Return to Video

Homeless to Harvard Full Movie

  • 0:01 - 0:04
    Downloaded From www.AllSubs.org
  • 1:07 - 1:09
    I loved my mother so much
  • 1:12 - 1:14
    She was drug addict
  • 1:15 - 1:17
    She was an alcoholic
  • 1:19 - 1:21
    She was legally blind
  • 1:22 - 1:24
    She was a schizophrenic
  • 1:24 - 1:27
    But I never forgot that she loved me
  • 1:28 - 1:29
    even if she did
  • 1:31 - 1:32
    all the time
  • 1:34 - 1:35
    all the time
  • 1:38 - 1:40
    all the time
  • 1:54 - 1:56
    Give me the money!
  • 1:56 - 1:58
    it's mine!
  • 1:58 - 2:00
    it's mine, the state gave this to me!
  • 2:01 - 2:03
    If you do not like us do not eat!
  • 2:05 - 2:07
    Do not touch me, touch me not!
  • 2:07 - 2:08
    Where are they, eh?
    Where are they?
  • 2:08 - 2:09
    Where is it ?
  • 2:12 - 2:16
    Please, give it to me
  • 2:22 - 2:25
    -I gave it to you,
    -Let go MoM!
  • 2:27 - 2:28
    I gave a 100 to you
  • 2:30 - 2:32
    When the check came
    I gave $ 100 to you to one of you.
  • 2:32 - 2:35
    to keep them from,
    you understand?
  • 2:36 - 2:37
    Those for us to live on
  • 2:39 - 2:42
    every month it's the same damn thing
  • 2:42 - 2:45
    so you can put it to your arms
    so we can starve
  • 2:45 - 2:47
    it's mine
  • 2:48 - 2:49
    I didn't have it.
  • 2:49 - 2:51
    You are a liar
  • 2:58 - 3:01
    Give it to me,
    it's mine!
  • 3:02 - 3:03
    it's mine!
  • 3:04 - 3:06
    We are hungry!
  • 3:06 - 3:09
    I can't
    We need food MoM
  • 3:09 - 3:12
    what do you ever do for me, hah ?
    I gave you life
  • 3:13 - 3:16
    Do you want me to go on the streets
    as prostituitmi
    hah?
  • 3:16 - 3:19
    do you want me to do that ?
    I know I do that sometimes, right?
  • 3:37 - 3:39
    I need it
  • 3:42 - 3:44
    I need it
  • 3:47 - 3:49
    I need it
  • 3:52 - 3:53
    what is Medina?
  • 3:54 - 3:59
    what is Medina, that gives you $ 15,200
    at the end of the round of double jeopardy.
  • 4:15 - 4:17
    I wanted that smile,
  • 4:17 - 4:20
    Oh God, I wantedthat smile so much
  • 4:22 - 4:24
    I was pathetic, wasn't I?
  • 4:31 - 4:32
    don't take the Acquedotto
  • 4:32 - 4:34
    Mom!
  • 4:37 - 4:38
    Dady ...
  • 4:43 - 4:46
    -she's taking the Acquedotto.
    -What the hell difference does she make?
  • 4:46 - 4:49
    - she'll get mugged !!
    - Who cares!
  • 4:52 - 4:54
    Help her father, she can't see,
    she'll get mugged
  • 4:55 - 4:57
    always a big production
  • 5:05 - 5:07
    see, They said they'll fix the light for change
  • 5:07 - 5:08
    The muggers will break them again
  • 5:08 - 5:09
    No,No
  • 5:11 - 5:13
    No, you see she's okay
    the water runs down hill
  • 5:15 - 5:16
    There is no water
  • 5:16 - 5:19
    You are wrong,
    dont you know what the aqueduct is?
  • 5:19 - 5:24
    The aqueduct carried water to New York City
    Well, for over 100 years it did that
  • 5:24 - 5:26
    Then they closed it down but now
  • 5:26 - 5:30
    the ghost water,right?
    it carries your mother along.
  • 5:32 - 5:36
    My father, you could sitdown on a couch
    and talk to my father
  • 5:36 - 5:39
    He just couldn't talk to him for long
  • 5:39 - 5:41
    Hey Jane!
  • 5:43 - 5:47
    He knew so much,
    he got all the answers righ on jeopardy.
  • 5:47 - 5:50
    He's a genius, he've the answer every time!
  • 5:56 - 5:58
    Watch where you going
  • 6:03 - 6:05
    That's the thing
  • 6:06 - 6:07
    Your parents all you gots
  • 6:07 - 6:12
    I looked at them as example of what
    should I find every where in the world
  • 6:14 - 6:16
    and they paid so litle attention to my needs
  • 6:17 - 6:20
    but then it felt their needs
    was so powerful
  • 6:20 - 6:24
    it didn't make me feel gurt or angry
    but they didn't look into me
  • 6:28 - 6:32
    because I felt okay this,
    This must be the human condition to be so
  • 6:42 - 6:43
    And then the world came in
  • 6:50 - 6:53
    you took my husband Elisabeth
    I'll kill you!
  • 6:53 - 6:54
    No, Mom!
  • 6:56 - 7:00
    I'm not your mother
    I did you a favor
  • 7:00 - 7:03
    Help me cleanup Liz, if they see
    this they're gonna take us too!
  • 7:05 - 7:08
    No, noo!
    get out of my house!
  • 7:08 - 7:09
    you're not taking me
  • 7:09 - 7:13
    I do not come with you,
    you understand? Noo, noo!
  • 7:13 - 7:14
    what happen to the window?
  • 7:14 - 7:16
    she threw the cat out
  • 7:20 - 7:22
    leave me alone
  • 7:24 - 7:26
    Why don't you take the medication and be a good girl?
  • 7:26 - 7:28
    She takes it
  • 7:28 - 7:30
    she just take too many other things
  • 7:36 - 7:37
    - This place is a mess
    - what happened here
  • 7:37 - 7:39
    He took a knife!
  • 7:39 - 7:40
    I fell down
  • 7:40 - 7:41
    - she got a knife
    - put the knife down
  • 7:53 - 7:55
    Alright,Where's the phone?
    we don't have one
  • 7:55 - 7:56
    - This woman is unfit
    - you're kidding
  • 7:56 - 8:00
    look you girls have a choice
    clean this place up
    help your mother!
  • 8:00 - 8:01
    Tell our father!
  • 8:01 - 8:04
    Ignore her she's a feminist.
  • 8:04 - 8:06
    I can take you anytime I want
  • 8:06 - 8:10
    you keep skipping school
    you keep living like fealthy animal
  • 8:12 - 8:15
    hey, hey, Where you going? comeback here ,come back!
  • 8:15 - 8:17
    you're gonna go to a home and you don't know what it like ?
  • 8:17 - 8:20
    They've girls in there they'll beat you down
    take everything you got
  • 8:21 - 8:23
    you can't have anything
  • 8:23 - 8:26
    You'll have to clean bathrooms
    you'll work there if you don't work here
  • 8:29 - 8:30
  • 8:34 - 8:35
    back off! back off! it's not a show
  • 8:38 - 8:39
    got nothing better to do, hah?
  • 8:42 - 8:43
    Mom!
  • 8:45 - 8:47
    mom
  • 8:51 - 8:52
    mom
  • 8:52 - 8:54
    Couldn't they see?
  • 8:54 - 8:56
    anyone could see
    she was in so much pain
  • 8:56 - 9:01
    The strugle was so much on the surface
    so there if anyone cared to look
  • 9:02 - 9:04
    it wasn't like she was running of a good mother
    to somebody else
    or not that was a good mother
  • 9:06 - 9:08
    she just didn't have anymore to give
  • 9:09 - 9:11
    Let me go !
  • 9:40 - 9:43
  • 9:43 - 9:45
    Alright, hey hey hey!
  • 9:45 - 9:47
    oh! something stinks!
  • 9:48 - 9:50
    what is that?
  • 9:52 - 9:55
    I was always the smelly kid in class
  • 9:55 - 10:01
    Lisa stood on the bucket shower
    but daddy left her doing
    she had to marry a doctor she had so many expectations
  • 10:01 - 10:05
    I didn't have any expectations, so therefore I guess
    I stunk
  • 10:09 - 10:13
    I scratched for lice,
    and burn between my legs
  • 10:14 - 10:16
    My teachers was always telling me not to fidge it
  • 10:17 - 10:19
    but my underwear...
  • 10:19 - 10:21
    I didn't know what to do about underwear
  • 10:21 - 10:23
    I just worried that it fell apart
  • 10:24 - 10:28
    Alright, people thank you resess is over
  • 10:32 - 10:34
    My teeth ached
  • 10:34 - 10:35
    I was hungry ...
  • 10:37 - 10:39
    The teachers words never seem to reach me
  • 10:39 - 10:45
    Words just seems .. fall on the floor
  • 10:45 - 10:48
    Give me the test,Liz. there's no point of taking that
    No, I'll take it.
  • 10:48 - 10:50
    But you been here what? three times this month?
  • 10:50 - 10:53
    I'll take it
    it doesn't look that hard
  • 10:54 - 10:55
    fine
  • 11:07 - 11:08
    oh Liz, stay here
  • 11:12 - 11:15
    you do smell, you know?
    doesn't your mother tell you...
  • 11:15 - 11:19
    No, no ...
    it is my fault I just forget
  • 11:19 - 11:24
    ok Well,when you wanna have shower tonigh
    will you wash back here?
  • 11:26 - 11:28
    I've been saving something for you
  • 11:34 - 11:36
    Here ...
  • 11:39 - 11:41
    And here, bhow did you do that?
  • 11:41 - 11:44
    you've never in school
  • 11:46 - 11:47
    I read a lot
  • 11:47 - 11:49
    yeah, what do you read?
  • 11:49 - 11:51
    The Encyclopedia
  • 11:52 - 11:56
    The lady of the upstairs, Eva,
    she found one in the dumpster
  • 11:56 - 12:00
    the whole set, well
    except from R to S
  • 12:00 - 12:04
    If you've asked me between R and S I would've done it wrong
    I was just lucky
  • 12:04 - 12:09
    Oh Liz, you have to come to school
    OK
    No, I mean it, look
  • 12:09 - 12:11
    it's redeculus you're way too smart not to be here
  • 12:11 - 12:14
    I do not understand why toy don't come.
    I will.
  • 12:16 - 12:19
    How can I tell her that school make me sad?
  • 12:19 - 12:23
    I had never talked to her,
    I don't know how to talk to anyone.
  • 12:23 - 12:27
    My house was not a place that you can come out of it
    and be normal.
    - you'll have to come everyday
  • 12:29 - 12:32
    It's not a threat, it's promise
  • 12:32 - 12:34
    and is not a threat,
    is a promise.
  • 12:46 - 12:52
    - Eva, look what I got,
    - a 100
    - thanks to your encyclopedia!
