11 - 2:14
    resultó herido durante ese
    accidente, es fácil identificar
  • 2:14 - 2:18
    qué está causando el dolor,
    pero ese no es siempre el caso.
  • 2:18 - 2:21
    Muchas personas experimentan
    dolor neurológico,
  • 2:21 - 2:24
    que es causado por un daño o
    una enfermedad en los nervios,
  • 2:24 - 2:25
    y eso no es algo que
  • 2:25 - 2:28
    siempre o muy fácilmente
    se puede detectar.
  • 2:28 - 2:30
    Por lo general, muchos
    médicos ven un disco deslizado
  • 2:30 - 2:32
    y asumen que ese es el único problema
  • 2:32 - 2:35
    que está causando el dolor
    que estamos sintiendo.
  • 2:35 - 2:38
    Debido a que nuestros cuerpos
    son tan complejos y nuestras
  • 2:38 - 2:40
    mentes pueden crear dolor
    cuando no hay una causa
  • 2:40 - 2:43
    identificadora, puede ser
    imposible encontrar una causa para
  • 2:43 - 2:45
    el dolor que estamos
    sintiendo, y es por eso que
  • 2:45 - 2:48
    lo considero la idea falsa número uno.
  • 2:48 - 2:52
    Número dos, ese dolor es tu único síntoma.
  • 2:52 - 2:55
    Obviamente, es el que más nos molesta,
  • 2:55 - 2:57
    pero como dije antes,
  • 2:57 - 3:00
    nuestra mente puede crear
    dolor cuando no hay nada
  • 3:00 - 3:02
    físicamente malo en
    nosotros, y eso no hace
  • 3:02 - 3:05
    que nuestro dolor sea
    menos importante o válido.
  • 3:05 - 3:06
    Solo quiero que escuches eso, está bien,
  • 3:06 - 3:08
    pero es algo que debemos reconocer
  • 3:08 - 3:11
    y entender porque muchas
    otras cosas podrían
  • 3:11 - 3:15
    estar causando o incrementando
    nuestra respuesta al dolor.
  • 3:15 - 3:17
    Por ejemplo, ¿alguna
    vez has estado deprimido
  • 3:17 - 3:20
    y, como resultado de eso,
    sentiste que te habías resfriado?
  • 3:20 - 3:23
    ¿O simplemente te despiertas
    sintiéndote todo dolorido?
  • 3:23 - 3:27
    Esos son síntomas
    psicosomáticos, o dolores,
  • 3:27 - 3:29
    asociados con cómo se
    siente nuestro cerebro,
  • 3:29 - 3:31
    y eso solo significa
    que nuestra salud mental
  • 3:31 - 3:34
    está afectando la forma en
    que nuestro cuerpo se siente.
  • 3:34 - 3:35
    Quiero decir, solo considere
    los recuerdos del cuerpo,
  • 3:35 - 3:38
    por ejemplo, y cómo nos afectan.
  • 3:38 - 3:39
    Nuestra respuesta de
    lucha o huida puede tener
  • 3:39 - 3:42
    todo tipo de efectos sobre
    cómo nos sentimos físicamente,
  • 3:42 - 3:46
    y ahora podemos ver que el dolor puede ser
  • 3:46 - 3:49
    solo un síntoma de lo que
    sucede dentro de nosotros.
  • 3:49 - 3:53
    No te muestra en absoluto
    la imagen completa.
  • 3:53 - 3:55
    Número tres, el dolor crónico
  • 3:55 - 3:57
    es solo parte de envejecer.
  • 3:57 - 4:01
    Nop; aunque envejecer
    nos hace más susceptibles
  • 4:01 - 4:03
    a los dolores y molestias
    debido a lesiones pasadas
  • 4:03 - 4:06
    o al rompimiento de algunos
    cartílagos o articulaciones,
  • 4:06 - 4:10
    eso no significa que tengamos
    que doler todo el tiempo.
  • 4:10 - 4:13
    Si experimentamos dolor todos los días,
  • 4:13 - 4:14
    deberíamos hablar de
    inmediato con nuestros
  • 4:14 - 4:17
    médicos y terapeutas.
  • 4:17 - 4:20
    No solo tenemos que callarnos y sufrir.
  • 4:20 - 4:22
    De hecho, hay muchos recursos y técnicas
  • 4:22 - 4:24
    que podemos usar hoy para ayudar.
  • 4:24 - 4:26
    No solo aceptes el dolor
  • 4:26 - 4:28
    como consecuencia del envejecimiento.
  • 4:28 - 4:32
    Podemos envejecer y prosperar; Créeme.
  • 4:32 - 4:34
    El cuarto mito o concepto erróneo
  • 4:34 - 4:37
    es que no debes hacer ejercicio
    cuando tienes dolor crónico;
  • 4:37 - 4:39
    Sólo te lastimarás o empeorarás.
