Return to Video

"시간은 날아가네" TEDxGrandRapids - 음악 공연 - 게럿 본즈 (Garrett Borns)

  • 0:20 - 0:37
    (음악)
  • 0:37 - 0:48
    ♫ 음---, 우---♫
  • 0:48 - 0:55
    ♫ 음---, 우아, 라이 라이 라이---♫
  • 0:55 - 0:58
    ♫ 세상에,
    얼마나 빨리 시간은 날아가는지♫
  • 0:58 - 1:03
    ♫ 그래서 나는
    내 시간을 묶으려 한다네 ♫
  • 1:03 - 1:19
    ♫ 날아가버리는 것으로 부터 ♫
  • 1:19 - 1:22
    ♫ 당신은 내가 영구적으로 사람들을
    즐겁게 하는 걸 발견하겠지 ♫
  • 1:22 - 1:25
    ♫ 비가 올 때 궁둥이가 벗겨진채
    뛰어다니고 ♫
  • 1:25 - 1:28
    ♫ 피와 나무의 묘목으로
    내 무릎받이에 얼룩을 내며♫
  • 1:28 - 1:31
    ♫ 세상에,
    얼마나 빨리 시간은 날아가는지♫
  • 1:31 - 1:34
    ♫ 이봐, 난 그 시절에
    머무를 수 있었어 ♫
  • 1:34 - 1:37
    ♫ 어떤 종류의 것이든
    만들고 창조하면서 ♫
  • 1:37 - 1:39
    ♫ 하지만 나는 다른 아이의
    쿠키로 자른 것처럼♫
  • 1:39 - 1:41
    ♫똑같은 나무 요새를 따르지는 않았다네♫
  • 1:41 - 1:43
    ♫ 하지만 나는 티피
    (원뿔용 천막집)를 만들었지 ♫
  • 1:43 - 1:46
    ♫ 그리고 내 아빠가 나를 도와 주었지 ♫
  • 1:46 - 1:55
    ♫ 세상에,
    얼마나 빨리 시간은 날아가는지♫
  • 1:55 - 2:00
    ♫ 그리고 나는 내 시간을
    날아가는 것으로 부터 묶으려 한다네 ♫
  • 2:00 - 2:07
    ♫ 멀리, 나의 나의 나의
    추억들이 사라졌다네 ♫
  • 2:07 - 2:10
    ♫ 그리고 나는 내 인생의
    상당한 사랑의 공급을 잡는다네♫
  • 2:10 - 2:12
    ♫ 마치 그것은 어제는
    내가 절반정도의 사이즈 였고 ♫
  • 2:12 - 2:14
    ♫ 못을 꽝꽝대며 박으며,
    할하버지와 대단한 약을 만들면서 ♫
  • 2:14 - 2:16
    ♫ 아빠가
    그 의자에 앉아 있는 동안 ♫
  • 2:16 - 2:19
    ♫ 그리고 나는 별들에게
    그가 그곳에 머무르기를 기원했지 ♫
  • 2:19 - 2:22
    ♫ 난 언제나 내 할머니 집에서 아파서
    지내기를 좋아했지 ♫
  • 2:22 - 2:25
    ♫ 파자마만 입은채로 골목길에
    나가서 배회하면서 ♫
  • 2:25 - 2:28
    ♫ 그리고 그녀는 내게 가서
    위스키를 만지지는 말라고 말했지 ♫
  • 2:28 - 2:31
    ♫ 그래서 나는 강한 술(위스키 언 더 락)에
    대한 관심을 친구에게 돌렸지 ♫
  • 2:31 - 2:34
    ♫ 난 그것들에게서 모두 떠나는 게 낫겠네,
    물속에서 여러시간을 놀면서 ♫
  • 2:34 - 2:37
    ♫ 그런 다음 헹구고, 밖에 있는
    샤워기에서 그걸 모두 견뎠지 ♫
  • 2:37 - 2:40
    ♫ 나는 냇가에 있는 돌 위에서
    혼자 앉아있곤 했지 ♫
  • 2:40 - 2:43
    ♫ 그리고 난 남자가 되라는 말을 들었고
    후크는 나를 약하게 만들었다네♫
  • 2:43 - 2:46
    ♫ 망할놈의 캔디 스토어,
    그건 정말 대단한 대우였지 ♫
  • 2:46 - 2:48
    ♫ 내게 달콤한 걸 좋아하는 치아와
    핑계를 주었지 ♫
  • 2:48 - 2:51
    ♫ 전에는 그 어휘를 들으면
    벗어나지 못했지 ♫
  • 2:51 - 2:56
    ♫ 그리고 그 캔디가게 남자는
    내게 더 주기만 했지 ♫
  • 2:56 - 2:59
    ♫ 세상에 얼마나 빨리
    시간은 날아가는지 ♫
  • 2:59 - 3:04
    ♫ 그리고 나는 내 시간을
    묶으려 한다네 ♫
  • 3:04 - 3:07
    ♫ 날아가 버리는 것으로부터 ♫
  • 3:07 - 3:12
    ♫ 나의 나의 나의 많은 기억은
    사라져 버렸다네 ♫
  • 3:12 - 3:21
    ♫ 그리고 나는 내 인생에서 사랑의 공급을
    상당히 많이 잡고 있다네♫
  • 3:21 - 3:23
    ♫ 세상에 시간이 얼마나
    빨리 날아가는 지 ♫
  • 3:23 - 3:30
    ♫ 그리고 나는 내 시간을
    묶으려고 한다네 ♫
  • 3:30 - 3:34
    ♫ 그리고 내 시간은 끝이 났다네 ♫
  • 3:34 - 3:39
    ♫ 음--- ♫
  • 3:39 - 3:45
    (박수)
  • 3:45 - 3:47
    대단히 감사합니다.
  • 3:47 - 3:50
    (박수)
Title:
"시간은 날아가네" TEDxGrandRapids - 음악 공연 - 게럿 본즈 (Garrett Borns)
Description:

음악과 가사에 대한 영감을 자신의 내부에서 그리고 세계 각국에서 찾으며, 가수/노래작가인 게럿 본즈는 그의 소리, 이야기, 그리고 어휘놀이로 그 자신의 절충한 혼합물로 공연한다.

more » « less
Video Language:
English
Team:
TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
03:59

Korean subtitles

Revisions