Return to Video

ERB - Rasputin vs Stalin

  • 0:13 - 0:14
    Râu đẹp đấy
  • 0:14 - 0:15
    "Wario"
  • 0:15 - 0:16
    Cứ thử làm loạn với "Tế Công"
  • 0:16 - 0:17
    rồi mày sẽ phải hối tiếc
  • 0:17 - 0:18
    Có bao nhiêu tay "độc tài"
  • 0:18 - 0:19
    để biến cả một đế chế
  • 0:19 - 0:20
    thành một liên bang đổ nát
  • 0:20 - 0:21
    nó là một sự sỉ nhục
  • 0:21 - 0:24
    với những gì mày đã làm với nhân dân
  • 0:24 - 0:25
    "cha mày" đánh mày như chó
  • 0:25 - 0:27
    và giờ mày trở nên xấu xa
  • 0:27 - 0:27
    mày đến từ Georgia
  • 0:27 - 0:28
    Georgia tuyệt vời
  • 0:28 - 0:30
    khi những "sách lịch sử" được xuất bản
  • 0:30 - 0:31
    mày bắt tất cả phải tin
  • 0:31 - 0:32
    những gì mày nghĩ
  • 0:32 - 0:33
    người đã xây dựng một cường quốc
  • 0:33 - 0:33
    nhưng lại phải trả giá
  • 0:33 - 0:34
    với sự "tàn phá" nặng nề
  • 0:34 - 0:35
    cuộc sống người Nga
  • 0:35 - 0:36
    nếu mày là siêu nhân
  • 0:36 - 0:37
    Tao nhét Kryptonite
  • 0:37 - 0:38
    Tu sĩ "bi to"
  • 0:38 - 0:38
    sẽ thôi miên mày
  • 0:38 - 0:39
    Tao có thể kết liễu mày khi thì thầm
  • 0:39 - 0:40
    với vợ mày
  • 0:40 - 0:43
    Nhìn mắt tao coi, thằng phù thuỷ biến thái
  • 0:43 - 0:44
    để thấy linh hồn của thằng đàn ông
  • 0:44 - 0:46
    đã biến "Mẹ Nga" thành một con phò
  • 0:46 - 0:49
    mày nghĩ tao quan tâm đến vợ tao sao?
  • 0:49 - 0:52
    con trai tao bị giam trong tù
  • 0:52 - 0:53
    tao còn chả thèm cứu mạng nó
  • 0:53 - 0:54
    mày thấy rất
  • 0:54 - 0:55
    dễ dàng khi họ muối dưa thằng nhỏ của mày
  • 0:55 - 0:56
    Tao để thòng lọng trên cổ mày
  • 0:56 - 0:57
    siết chặt và bắn
  • 0:57 - 0:57
    cả họ nhà mày
  • 0:57 - 0:58
    Bắn !
  • 0:58 - 0:58
    Cả lũ bạn phù thuỷ của mày
  • 0:58 - 0:59
    Bắn !
  • 0:59 - 1:00
    bất cứ ai bán cho mày bánh xếp
  • 1:00 - 1:00
    Bắn
  • 1:00 - 1:01
    Bỏ đói mày vài ngày cho đỡ phí
  • 1:01 - 1:02
    Tao còn đè bẹp bỏ mẹ đứa nào
  • 1:02 - 1:03
    khi tao nằm trong quan tài
  • 1:03 - 1:05
    tự hào về Lenin, bỏ qua
  • 1:05 - 1:05
    tất cả hình của "Trotsky"
  • 1:05 - 1:06
    hành hạ mày còn khó
  • 1:06 - 1:07
    hơn khi tao "đá đểu" Hitler
  • 1:07 - 1:08
    Tao chả tự hào về mày
  • 1:08 - 1:11
    cái thằng đã phá hủy cuộc cách mạng mà tao
  • 1:11 - 1:13
    đã làm để ngăn chặn giai cấp tư sản
  • 1:13 - 1:15
    tao đấu tranh cho ách nô lệ.
  • 1:15 - 1:17
    Giai cấp vô sản
  • 1:17 - 1:19
    đã đưa tao tới đây để phỉ nhổ vào tư tưởng
  • 1:19 - 1:20
    của hai con lừa bọn mày
  • 1:20 - 1:21
    để tao bắt đầu với mày
  • 1:21 - 1:22
    Frankenstein
  • 1:22 - 1:24