  • 12:52 - 12:56
    Good, you gotta get a good marks!
    you don't wanna be an idiot
  • 12:56 - 13:00
    and you keep it up now, you hear me?
    now your mother's back
  • 13:02 - 13:04
    My mother is back?
  • 13:04 - 13:08
    Well, we had nice quite couple a months,
    did we?
  • 13:10 - 13:14
    The only good thing about taking my mother
    to the nutt house was that when she came back
    she was my Mom again
  • 13:14 - 13:22
    she cooked and she cleaned
    shorthand for the company in a
    for me, that was the good quite couple of months
  • 13:22 - 13:25
    Before the drugs came back in
  • 13:33 - 13:35
    Mom ..
  • 13:49 - 13:50
    momy
  • 13:50 - 13:52
    Lizzy
  • 13:58 - 14:01
    Are you OK?
    I'm okay
  • 14:04 - 14:07
    pumpkin,
    you look real good
  • 14:08 - 14:09
    I'm Glad you're home mom!
  • 14:12 - 14:14
    don't you glad you're home?
  • 14:15 - 14:18
    Well, that hospital
  • 14:18 - 14:21
    wasn't too bad
  • 14:21 - 14:28
    it's too green
    the walls and there were bars on the windows
  • 14:28 - 14:32
    I'm sorry, you had to see that, you know
  • 14:33 - 14:35
  • 14:35 - 14:38
    and I'm glad you're home
  • 14:46 - 14:51
    Look, Look I got a 100
  • 14:53 - 14:58
    Ma. no ..
    100 is a good good, 100 is the perfect
  • 14:58 - 15:01
    didn't you ever get hundred?
  • 15:02 - 15:04
    No !
  • 15:04 - 15:07
    hey, I go to school
  • 15:07 - 15:13
    I ran away too young.
    Do not ever run away from home
  • 15:14 - 15:15
    I won't
  • 15:21 - 15:25
    I ... I will always be here for you
  • 15:25 - 15:28
    I know, Mom
  • 15:28 - 15:32
    I will always be there ... always
  • 15:32 - 15:35
    I know, Mom
  • 15:39 - 15:40
    I am sick ...
  • 15:40 - 15:46
    I'm sick ... I'm sick, I...
  • 15:48 - 15:50
    I have AIDS ...
  • 15:51 - 15:54
    No. .. no ...
  • 15:54 - 15:57
    No, no no ... baby, don't
  • 15:57 - 16:05
    They say don't be afraid
    the say I migh.. I could live forever, okay?
  • 16:06 - 16:08
    but I can't live here
  • 16:11 - 16:14
    - I gonna go home
    - This is home
  • 16:14 - 16:17
    No, home to my pops,
    I will take you and Lisa
  • 16:17 - 16:19
    No, no, you have to stay here
  • 16:19 - 16:25
    I gotta stop the drugs,
    and I can't do it when daddy around
  • 16:26 - 16:28
    But you'll be alone
  • 16:30 - 16:35
    Liz, Lisa is already gone over,
    just packup your things and let's go
  • 16:35 - 16:40
    No no, cause you said pops will beat you
    you said he raped your sister
  • 16:40 - 16:41
    this is the way it has to be now
  • 16:42 - 16:44
    No, stay here
  • 16:44 - 16:47
    I can't
  • 16:47 - 16:49
    stay mom!
  • 16:49 - 16:51
    Everything was falling apart
  • 16:51 - 16:55
    I thought If I stayed
    I could have stop it
  • 16:55 - 17:01
    I thought If I stayed
    everything some how could stay the same
  • 17:18 - 17:20
    just open the door, it's no use
  • 17:20 - 17:25
    I know you're in there
  • 17:38 - 17:39
    where is your mother and sister?
  • 17:39 - 17:40
    they're gone
  • 17:40 - 17:41
    where's your father?
  • 17:41 - 17:44
    he's gonna get some food help,
    he'll be right back.
  • 17:48 - 17:50
    your teacher called, you still not going to school
  • 17:50 - 17:55
    you never in school
    We gota do something about this
  • 17:55 - 18:00
    Miss Wanda warned you, I warned you,
    everyone in case workers warned you
  • 18:00 - 18:01
    this is been goining on for years
  • 18:02 - 18:06
    we said clean up this place
    and go to school,
    clean up and go to school,
  • 18:06 - 18:10
    and you haven't done either one of them had you ...
    Elizabeth, have you?
  • 18:10 - 18:11
    No
  • 18:11 - 18:13
    so, what are we gonna do?
  • 18:13 - 18:15
    I do not know
  • 18:15 - 18:17
    I do
  • 18:17 - 18:20
    you're going into the system
    I'm taking her
  • 18:20 - 18:25
    No! But things are better now,
    my dady buys me big potatoes everyday
  • 18:25 - 18:28
    you're not paying the rent,
    you're not getting her to school
  • 18:28 - 18:30
    I tell him to go,
    I told you to go to school
  • 18:30 - 18:33
    she's got a mind of her own,
    she's a feminist
  • 18:33 - 18:38
    this is not a joking matter,
    pack her a suitcase ...
    now!
  • 18:40 - 18:44
    No, no!
    I'll go to school, please!
  • 18:44 - 18:48
    This isn't working, we need an adult
    who is responsible
  • 18:48 - 18:51
    My grandfather is responsible!
    My grandfather will take me!
    My sister is there
  • 18:51 - 18:55
    - your sister goes to school.
    - I'll go to school!
    I'll go to school, please!
