New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!
We teach girls that they can have ambition, but not too much ... to be successful, but not too successful, or they'll threaten men, says author Chimamanda Ngozi Adichie. In this classic talk that started a worldwide conversation about feminism, Adichie asks that we begin to dream about and plan for a different, fairer world -- of happier men and happier women who are truer to themselves.
Use the following code to embed this video. See our usage guide for more details on embedding.
Paste this in your document somewhere (closest to the closing body tag is preferable):
<script type="text/javascript" src='https://amara.org/embedder-iframe'></script>
Paste this inside your HTML body, where you want to include the widget:
<div class="amara-embed" data-url="https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2012X/None/ChimamandaNgoziAdichie_2012X-transcript.mp4" data-team="ted"></div>
English [en]
Arabic [ar]
Asturian [ast]
Bulgarian [bg]
Catalan [ca]
Czech [cs]
Danish [da]
German [de]
Greek [el]
Spanish [es]
Persian [fa]
Finnish [fi]
French [fr]
French (Canada) [fr-ca]
Galician [gl]
Hebrew [he]
Croatian [hr]
Armenian [hy]
Indonesian [id]
Italian [it]
Japanese [ja]
Georgian [ka]
Korean [ko]
Kurdish [ku]
Latvian [lv]
Mongolian [mn]
Dutch [nl]
Polish [pl]
Portuguese [pt]
Portuguese, Brazilian [pt-br]
Romanian [ro]
Russian [ru]
Serbian [sr]
Swedish [sv]
Swahili [swa]
Thai [th]
Turkish [tr]
Ukrainian [uk]
Vietnamese [vi]
Chinese, Simplified [zh-cn]
Chinese, Traditional [zh-tw]
This language contains subtitles that are still waiting to be moderated. Check back later.