  • 4:39 - 4:40
    Incorrecto;
  • 4:40 - 4:44
    El descanso no siempre
    mejora nuestro dolor crónico.
  • 4:44 - 4:47
    De hecho, puede empeorar las cosas.
  • 4:47 - 4:49
    El otro día, y sé que esto
    no está necesariamente
  • 4:49 - 4:52
    relacionado con el dolor crónico,
    pero el otro día, el novio
  • 4:52 - 4:54
    de mi madre, Larry, se sometió
    a una cirugía en la mano para
  • 4:54 - 4:57
    aliviar el dolor en los dedos
    y otros problemas de tendones,
  • 4:57 - 5:00
    y al momento de abandonar
    la cirugía en el centro,
  • 5:00 - 5:03
    le dijeron que mantuviera
    sus dedos en movimiento
  • 5:03 - 5:06
    inmediatamente, justo después
    de salir, y que si no hacía
  • 5:06 - 5:08
    eso, sus dedos podrían terminar peor
  • 5:08 - 5:11
    de lo que eran antes de
    la cirugía; loco que no
  • 5:11 - 5:14
    Pero fue porque los tendones
    necesitaban seguir moviéndose
  • 5:14 - 5:16
    por estos túneles recién abiertos para
  • 5:16 - 5:18
    que no volvieran a cerrarse
    o cerrarse nuevamente.
  • 5:18 - 5:20
    Siempre que su médico lo apruebe,
  • 5:20 - 5:22
    debe comenzar a incorporar
  • 5:22 - 5:24
    el ejercicio regular en su horario.
  • 5:24 - 5:28
    Esto no solo puede ayudar
    a estirar y fortalecer
  • 5:28 - 5:31
    músculos importantes que
    incluso pueden aliviar nuestro
  • 5:31 - 5:34
    dolor, sino que también libera
    endorfinas que nos pueden dar
  • 5:34 - 5:37
    una sensación similar a la morfina.
  • 5:37 - 5:39
    Si no sabes qué es la
    morfina, es como un analgésico
  • 5:39 - 5:41
    muy intenso y adictivo.
  • 5:41 - 5:43
    El ejercicio puede esencialmente ayudar
  • 5:43 - 5:45
    a aliviar su dolor en algunas situaciones,
  • 5:45 - 5:48
    y también libera dopamina y norepinefrina
  • 5:48 - 5:50
    que mejoran nuestro estado
    de ánimo; Si no lo sabes,
  • 5:50 - 5:52
    la dopamina es como sentir
    un buen químico en nuestro
  • 5:52 - 5:56
    cerebro que nos hace sentir felices.
  • 5:56 - 5:58
    La norepinefrina ayuda
    a nuestra concentración.
  • 5:58 - 6:02
    No asuma inmediatamente que
    no puede hacer ejercicio
  • 6:02 - 6:04
    si lucha con el dolor crónico.
  • 6:04 - 6:06
    Hable con su médico y encuentre un
  • 6:06 - 6:08
    plan de ejercicios que
    funcione para usted.
  • 6:08 - 6:11
    Mito número cinco: la cirugía es su
  • 6:11 - 6:13
    mejor opción para la resolución del dolor.
  • 6:13 - 6:16
    Eso sería como decir que todas
    las personas con depresión
  • 6:16 - 6:18
    deben realizar un
    tratamiento basado en TCC
  • 6:18 - 6:21
    y que esa es su única
    opción para la recuperación.
  • 6:21 - 6:24
    Claro, puede ayudar a algunos
    de nosotros, pero no será
  • 6:24 - 6:26
    necesario para todos, y no v
  • 6:26 - 6:28
    a a funcionar para todos.
  • 6:28 - 6:30
    Para caricaturizar la enorme
    categoría del dolor crónico ...
  • 6:30 - 6:33
    ¿Recuerdas los 1,2 billones de personas
  • 6:33 - 6:35
    que mencioné al principio del video?
  • 6:35 - 6:38
    Si confinamos a todas esas
    personas en un solo grupo
  • 6:38 - 6:40
    y asumimos que algo tan
    serio como la cirugía
  • 6:40 - 6:43
    es siempre la mejor opción,
    es simplemente miope.
  • 6:43 - 6:47
    Hay muchas otras opciones menos invasivas,
  • 6:47 - 6:52
    como masajes, acupuntura,
    terapia de conversación,
  • 6:52 - 6:56
    yoga, meditación y muchas, muchas más.
  • 6:56 - 6:58
    Siempre obtenga otra opinión antes
  • 6:58 - 7:00
    de decidir si la cirugía
    es adecuada para usted.
  • 7:00 - 7:01
    Haz un montón de preguntas.
  • 7:01 - 7:04
    Asegúrese de comprender
    por qué lo recomiendan
  • 7:04 - 7:05
    y qué implicará.
  • 7:05 - 7:07
    Definitivamente hay un
    lugar para la cirugía
  • 7:07 - 7:09
    en el tratamiento del dolor crónico.
  • 7:09 - 7:12
    No soy médico, pero solo digo que no es
  • 7:12 - 7:16
    la única opción.
  • 7:16 - 7:18
    Y el último mito, el número seis: si
  • 7:18 - 7:23
    el dolor crónico no se trata,
    puedes morir como resultado.
  • 7:23 - 7:24
    ¿Qué?
  • 7:24 - 7:26
    No; ¿Quién cree eso?
  • 7:26 - 7:29
    Claro, el dolor realmente
    puede afectar nuestra vida
  • 7:29 - 7:31
    y nuestra capacidad para
    funcionar plenamente,
  • 7:31 - 7:33
    pero no te va a matar.
  • 7:33 - 7:35
    Algunos médicos, centros de tratamiento
  • 7:35 - 7:37
    y otros profesionales médicos
    pueden intentar asustarnos
  • 7:37 - 7:40
    para decidir nuestra próxima
    opción de tratamiento,
  • 7:40 - 7:44
    pero debe saber que solo
    usted sabe cómo se siente
  • 7:44 - 7:46
    y qué está de acuerdo con
    intentarlo a continuación.
  • 7:46 - 7:48
    Si encuentra que su dolor crónico
  • 7:48 - 7:50
    le está causando ansiedad, depresión
  • 7:50 - 7:54
    o posiblemente suicidio, busque apoyo.
  • 7:54 - 7:57
    Del mismo modo que hablé, hay
    muchas opciones de tratamiento
  • 7:57 - 7:59
    y formas en que podemos mejorar
  • 7:59 - 8:02
    nuestra salud mental y física.
  • 8:02 - 8:04
    A veces solo tenemos que preguntar.
  • 8:04 - 8:07
    Ahora que hemos analizado
    con éxito los seis
  • 8:07 - 8:09
    conceptos erróneos, hablemos
    de algunos de los recursos
  • 8:09 - 8:11
    que puede utilizar hoy para
    comenzar a sentirse mejor
  • 8:11 - 8:13
    porque, confíen en mí, con
    el tratamiento adecuado,
  • 8:13 - 8:16
    todos podemos comenzar a sentirnos mejor.
  • 8:16 - 8:19
    Número uno, la aplicación Pathways!
  • 8:19 - 8:20
    Al igual que compartí
    al principio del video,
  • 8:20 - 8:22
    ellos han patrocinado este contenido.
  • 8:22 - 8:24
    Han creado una aplicación
    que utiliza métodos
  • 8:24 - 8:27
    científicamente comprobados
    para volver a entrenar
  • 8:27 - 8:29
    tu cerebro para detener el dolor.
  • 8:29 - 8:31
    Le ayuda a comprender
    mejor su diagnóstico,
  • 8:31 - 8:34
    así como su dolor específico.
  • 8:34 - 8:37
    Incluso te ayudan a conectar
    experiencias de trauma pasadas
  • 8:37 - 8:39
    y cómo pueden afectar tu salud mental
  • 8:39 - 8:41
    y, por lo tanto, tu nivel de dolor.
  • 8:41 - 8:45
    Es increíble, y ofrecen más
    de 70 sesiones para el dolor
  • 8:45 - 8:48
    crónico. Una cuarta parte de
    esas sesiones están disponibles
  • 8:48 - 8:51
    de forma gratuita y puedes
    acceder a ellas ahora descargando
  • 8:51 - 8:54
    su aplicación. Ofrecen una
    garantía de devolución de dinero,
  • 8:54 - 8:58
    por lo que no hay riesgo
    financiero por intentarlo.
  • 8:58 - 9:00
    Además, solo como una nota al
    margen, realmente me encanta
  • 9:00 - 9:04
    que haya sido creado por un
    hombre que también sufrió dolor
  • 9:04 - 9:06
    crónico, por lo que sabe cómo
    puede ser, y es por eso que
  • 9:06 - 9:09
    ha estado trabajando tanto para
    desarrollar esta aplicación.
  • 9:09 - 9:11
    Entonces, échale un vistazo,
    y espero que te resulte
  • 9:11 - 9:14
    tan útil y maravilloso como lo hice yo.
  • 9:14 - 9:16
    Número dos, ¡la terapia!
  • 9:16 - 9:19
    Como mencioné a lo largo
    de todo este video,
  • 9:19 - 9:20
    nuestra salud mental
    puede afectar la forma
  • 9:20 - 9:23
    en que nos sentimos e incluso
    nos puede causar dolor.
  • 9:23 - 9:26
    Si cree que un trauma o
    experiencia pasada podría
  • 9:26 - 9:29
    estar aumentando su dolor
    crónico, póngase en contacto.
  • 9:29 - 9:32
    Prometo que no daremos miedo y que hay
  • 9:32 - 9:34
    buenos terapeutas por ahí.
  • 9:34 - 9:36
    También, hay un montón de
    investigación para apoyar el hecho
  • 9:36 - 9:39
    de que la forma en que pensamos
    sobre nuestro dolor, la
  • 9:39 - 9:42
    forma en que pensamos, cómo lo
    calificamos y lo clasificamos
  • 9:42 - 9:44
    en una escala del 1 al
    10, cómo lo visualizamos,
  • 9:44 - 9:48
    todo eso también puede afectar
    nuestro nivel de dolor.
  • 9:48 - 9:51
    Para encontrar un
    terapeuta que entienda que
  • 9:51 - 9:52
    podría realmente, realmente ayudar.
  • 9:52 - 9:56
    Pienso automáticamente en
    los tratamientos de tipo TCC,
  • 9:56 - 9:58
    porque funciona de la
    manera en que pensamos
  • 9:58 - 10:01
    y en la forma en que actuamos;
    Realmente podría ayudar.
  • 10:01 - 10:04
    Número tres, los
    tratamientos alternativos.
  • 10:04 - 10:07
    Como he hablado antes, masaje, acupuntura,
  • 10:07 - 10:11
    meditación, yoga, terapia
    de perros, lo que sea.
  • 10:11 - 10:13
    ¡No lo menosprecies hasta
    que lo hayas probado!
  • 10:13 - 10:15
    Hace muchos años, tuve este
    terrible dolor punzante
  • 10:15 - 10:17
    que se originó en el omóplato
  • 10:17 - 10:21
    y viajaba por todo el brazo hasta mi mano,
  • 10:21 - 10:23
    y fue terrible, me fue
    difícil ir a trabajar.
  • 10:23 - 10:25
    Estaba realmente, muy incómodo.
  • 10:25 - 10:27
    Solo lloraría acostarme
    en la cama, era tan malo,
  • 10:27 - 10:31
    y después de probar acupuntura
    y ajustarme a una clase de
  • 10:31 - 10:34
    yoga cada semana, se fue lentamente.
  • 10:34 - 10:35
    Sin mencionar el problema
    que tuve hace unos meses.
  • 10:35 - 10:37
    Si ustedes me siguen en Instagram,
  • 10:38 - 10:40
    este pulgar estaba
    completamente adormecido.
  • 10:40 - 10:42
    Tenía un nervio pinchado
    corriendo por mi brazo
  • 10:42 - 10:44
    y era muy incómodo,
  • 10:44 - 10:46
    pero después de recibir masajes
  • 10:46 - 10:48
    durante una semana,
  • 10:48 - 10:51
    y luego practicar yoga y meditación,
  • 10:51 - 10:53
    eso también se solucionó.
  • 10:53 - 10:55
    Sé que la experiencia y el
    tratamiento de cada persona
  • 10:55 - 10:58
    serán diferentes, pero
    solo inténtalo con otros
  • 10:58 - 11:00
    tratamientos, porque nunca
    sabes lo que podría ayudar.
  • 11:00 - 11:03
    Y cuarto y por último, la medicación.
  • 11:03 - 11:06
    Sé que no todos quieren
    probar medicamentos
  • 11:06 - 11:08
    o están abiertos al concepto,
  • 11:08 - 11:09
    pero solo quería mencionarlo
  • 11:09 - 11:11
    para que sepa que es una opción.
  • 11:11 - 11:13
    Podría ser una opción para
    el tratamiento del dolor
  • 11:13 - 11:15
    que está sintiendo, así como
    cualquier problema de salud
  • 11:15 - 11:18
    mental que pueda tener, pero
    simplemente, como siempre,
  • 11:18 - 11:21
    hable con su médico, haga
    cualquier pregunta que pueda tener
  • 11:21 - 11:24
    sobre los efectos secundarios,
    la costo, y la cantidad
  • 11:24 - 11:26
    de tiempo que puede
    necesitar para tomarlo.
  • 11:26 - 11:28
    Asegúrese de estar completamente informado
  • 11:28 - 11:31
    antes de decidir si un medicamento
    es adecuado para usted.
  • 11:31 - 11:32
    Espero que te haya resultado útil.
  • 11:32 - 11:35
    Si crees que omití algunos
    conceptos erróneos, mitos
  • 11:35 - 11:37
    o opciones de tratamiento, déjalos en los
  • 11:37 - 11:41
    comentarios a continuación y
    te veré la próxima vez, adiós.
Title:
6 Common Misconceptions About Chronic Pain [CC English & Español] | Kati Morton
Description:

more » « less
Duration:
11:43

Spanish subtitles

Revisions