  • 18:56 - 18:57
    Not make noise
  • 18:58 - 19:03
    I'll talk to him
    and if he will take you
    you will be out in 24 hours
  • 19:03 - 19:05
    I'm sorry
  • 19:07 - 19:09
    and if he won't?
  • 19:12 - 19:16
    You will have time to figure out how to live life
  • 19:49 - 19:51
    figure out my life ...
  • 19:51 - 19:54
    do people really do that?
  • 19:55 - 19:59
    If they do that , they're falling down
    in a deep dark hole
  • 20:14 - 20:16
    buzzed in, locked in
  • 20:16 - 20:18
    it was like to visiting my mother
  • 20:18 - 20:20
    Only I was in the crazy house now
  • 20:31 - 20:33
    Get her!
  • 20:39 - 20:41
  • 20:57 - 21:04
    I didn't get out in 24 hours,
    I didn't get out in 24 days,
    no one wanted me.
  • 21:04 - 21:07
    they just left me there
  • 21:17 - 21:19
    Why don't you go to school?
  • 21:19 - 21:24
    That's the big problem I got Here,
    why dont you go?
  • 21:34 - 21:40
    From what I can see
    you have got a discipline problem
  • 22:59 - 23:01
    -Liz!
    -Hey pops!
  • 23:01 - 23:07
    You call your mother
    Jean! Come out here, she's here
  • 23:11 - 23:14
    I'm late for school
    but I wanted to see you first
  • 23:14 - 23:15
    Thanks Lisa
  • 23:15 - 23:19
    don't screw this up,
    we are doing okay
  • 23:19 - 23:24
    and don't expect too much, she is dying
  • 23:32 - 23:33
    Lizzy!
  • 23:33 - 23:34
    Mom
  • 23:34 - 23:38
    oh God
  • 23:45 - 23:50
    When I think of my life,
    this is the time I like to think of
  • 23:52 - 23:55
    when I got back and my mother's mind was clear
  • 23:55 - 24:00
    there was no cocain so her
    schizophrenia medicine kept on working
  • 24:00 - 24:03
    and we go to the cafe,
    and sit and talk
  • 24:03 - 24:07
    eat hamburghers,
    we were together
  • 24:07 - 24:10
    even with her bad eyes
    I think she could see me
  • 24:10 - 24:12
    well, she can see my outline
  • 24:12 - 24:15
    and for a while I had my mother again
  • 24:15 - 24:20
    -even the park, yeah I remember,
    we used to slide down the hill
  • 24:20 - 24:23
    remeber we put down that cart board
    and we pretend that we sled
  • 24:23 - 24:25
    - you remember that?
    - Yes
  • 24:25 - 24:30
    - how about the tickle monster ?
    - we screamed and laughed about that one
  • 24:31 - 24:36
    Yeah, I was a good mother,
    wasn't I?
  • 24:36 - 24:40
    -yeah, you were fine
  • 24:40 - 24:40
    Yeah
  • 24:44 - 24:49
    Well, I'm really glad we are all together
    you and me, and Lisa
  • 24:49 - 24:53
    what if dad went off drugs too
    would that be great?
  • 24:53 - 24:56
    Maybe we can go back to University Avenue
  • 25:03 - 25:07
    well,your dad is in a shelter for homeless
  • 25:07 - 25:10
    I'm afraid he lost the apartment
  • 25:10 - 25:13
    he kind of ignore the rent,
    so, you know ...
  • 25:15 - 25:18
    What about my stuff?
  • 25:18 - 25:19
    got thrown out
  • 25:19 - 25:22
    all of it?
    Even my encyclopedias?
  • 25:22 - 25:27
    I'm really sorry , they board up the whole place
  • 25:27 - 25:32
    there was nothing we could do,
    it just, crap happens
    I mean ...
  • 25:32 - 25:37
    Look, I gotta go around the corner and see few friends
  • 25:37 - 25:40
    just for a minute okay?
    You finish your burger
  • 25:40 - 25:43
    and I ... I'll be right back
    just be a minute
  • 25:43 - 25:45
    just be a minute
  • 26:47 - 26:50
    so that was that,
    no going back
  • 26:50 - 26:54
    I hadn't kept anything together,
    I only made things worse
  • 26:54 - 26:56
    If I had only go to school ...
  • 26:56 - 27:00
    if I had only,
    if I had only ...
  • 27:00 - 27:02
    so that part of my life was over
  • 27:02 - 27:06
    I guess the new part have begun
  • 27:11 - 27:14
    -Elizabeth Murray
    and you're her mother?
    -Yes
  • 27:14 - 27:20
    -Ah Look, take you to your class now
    - Thanks
  • 27:20 - 27:21
    A moment
  • 27:21 - 27:23
    - Bye Mom
    - Bye
  • 27:23 - 27:27
    - are you gona get home okay?
    - Yes, I'm just gonna go see my buddies you know
    they'll take care of me
  • 27:27 - 27:32
    - Maybe I should come with you
    - No no, you gotta stay at school or they'll take you away again
    go, go ...
  • 27:32 - 27:34
    Bye
  • 27:41 - 27:51
    -so we have nouns, verbs, adverbs and prepositions
  • 27:51 - 27:54
    who's that, duke?
  • 27:55 - 27:56
    Thank you
  • 27:59 - 28:04
    I wasn't the smelly kid anymore,
    I had learned to shower every day at the group home
  • 28:04 - 28:09
    and my clothes, even if they came from the shop, all fit
  • 28:09 - 28:11
    but still didn't know how to be in school
  • 28:11 - 28:15
    I just don't know how to be normal
  • 28:18 - 28:22
    people, can we try to settle down?,
    Chris would you like to try diagram number 12?