    Nhìn mày như kiểu thằng R.L.Stine
  • 1:24 - 1:25
    nó là hip hop, đỏ pha trắng
  • 1:25 - 1:27
    vì vợ của Sa hoang *éo thể làm tối nay
  • 1:27 - 1:29
    và Joseph, mày được coi như
  • 1:29 - 1:30
    cánh tay phải của tao
  • 1:30 - 1:32
    nhưng lòng trung thành của mày đã lụi tàn đi
  • 1:32 - 1:33
    giống như tay phải của mày
  • 1:33 - 1:35
    trong khi tương lai của chúng ta sáng sủa
  • 1:35 - 1:37
    mày lại để trái tim mày lớn lên trong tối
  • 1:37 - 1:39
    và chấm dứt cuộc cách mạng lớn nhất
  • 1:39 - 1:41
    từ ngày của Marx ra đời
  • 1:41 - 1:43
    Cốc....cốc....cốc
  • 1:43 - 1:46
    Đứa nào nhắc đến "vết bớt" này hả ?
  • 1:46 - 1:48
    yo, tao là ông chủ dự án "Glasnost"
  • 1:48 - 1:49
    thứ khốn nạn đã tạo ra mớ hỗn độn
  • 1:49 - 1:51
    và chiến tranh lạnh
  • 1:51 - 1:52
    bắt tay với cả hai Ronalds
  • 1:52 - 1:54
    Reagan and McDonald's
  • 1:54 - 1:54
    không nghi ngờ
  • 1:54 - 1:56
    nếu tên mày kết thúc bằng 'in'
  • 1:56 - 1:57
    thì đến lúc biến rồi (out)
  • 1:57 - 1:58
    Tao có những trái banh để
  • 1:58 - 2:00
    "Baryshnikov" nhảy tiếp
  • 2:00 - 2:00
    Phá vỡ "bức tường" đó
  • 2:00 - 2:02
    giống như Kool-Aid ấy
  • 2:02 - 2:02
    Oh yeah !
  • 2:02 - 2:04
    2 mày cần "yoga"
  • 2:04 - 2:05
    mày cần "tắm"
  • 2:05 - 2:07
    và tất cả chúng mày cần học...
  • 2:07 - 2:09
    làm sao để có quyền lực thực sự
  • 2:09 - 2:12
    Có đứa nào nhắc đến quyền lực thực sự ?
  • 2:12 - 2:13
  • 2:13 - 2:15
    chúng mày muốn gây sự với tao ?
  • 2:15 - 2:17
    Tao phải nhổ món Borsch
  • 2:17 - 2:18
    để có thể ra hát với chúng mày
  • 2:18 - 2:20
    Tao thổi kèn tube
  • 2:20 - 2:22
    khi tao đang chơi bóng tại Cuba
  • 2:22 - 2:23
    vài đòn judo và học rằng
  • 2:23 - 2:25
    tất cả cộng sản là vớ vẩn
  • 2:25 - 2:27
    Tao là tổng thống quan trọng nhất
  • 2:27 - 2:29
    kẻ thù không thể lôi kéo tao
  • 2:29 - 2:30
    "thằng cuối cùng" tấn công tao
  • 2:30 - 2:31
    còn lại nửa cái mạng
  • 2:31 - 2:32
    nên thử chơi tao xem
  • 2:32 - 2:33
    mày không nên làm những việc
  • 2:33 - 2:34
    khi mày cố có những vần điệu
  • 2:34 - 2:35
    chống lại ý chí của Putin
  • 2:35 - 2:37
    Mày sẽ thấy các cựu KGB
  • 2:37 - 2:38
    là MC giỏi nhất
  • 2:38 - 2:40
    trong Liên Xô cũ
Title:
ERB - Rasputin vs Stalin
Video Language:
English
Team:
Epic Rap Battles of History
Project:
ERB Season 2 - Part 3
Duration:
03:38
Quocanhltk vietsub edited Abkhazian subtitles for ERB Rasputin vs Stalin
Quocanhltk vietsub edited Abkhazian subtitles for ERB Rasputin vs Stalin

Abkhazian subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions