Il metodo Esino | Pietro Pensa | TEDxMilano
-
0:05 - 0:09Immaginatevi di essere in un paese
che, per raggiungerlo, -
0:09 - 0:14bisogna necessariamente fare
una strada tortuosa e ripida. -
0:15 - 0:19Immaginatevi di essere in questo paese
che sente un solo campanile. -
0:19 - 0:22È isolato, è di 750 abitanti.
-
0:22 - 0:27Dove si sente il profumo dei prati,
si ascolta il fruscio degli alberi, -
0:28 - 0:31e si vive una vita tranquilla e serena.
-
0:31 - 0:34La mia famiglia è originaria di lì:
-
0:34 - 0:38dal 1400 viviamo nella stessa casa,
come tante altre famiglie di Esino. -
0:40 - 0:41Qua si svolge la storia.
-
0:43 - 0:48Un giorno, mia cugina -
sempre del paese, Iolanda Pensa, -
0:48 - 0:50Wikipediana,
-
0:50 - 0:51mi contatta e mi dice:
-
0:52 - 0:57Pietro, organizziamo ad Esino
il convegno mondiale di Wikipedia. -
0:58 - 1:03In quel momento resto lì ...
- Scusa, di cosa stai parlando?. -
1:04 - 1:05È il convegno che tutti gli anni
-
1:05 - 1:09viene realizzato
in diverse città del mondo, -
1:09 - 1:13dove tutti i wikipediani
si ritrovano, si parlano - -
1:14 - 1:15- Sì, scusa, ma in che città?
-
1:15 - 1:22Tranquillamente a Londra,
Hong Kong, Washington -
1:22 - 1:25- E... noi lo dobbiamo fare ... a Esino?
-
1:25 - 1:28(Risate)
-
1:28 - 1:29- Certo!
-
1:29 - 1:31- Idea folle: fa per me,
sono della squadra. -
1:31 - 1:33Dimmi quello che devo fare.
-
1:33 - 1:35Questo naturalmente glielo devo dire.
-
1:35 - 1:42Il mio lavoro è libero professionista,
faccio progetti, mi occupo di edilizia. -
1:42 - 1:44Sono un muratore.
-
1:44 - 1:48E quindi faccio quello che so fare,
e mi metto all'opera. -
1:49 - 1:51Il concetto era realizzare
dei progetti a basso costo -
1:52 - 1:56perché lo scopo della nostra candidatura
-
1:56 - 1:58era dimostrare
che si poteva fare, ovunque, -
1:59 - 2:03un convegno importante
e a costi molto bassi. -
2:03 - 2:05Per cui mi sono dovuto ingegnare
-
2:05 - 2:07per riuscire a trovare
le soluzioni migliori -
2:07 - 2:11per ristrutturare il patrimonio esistente.
-
2:12 - 2:13E così ho fatto.
-
2:13 - 2:15Ho fatto una dozzina di progetti
-
2:15 - 2:17che ho regalato
all'amministrazione comunale. -
2:18 - 2:20L'amministrazione comunale
li ha approvati, -
2:21 - 2:23e li ha messi in archivio.
-
2:24 - 2:25Li ha messi in archivio
-
2:25 - 2:30perché mancava, nel 2013,
quando li ho consegnati, -
2:30 - 2:32una volontà di fare.
-
2:34 - 2:36Questa volontà mancante
-
2:36 - 2:40si è poi trasformata proprio
in assoluta mancanza politica -
2:40 - 2:45di voler rappresentare le proprie idee,
voler rappresentare il proprio paese. -
2:46 - 2:50Tant'è che nel 2014
è successo un fatto gravissimo: -
2:50 - 2:52nessuno, in paese,
-
2:52 - 2:57presentò una lista
per fare un'amministrazione. -
2:57 - 2:59Il paese fu commissariato.
-
2:59 - 3:03"Paese commissariato" è una parola
che si sente alla televisione -
3:03 - 3:07quando c'è la mafia,
quando c'è gente che ruba. -
3:07 - 3:10No, qui c'è gente che non si è presentata.
-
3:11 - 3:17Un paese che era diventato amorfo.
-
3:18 - 3:23Nel frattempo, però,
la candidatura andava avanti. -
3:24 - 3:26Iolanda stava lavorando tantissimo,
-
3:26 - 3:29perché praticamente
dovevamo fare un progetto -
3:29 - 3:34che prendesse il congressista
dall'altra parte della Terra -
3:34 - 3:37e lo accompagnasse fino a Esino Lario
-
3:37 - 3:41con treni, aerei, pullmann.
-
3:41 - 3:45Mia moglie all'aeroporto
era lì, organizzata, -
3:45 - 3:48che raccoglieva le persone,
le caricava su un pullman -
3:48 - 3:51che arrivavano poi a Esino
e da lì venivano redistribuite. -
3:52 - 3:55Tutto questo progetto
è stato presentato in America, -
3:55 - 3:57piano piano le selezioni andavano avanti,
-
3:57 - 4:00passata l'Italia, l'Europa,
finalmente siamo finiti in America. -
4:01 - 4:06In America, alla Wikipedia Fondation,
si chiedono: "Ma Esino esiste?" -
4:06 - 4:09E vengono da noi, in paese.
-
4:10 - 4:14Sbarcano per capire se effettivamente
ci siamo o non ci siamo. -
4:14 - 4:19E scoprono che ci siamo ed eravamo
persone fisiche reali, senza antenne, -
4:20 - 4:23che stavamo lavorando al progetto.
-
4:24 - 4:26Ma a questo punto nasce un problema.
-
4:27 - 4:31Avevamo un commissario prefettizio,
che può fare solo l'ordinaria. -
4:31 - 4:33I progetti che io avevo presentato
-
4:33 - 4:36erano tutti progetti ovviamente
straordinari, a investimento. -
4:37 - 4:42Non erano cari, però qualcuno
doveva portarli avanti. -
4:43 - 4:47A quel punto, cosa ci salta in mente?
-
4:48 - 4:50Abbiamo fatto 30, facciamo 31.
-
4:50 - 4:51Lista.
-
4:53 - 4:54Lista civica.
-
4:54 - 4:57Stella Alpina, ovviamente,
perché siamo in montagna, -
4:57 - 5:021000 metri sopra il lago di Como
e sotto la Grigna che ne fa 2400. -
5:02 - 5:04Anzi, vi consiglio
di visitarli tutti e due. -
5:07 - 5:10Facciamo questa lista
e tiro su la pagliuzza più corta -
5:10 - 5:13e automaticamente mi ritrovo sindaco.
-
5:13 - 5:14(Risate)
-
5:16 - 5:17Ridete, voi.
-
5:17 - 5:22(Applausi)
-
5:22 - 5:24Ma io, in vita mia,
-
5:24 - 5:26non ho neanche mai partecipato
ad un consiglio comunale, -
5:26 - 5:28perché mi viene l'orticaria.
-
5:28 - 5:29Immaginate di fare il sindaco.
-
5:30 - 5:33Beh, fatto sta che la situazione
era preoccupante. -
5:34 - 5:39Nando Della Chiesa ha scritto un articolo
sulle buone notizie dall'Italia, -
5:39 - 5:42e mi paragona ad un moderno Asterix
-
5:42 - 5:46che nel suo villaggio Gallico
sfida l'infinito. -
5:47 - 5:50Sì, ma se conoscete Asterix,
lui ha la pozione magica. -
5:51 - 5:54Il sottoscritto, la pozione
magica non ce l'aveva. -
5:55 - 5:56Però non ero solo.
-
5:57 - 6:01Non ero solo perché automaticamente
la gente ha cominciato ad arrivare. -
6:02 - 6:03E tutte le associazioni -
-
6:03 - 6:06ad Esino ce ne sono 15,
di associazioni di volontariato. -
6:06 - 6:09Sembra impossibile,
un paese di 750 abitanti! -
6:09 - 6:1215 associazioni di volontariato
non sono poche. -
6:13 - 6:15E la voglia di fare è cresciuta.
-
6:16 - 6:17Ci siamo messi,
-
6:17 - 6:21abbiamo realizzato tutti i progetti
che dovevamo realizzare e anche di più. -
6:21 - 6:24Perché poi le imprese
locali hanno lavorato, -
6:24 - 6:27hanno fatto tanti piccoli appalti
-
6:27 - 6:31per riuscire ad assegnare a turno,
a tutti, qualche cosa da fare. -
6:31 - 6:34Tant'è che ogni impresa
cercava di lavorare meglio dell'altra -
6:34 - 6:36e soprattutto perché:
-
6:36 - 6:40uno, perché lavorava a casa propria;
e due, perché dovevamo arrivare in tempo. -
6:40 - 6:41Dovevamo fare tutto.
-
6:41 - 6:42Avevamo un anno a disposizione.
-
6:43 - 6:48e in un anno - meno un mese,
perché abbiamo finito un mese prima, -
6:48 - 6:49abbiamo finito tutto.
-
6:50 - 6:53Abbiamo finito tutto e sono arrivati.
-
6:53 - 6:58Sono arrivati tutti
i congressisti in paese. -
6:58 - 7:00E non è stato facile accoglierli,
-
7:00 - 7:03perché in un paese di 750 abitanti,
-
7:03 - 7:07non c'erano alberghi
per tutti i congressisti. -
7:07 - 7:09Gli esinesi hanno messo
a disposizione le loro case. -
7:10 - 7:11Infatti, nel progetto,
-
7:12 - 7:13chi era magari della Nuova Zelanda
-
7:13 - 7:16sapeva già che andava a casa
del Carlo Nasazzi -
7:16 - 7:18piuttosto che il Giuseppe Barindelli.
-
7:19 - 7:21E succedeva [così]:
-
7:21 - 7:23si arrivava con il pullman,
-
7:23 - 7:25il Carlo Nasazzi andava
e gli prendeva le valigie. -
7:25 - 7:28E lo portava a casa sua,
felici e contenti. -
7:29 - 7:33(Applausi)
-
7:33 - 7:35Grazie.
-
7:37 - 7:41La settimana è andata avanti
in una maniera straordinaria. -
7:41 - 7:46C'era un clima in paese pazzesco.
-
7:46 - 7:47(Risate)
-
7:50 - 7:53Praticamente, il clima internazionale
-
7:54 - 7:59lo respiravi in ogni angolo, dappertutto.
-
7:59 - 8:02Un giorno, ero dietro due vecchine
che pensavano di essere da sole. -
8:02 - 8:03Sento che chiacchierano,
-
8:03 - 8:06e ad un certo punto
sento in dialetto che si dicono: -
8:06 - 8:10"Parliamo in dialetto, così pensano
che siamo estere anche noi." -
8:10 - 8:11(Risate)
-
8:12 - 8:15Quindi tutti volevano proprio partecipare.
-
8:15 - 8:19È stata una cosa troppo bella,
straordinaria. -
8:19 - 8:24Alla fine, i numeri sono stati
veramente imponenti. -
8:25 - 8:30Avevamo avuto 1300 congressisti -
con amici, parenti, familiari - -
8:30 - 8:31più i giornalisti,
-
8:31 - 8:34più gli ex-villeggianti
che hanno detto: -
8:34 - 8:36"Ma cosa succede ad Esino,
andiamo a vedere". -
8:36 - 8:40Per cui, veramente, è successo
-
8:40 - 8:43quello che si immaginava
non potesse mai succedere. -
8:43 - 8:47Tutte le televisioni sono venute,
telegiornali, testate. -
8:47 - 8:51Insomma, qualcosa di straordinario.
-
8:53 - 8:56Nessuno, alla fine, voleva andarsene.
-
8:56 - 8:58Alcuni di loro l'abbiamo
proprio mandati via -
8:58 - 9:00perché non era possibile
che ce li tenessimo. -
9:00 - 9:02Alla fine - il Congresso
è finito, insomma. -
9:06 - 9:11E noi ci chiediamo,
qual è l'eredità di Wikimania? -
9:12 - 9:13Cos'è che ci ha lasciato?
-
9:13 - 9:16Sì, ci ha lasciato delle infrastrutture,
-
9:16 - 9:18perché effettivamente
ne abbiamo fatte tante. -
9:18 - 9:20Avevamo un cinema
-
9:20 - 9:24che era ridotto a magazzino
per il camion della spazzatura, -
9:24 - 9:28avevamo non museo che non apriva mai
che abbiamo fatto aprire e che continua - -
9:28 - 9:29Tante, tante altre cose.
-
9:29 - 9:31Abbiamo messa a norma tutto.
-
9:32 - 9:35Finito l'evento, abbiamo
continuato ad andare avanti, -
9:35 - 9:36perché ormai ci eravamo lanciati.
-
9:37 - 9:41Abbiamo fatto il teleriscaldamento
a legna, le luci a LED. -
9:41 - 9:44Quelle cosette che
si devono fare in un paese -
9:44 - 9:46per essere un pochino più ecologici.
-
9:46 - 9:48E servono.
-
9:48 - 9:49Quindi,
-
9:50 - 9:54queste sono le parti, diciamo, fisiche,
-
9:54 - 9:56del nostro cambiamento,
-
9:56 - 10:00e quindi dell'eredità di questo evento,
di questa cosa eccezionale. -
10:00 - 10:04Una cosa eccezionale che dura
una settimana e che però poi finisce. -
10:04 - 10:08Quello che deve restare
è il cambiamento delle persone. -
10:08 - 10:11Finalmente mi sono anche un po' reso conto
-
10:12 - 10:18che la pozione magica,
di cui parlava nell'articolo Nando, -
10:20 - 10:21ce l'avevo.
-
10:22 - 10:24L'ho avuta in mano.
-
10:24 - 10:26È stata la partecipazione.
-
10:26 - 10:30La partecipazione di tutti,
di tutto il paese. -
10:30 - 10:33Si sono coinvolti in questo evento
-
10:33 - 10:37e hanno continuato ad avere fiducia
e ad aver voglia di fare, -
10:37 - 10:41perché hanno avuto la consapevolezza
-
10:41 - 10:45di essere riusciti a fare
qualcosa di straordinario, -
10:45 - 10:47di oltre misura, come hanno citato.
-
10:50 - 10:54E li ha portati quindi a crescere
-
10:55 - 10:58e passare da uno stato di commissariamento
-
10:58 - 11:02per eutanasia politica,
-
11:02 - 11:05a una voglia di fare
ed una voglia di partecipare -
11:05 - 11:10e di essere attori di quello
che è il loro futuro. -
11:12 - 11:14E quindi, nel mio piccolo,
-
11:14 - 11:18posso dire cosa ha funzionato
e cosa può essere replicato, -
11:19 - 11:23come metodo da applicare
anche fuori dalla porta, -
11:23 - 11:25tirando su la cler di un negozio
-
11:25 - 11:30o, sperabile, nella politica,
se qualcuno ci pensa. -
11:32 - 11:35L'immaginazione,
l'idea geniale e visionaria -
11:35 - 11:38di mia cugina Iolanda che dice:
-
11:38 - 11:41"Facciamo a Esino Lario
un convegno mondiale". -
11:42 - 11:43Folle, va bene.
-
11:44 - 11:47È un'idea, però poi
ci vuole la volontà, -
11:47 - 11:52la volontà fisica
di mettersi a lavorare tutti i giorni -
11:53 - 11:56e pensare solo a quello
finché non si arriva al risultato; -
11:58 - 12:03il coinvolgimento, perché non basta
la volontà di una visionaria -
12:03 - 12:06e uno che, siccome l'idea
è pazza, la segue, -
12:06 - 12:08per riuscire a fare qualche cosa.
-
12:08 - 12:12Bisogna coinvolgere un numero maggiore,
sempre maggiore di persone. -
12:13 - 12:16La pianificazione, importantissima.
-
12:16 - 12:20Perché devi dare dei progetti
reali e realizzabili. -
12:20 - 12:23Tant'è che i nostri progetti
erano tutti con costi limitati -
12:23 - 12:28e realizzabili con piccole risorse
di piccole persone e piccole imprese. -
12:29 - 12:32E poi la pozione magica:
la partecipazione. -
12:33 - 12:36Riuscire a far sì
che tutti, proprio tutti, -
12:37 - 12:41possano partecipare
e possano trarre beneficio -
12:42 - 12:43da quello che stanno facendo.
-
12:43 - 12:47Ma è un beneficio interno,
non in termini di denaro. -
12:47 - 12:50Perché chi ha affittato le camere,
non le ha affittate. -
12:50 - 12:53C'era un rimborso di 20 euro
per ogni camera -
12:53 - 12:54per le pulizie e queste cose.
-
12:55 - 12:57Non sono neanche andati a ritirarli,
-
12:57 - 13:00perché era un piacere
avere la gente a casa propria. -
13:00 - 13:03Hanno fatto dei corsi di inglese
durante tutto l'anno, -
13:03 - 13:05anche le vecchine che parlavano estero.
-
13:07 - 13:10Delle cose divertentissime,
ma sarà l'argomento di un'altra cosa. -
13:11 - 13:14E li hanno accolti.
-
13:14 - 13:16Quindi queste cose,
-
13:17 - 13:19compresa la pozione magica
e la partecipazione, -
13:19 - 13:22possono essere replicate,
possono essere fatte. -
13:23 - 13:25E cosa è cambiato a Esino?
-
13:25 - 13:28Niente. È ancora un paese ...
-
13:28 - 13:30il più bello del mondo,
ovviamente, perché è il mio, -
13:32 - 13:36in mezzo ad una valle
a cui si accede per una strada stretta. -
13:37 - 13:40Sotto alla Grigna, sopra al lago di Como.
-
13:42 - 13:45Nulla è cambiato,
ma sono cambiate le persone. -
13:46 - 13:47Sono cambiate le persone.
-
13:48 - 13:53Andate a Esino e vedete che c'è
la voglia di fare, la voglia di ripetersi, -
13:53 - 13:57la voglia di mettersi in gioco,
cosa che era sparita. -
13:57 - 13:59E questo è il punto migliore.
-
14:00 - 14:02E cosa vi posso dire?
-
14:03 - 14:06Io sono ingegnere,
quindi vi devo dare dei numeri. -
14:07 - 14:09I numeri di questo cambiamento,
-
14:09 - 14:11di questa fiducia,
di questa voglia di fare. -
14:11 - 14:13Nel 2017,
-
14:13 - 14:16le nascite in paese sono triplicate.
-
14:17 - 14:19Non sono stati i Wikipediani.
-
14:19 - 14:21(Risate)
-
14:22 - 14:26(Applausi)
-
14:26 - 14:28Nel 2018 -
-
14:28 - 14:32Tutti dicevano, non nascerà
più nessuno, nel 2018. -
14:32 - 14:33No.
-
14:33 - 14:35Nel 2018, ci siamo attestati
-
14:35 - 14:39al doppio delle nascite
degli ultimi 10 anni. -
14:39 - 14:40Cosa vi devo dire di più?
-
14:40 - 14:41Grazie.
-
14:41 - 14:45(Applausi)
- Title:
- Il metodo Esino | Pietro Pensa | TEDxMilano
- Description:
-
Esino Lario è un piccolo villaggio con 700 abitanti che si affaccia sul Lago di Como. Grazie alla leadership di Pietro Pensa, un ingegnere civile strutturista, professore presso la facoltà di Architettura del Politecnico di Milano. e alla collaborazione dell'intera comunità, Esino ha ospitato WikiMania, l'annuale conferenza mondiale di Wikipedia. Questa è la prova che con la partecipazione, la pianificazione, il coinvolgimento, la volontà e l'immaginazione anche l'impossibile può diventare possibile.
Questo intervento è stato presentato a un evento TEDx, che utilizza il format della conferenza TED ma è stato organizzato in maniera indipendente da una comunità locale.
Per maggiori informazioni, visita il sito http://ted.com/tedx
- Video Language:
- Italian
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 14:57
![]() |
Michele Gianella approved Italian subtitles for Il metodo Esino | Pietro Pensa | TEDxMilano | |
![]() |
Michele Gianella accepted Italian subtitles for Il metodo Esino | Pietro Pensa | TEDxMilano | |
![]() |
Michele Gianella edited Italian subtitles for Il metodo Esino | Pietro Pensa | TEDxMilano | |
![]() |
TEDxMilano_Translators edited Italian subtitles for Il metodo Esino | Pietro Pensa | TEDxMilano | |
![]() |
TEDxMilano_Translators edited Italian subtitles for Il metodo Esino | Pietro Pensa | TEDxMilano | |
![]() |
TEDxMilano_Translators edited Italian subtitles for Il metodo Esino | Pietro Pensa | TEDxMilano |