  • 28:22 - 28:24
    No
  • 28:24 - 28:25
    Bobby?
  • 28:34 - 28:40
    you find it a musy
    Miss ... Elizabeth?
  • 28:40 - 28:41
    please don't call me that
  • 28:41 - 28:43
    That's your name according to these forms
  • 28:43 - 28:47
    Liz or Lizzy
  • 28:48 - 28:51
    Liz or Lizzy is a nickname
  • 28:52 - 28:54
    aren't nicknames
  • 28:54 - 28:55
    No, I'm afraid not
  • 28:56 - 28:59
    Jesus, call the girl she wants to be called!
  • 28:59 - 29:04
    Elizabeth is a fine name, is the name of
    a queen, the Elizabethan was the age of
    Shakespeare
  • 29:04 - 29:06
    What's you problem with it?
  • 29:06 - 29:10
    My mother calls me Elizabeth
    when she's going insane ...
  • 29:17 - 29:18
    Liz then
  • 29:18 - 29:20
    Bobby, the sentence
  • 29:23 - 29:25
    so Where do you go to school before this?
  • 29:25 - 29:26
    I didn't
  • 29:27 - 29:28
    how did you fall in here?
  • 29:28 - 29:31
    I was in a group home
  • 29:31 - 29:34
    is that freaky?
  • 29:34 - 29:35
    yeah
  • 29:35 - 29:40
    - but you are not a freak
    - No
  • 29:42 - 29:45
    it's too bad, I am
  • 29:46 - 29:50
    -my Birthday is coming up
    -yeah? when?
  • 29:50 - 29:54
    Ah, you'll know
    I'm gonna wear my dad's trunch coat
  • 29:54 - 30:00
    I'm gonna come to school with nothing on,
    but my trunch coat, and a pair of boots
  • 30:00 - 30:05
    and I'll flash all the teachers
    Happy birthday ...
  • 30:10 - 30:12
    You do not believe me?
  • 30:13 - 30:15
    yeah I do
  • 30:15 - 30:17
    No you don't
  • 31:22 - 31:25
    It's a great place,
    I never had a sopha before
  • 31:25 - 31:28
    My grandfather is a little crankie
    we'll have to be out by 6 by the way
  • 31:28 - 31:30
    Liz, where is your phone?
    Make that TV game show
  • 31:33 - 31:34
    Never gonna win
  • 31:34 - 31:38
    know what?
    shut up !! gotta call this number
    before I forget it
  • 31:38 - 31:41
    - Do you understand the theorem?
    - come on bob! give it a wrest
    the test isn't till like a week
  • 31:41 - 31:44
    - Can I take that chicken in the fridge?
    - Sure
  • 31:45 - 31:49
    is it 6 already
    it's only 4:30
  • 31:52 - 31:58
    some drunk lady
    oh, so disgusting
    she puked on the door
  • 31:58 - 32:00
    I'll go open the window
  • 32:06 - 32:09
    I don't feel really good,
    Liza, help me please
  • 32:09 - 32:11
    what, what happen
    come on
    This way
  • 32:12 - 32:14
  • 32:17 - 32:19
    Alright, up
  • 32:25 - 32:32
    I am a good mom,
    I just need a hug, okay?
  • 32:34 - 32:35
    Come on!
  • 32:35 - 32:37
    Oh God!
  • 33:13 - 33:17
    here we go,
    All clean, you see
  • 33:17 - 33:20
    she couldn't take living straight,
    why should I expect her to take dying
  • 33:20 - 33:24
    isn't dying the hardest thing anyone have ever done?
  • 33:24 - 33:26
    Everyone is gone
  • 33:26 - 33:28
    - except you ...
    - yeah
  • 33:31 - 33:34
    So where does you grandfather sleep?
  • 33:34 - 33:35
    Here?
    safe to his daughter?
  • 33:38 - 33:40
    But I don't think like that
  • 33:40 - 33:42
    Yeah, but don't know
  • 33:43 - 33:48
    he Did some things to her when I was younger,
    she told me that
  • 33:50 - 33:52
    With her sister and not her?
  • 33:54 - 33:57
    I figure he did them both ...
  • 33:57 - 33:58
    so your sister is crazy too?
  • 33:58 - 34:07
    Yeah, and their mother too,
    that's why I didn't wanna come here
  • 34:08 - 34:12
    you know, My...Mom is getting back to my dad
  • 34:14 - 34:17
    I wish My mom would
  • 34:20 - 34:23
    He does stuff to my sister
  • 34:25 - 34:27
    You do not have a sister
  • 34:29 - 34:31
    Lucky for her
  • 34:31 - 34:35
    -did you tell your mother?
    -Yes, I told her
  • 34:35 - 34:38
    but she left him,
    and cursed him
  • 34:38 - 34:41
    she said she's gonna call the cops,
    and now she's getting back with him
  • 34:41 - 34:45
    you know, I asked her how she could do that,
    and she said that she missed him
  • 34:45 - 34:46
    she missed him ...
  • 34:52 - 34:55
    I was 7 years whe he first stuck it in
  • 34:55 - 34:57
    Chris, Chris, don't!
  • 34:57 - 35:01
    move in with me
  • 35:03 - 35:05
    - What, stay here?
    - Yeah!
  • 35:06 - 35:09
    What .. what will your grandfather say?
  • 35:10 - 35:12
    He won't know
    We will work it out so will never see him
  • 35:12 - 35:16
    he won't get up until after this for work
    he's like a robot anyway,
    he's out by eight
  • 35:16 - 35:17
    I'm back at 6.
    Out!
  • 35:18 - 35:20
    Pops! she had no place to stay!
  • 35:20 - 35:22
    This not my problem
  • 35:23 - 35:24
    Leave her alone!
  • 35:29 - 35:33
    Your mother is dying
    your peace of trash father walked out
    and stuck me with all of this
  • 35:33 - 35:36
    did I ask this in my old age?
    tell me!
  • 35:48 - 35:49
    What are you doing?
  • 35:50 - 35:55
    fine, that suits me,
    you'll end up trash anyway
  • 35:56 - 35:59
    just like your parents
  • 36:12 - 36:14
    So I left
  • 36:16 - 36:23
    you wanna go get your stuff ?
    or you'll leave me here alone
  • 36:28 - 36:30
    do anyone of us bargain for our life
  • 36:30 - 36:33
    it seems to me that we're just gonna fall into them
  • 36:33 - 36:36
    and then we have to do the best we can
    Let's go!!
  • 36:37 - 36:40
    My mother was dying,
    my father was gone
  • 36:40 - 36:47
    but I had to believe that I the road
    would rise up to meet me
  • 36:47 - 36:50
    I was 15 years, when I wen out of door
  • 36:56 - 37:03
    What is a home anyway,
    a roof, bed
  • 37:03 - 37:09
    A place when where you go there
    they have to take you
  • 37:09 - 37:13
    If so, I was 15 years
    when I became homeless
  • 37:14 - 37:17
    -You get some change?
    -Get a job
  • 37:22 - 37:24
    how are you doing tonight?
  • 37:24 - 37:27
    God bless you kid
  • 37:33 - 37:35
    spend some changes
  • 37:47 - 37:51
    Sometimes I felt I had
    neverhad a home in my life
  • 38:06 - 38:08
    Bring it on
  • 38:37 - 38:39
    Let's go
  • 38:58 - 39:01
    what are you doing!
    come back here
  • 39:06 - 39:12
    At other times I knew
    where ever my mother was
    that's where my home was
  • 39:50 - 39:52
    oh god!!
  • 39:52 - 39:57
    but month by month she was fading away
  • 40:03 - 40:04
    Liz ...
  • 40:04 - 40:06
    yeah!
  • 40:08 - 40:11
    where did you go?
  • 40:11 - 40:15
    I've been staying with friends
  • 40:18 - 40:20
    I miss you
  • 40:25 - 40:29
    paps! he hit me and you know
  • 40:31 - 40:33
    I couldn't stay here
  • 40:34 - 40:35
    Alright
  • 40:37 - 40:41
    Look! your sister told me that you
    stopped going to school
  • 40:43 - 40:46
    I'm gonna go back
  • 40:46 - 40:48
    when?
  • 40:49 - 40:53
    when you get better
  • 40:57 - 40:59
    They tease me
  • 40:59 - 41:07
    they tease me at the bar cause I shake
  • 41:07 - 41:11
    I can't stop shaking
  • 41:11 - 41:17
    I think it is becuase of the drinking
  • 41:18 - 41:20
    you should propably stop
  • 41:20 - 41:23
    Ok, ok ..
  • 41:32 - 41:34
    you're gonna get better
  • 41:50 - 41:53
    I love you, mom
  • 41:54 - 41:55
    mom
  • 41:56 - 41:58
    I love you
  • 42:22 - 42:26
    get over there
  • 42:35 - 42:37
    sorry!
  • 42:51 - 42:54
    - Look out!!
    - Stop
  • 42:54 - 43:01
    hey guys, wait up
    I'll catch you later I'm just gonna ...
  • 43:03 - 43:04
    Bye
  • 43:07 - 43:08
    mom
  • 43:13 - 43:16
    We took up a collection
  • 43:20 - 43:23
    she isn't coming here anymore
    becuase she always think you're laughing at
  • 43:23 - 43:30
    she's dead honey
    she died yesterday morning
  • 44:29 - 44:33
    Sometimes I feel that there is
    a skin on the world
  • 44:33 - 44:39
    and those of us who were born under it
    can see through it
  • 44:40 - 44:42
    we just can't get through it
  • 44:49 - 44:55
    My mother was being buried in section 51,
    the charity plot
  • 44:55 - 45:02
    My mother was in there,
    strangers had put her in there
  • 45:02 - 45:09
    was she naked, was she frightent
    no, she was gone
  • 45:09 - 45:13
    -come on, let's go
    -No, wait a minute
  • 45:13 - 45:17
    there should be a service,
    there should be a priest,
    what supposed to happen?
  • 45:17 - 45:20
    When you go, we're gonna bury it,
    that's all
  • 45:20 - 45:21
    it's a she
  • 45:23 - 45:25
    it is my mother
  • 45:25 - 45:29
    - There is no priest?
    - Not in these cases, you did know that?
  • 45:29 - 45:33
    she is dead,
    put her in the ground
  • 45:33 - 45:44
    Priest or no priest, taht didn't matter,
    she was gone, she was already rutting
  • 45:44 - 45:46
    sorry
  • 45:46 - 45:51
    as I suppose to believe she had found
    a turnal Peace
  • 45:58 - 46:00
    you Coming with us?
  • 46:01 - 46:04
    will you just go?
  • 46:09 - 46:12
    Hey, wait
  • 47:19 - 47:21
    Ok ..
  • 47:28 - 47:29
    let us get out of here, okay?
  • 47:30 - 47:41
    Liz, you know ... I just .. I can't
    I can't do this anymore.
    you know.. so, I'm going
  • 47:42 - 47:43
    Where?
  • 47:44 - 47:46
    group home
  • 47:46 - 47:48
    A crazy house
  • 47:48 - 47:54
    You know Liz, it's this, this ???
    this is crazy
  • 47:56 - 47:59
    you should Come with me
  • 48:07 - 48:12
    yeah, so see you around
  • 48:24 - 48:27
    People died,
    things decayed
  • 48:27 - 48:32
    everything that seems so solid
    is meaningless
  • 48:32 - 48:38
    all that we left
    is the gestures we make
  • 48:38 - 48:42
    gestures in air,
    that's what we remember
  • 48:42 - 48:46
    I remember riding with my mother
    through the leaves
  • 48:46 - 48:54
    the year ending put her arms around me,
    when I was little,
    and she was well
  • 48:54 - 48:55
    that was long ago,
  • 48:55 - 48:58
    maybe it only happened once
  • 48:59 - 49:04
    maybe she betrayed me a thousand times
    it didn't matter
    Math will always be as a subject
  • 49:04 - 49:06
    we remember what we choose
  • 49:06 - 49:09
    get out of there!
  • 49:22 - 49:25
    Where you gonna put the stone?
  • 49:25 - 49:28
    there's no stones here ,
    there's no room
  • 49:32 - 49:36
    In a week
    there would be no trace over
  • 49:36 - 49:44
    but what did it matter,
    this wasn't the real world,
    and we really live in each others hearts
  • 50:30 - 50:39
    She lived in my heart,
    but I live nowhere,
    I was all alone in the world
  • 50:39 - 50:46
    You are 16 years old with an 8th grade education
  • 50:46 - 50:52
    and when you are down the world spiral
    that will end in the worst place
    than you ever dreamed
  • 50:54 - 50:55
    you've burned every bridge,
    you're ran out of every welcome
  • 50:55 - 51:01
    an everyone who has ever believe in you
    you have let down
  • 51:01 - 51:02
    Eva?
  • 51:14 - 51:19
    I don't want to be an idiot,
    I want to go to school
  • 52:00 - 52:03
    - Yes
    - Hi, I am ELisabeth Murray,
    I have an appointment
  • 52:03 - 52:07
    at 9:30,
    it's 10:30
  • 52:07 - 52:12
    -I'm Sorry, the subway got stucked
    -I'm sorry too ,but it's really late
  • 52:12 - 52:19
    The school started 3 weeks ago
    we are just about full
    kids get on time here honey
  • 52:19 - 52:30
    I read the brochure intensive
    Student participation for the Development
    of injust community calendar
  • 52:31 - 52:34
    I just need one chance
  • 52:36 - 52:42
    You can wait and talk to David,
    but he got this meeting right after
  • 53:03 - 53:05
    I knew at that moment I had to make a choice
  • 53:06 - 53:10
    I could submit to everything that was happening
    and live a life of execuses
  • 53:10 - 53:17
    or I could push myself,
    I can push myself
    and make my life good
  • 53:38 - 53:43
    - We'll get to you back on Friday.
    - Ok, thank you
    it's a pleasure guys
  • 53:44 - 53:45
    - Elizabeth
    - Liz
  • 53:45 - 53:48
    Liz I am sorry, we are making
    our last decision and I'm already late
  • 53:48 - 53:50
    can I just talk to you for a minute ? 30 seconds?
  • 53:50 - 53:55
    well, there's the application,
    and the whole big eassy question
  • 53:55 - 53:58
    I've already done the eassy
    I really want this
  • 54:04 - 54:12
    I haven't had a lot of gown ups that
    proved to be trust worthy
    or in it for the long run .. so...
  • 54:12 - 54:16
    Maybe I don't know how to talk to you
  • 54:16 - 54:25
    My parents both use drugs, alot of them,
    I won't go near them, but ...
    I guess I've kind of lived that life style
  • 54:25 - 54:29
    I'm embareced now, not how late back I've been
    I mean...
  • 54:29 - 54:32
    I've really never been in school
    except for the 8th grade, but...
  • 54:32 - 54:34
    but your grades are very good
    to enter school
  • 54:34 - 54:39
    I used to show up last week
    and take the test,
    and that's how I got promoted
  • 54:39 - 54:44
    I'm smart, I know I can succeed,
    I just need a chance
  • 54:45 - 54:50
    I need the chance
    I need the chance to climb out of the place
    I've born in, I mean...
  • 54:50 - 54:57
    Everyone I know they just, angry, tired
    they are trying to survive
  • 54:58 - 55:04
    But I know that there is a world out there that's ..
    better!! that's...
  • 55:04 - 55:09
    better developed and...
    I wanna live in it
  • 55:09 - 55:12
    Why now?
  • 55:15 - 55:19
    My mother died of AIDS, she died couple of months ago
    and ...
  • 55:19 - 55:24
    it was a real ...
    slap in the face
  • 55:25 - 55:32
    I guess I always thought that
    she was gonna get better
    and take care of me ..
  • 55:33 - 55:35
    it's prety stupid, huh?
  • 55:35 - 55:40
    She never took care of me,
    I took care of her ..
  • 55:43 - 55:44
    she was my baby
  • 55:45 - 55:47
    but now she's gone ..
    so ..
  • 55:51 - 55:53
    now it's time to take care of yourslef
  • 55:57 - 56:00
    can you get here on time Liz ??
  • 56:01 - 56:02
    I'll sleep here, If I have to
  • 56:02 - 56:05
    Ok, you're in
  • 56:05 - 56:08
    But you told the others
    you won't know before friday
  • 56:08 - 56:09
    -you're in
    - David
  • 56:09 - 56:13
    Thank you!
    You just changed my life!
  • 56:13 - 56:14
    that's word's man?
  • 56:14 - 56:19
    just take the file and start the paper work,
    got your transcripts ? it's just the easy stuff
  • 56:20 - 56:24
    address, phone number
    we have to have a meeting
    with your parents or you guardian,
  • 56:24 - 56:27
    get that in, and you are good to go
  • 56:58 - 56:59
    Dad
  • 57:03 - 57:06
    hey, Lizzy!
  • 57:06 - 57:09
    I need your help, please ..
  • 57:11 - 57:17
    such a Production ... such a production
    why don't you just stay in Bronx
    Then you can go to Kennedy
  • 57:17 - 57:19
    I don't know how to go to a normal school
  • 57:19 - 57:21
    Why, this is not a normal school?
  • 57:22 - 57:24
    - Well, it is public, but it is like private
    - yeah
  • 57:25 - 57:26
    Dad, Dad!
  • 57:30 - 57:32
    I think I can do this
  • 57:32 - 57:37
    yeah?, that's good
    I don't think I can
  • 57:37 - 57:39
    hey, you can, you can
  • 57:39 - 57:46
    well just say you're a long time truck driver
    that's why they will never see you
  • 57:47 - 57:49
    you're living with your girl friend now or also
  • 57:49 - 57:51
    Already, a truck driver who travels,
    and then I have a companion buckle
  • 57:51 - 57:53
    will you give me a girlfriend?
  • 57:53 - 57:58
    - Eva
    - Eva !! that's not good
    Eva is old enough to be my mother
  • 57:58 - 57:58
    Dad! I just
  • 58:00 - 58:02
    I just need an address, you know?
  • 58:02 - 58:03
    A phone number they can call
  • 58:04 - 58:07
    Please, please,
    they can't know I'm homeless
  • 58:08 - 58:10
    they'll call the city
    and I will be locked again
  • 58:13 - 58:15
    - Ok ..
    - Yeah ?
    - Ok
  • 58:20 - 58:25
    Mr Murray
    I am Peter, Peter Fidelty,
    I never actually married Liza's mother
  • 58:27 - 58:28
    Sit down, please
  • 58:34 - 58:38
    I am grateful you take my daughter in this
  • 58:38 - 58:40
    This is a very nice place
  • 58:40 - 58:42
    well, we're still new, we have big ambitions
  • 58:42 - 58:45
    yea, so as Lizzy I guess,
    she's a feminist
  • 58:46 - 58:47
    I knew you excpected that already
  • 58:47 - 58:53
    her mother was actually beautiful,
    like a movie star but..
    aher mother was also kind of feminist
  • 58:53 - 58:54
    or something like that
  • 58:54 - 58:59
    Anyway I thought when I met her
    she was just, you know ... spirited
    bu actually she was completly insane
  • 59:00 - 59:03
    - We just need you to sign right here.
    - yeah.
  • 59:04 - 59:06
    and give us contact information
    address and phone number
  • 59:09 - 59:11
    Yes, 3458 University Avenue
  • 59:14 - 59:17
    - There are a number of apartment?
    - Yep, 2b
    3b, 3b! yea! That's right
  • 59:17 - 59:21
    That's right we moved upstairs
  • 59:21 - 59:24
    phone number?
  • 59:27 - 59:36
    718 5 85 57 67
    555 55 67
  • 59:38 - 59:39
    Excuse me, are somewhat out of phase
  • 59:41 - 59:42
    so that's it ?
    wI got staff I got to do
  • 59:43 - 59:44
    yea, that's it
  • 59:45 - 59:46
    Thanks for coming
  • 59:48 - 59:49
    Can I start now?
  • 59:51 - 59:53
    It's *** to have someone actually
    want to come to school, yea
  • 59:53 - 59:57
    I'll walk him out
  • 60:08 - 60:13
    Alright
    oh, they give you token here?
  • 60:14 - 60:15
    No, I got a job
  • 60:16 - 60:21
    yea, I remember when you're a kid
    you used to bag groceries down in Foren Road
    put food in the fridge
  • 60:21 - 60:22
    - How old are you?
    - 8
  • 60:29 - 60:33
    - I am not a people person, you understand that
    - Yes
  • 60:33 - 60:35
    I'm just not a people person Liz
  • 60:36 - 60:38
    I got nothing to do with you,
    you know it's not personal
  • 60:39 - 60:42
    - But you came today though ...
    - yep!
  • 60:46 - 60:47
    I love you dad !
  • 60:48 - 60:52
    oh don't do that,
    don't love me,
    it is a waste of energy
  • 60:53 - 61:00
    You know, when I was litle
    you were the most interesting thing in my world
  • 61:00 - 61:11
    everyone was just talking about
    drugs or sex or...
    just trying to survive the day
  • 61:13 - 61:16
    but you always had ideas
  • 61:18 - 61:22
    it's becuase of you I know
    there's another way of being
  • 61:25 - 61:27
    - yeah
  • 61:29 - 61:30
    are you okay?
  • 61:32 - 61:36
    yea yea, I'm fine
    they take care of your dad fine in the shelter
  • 61:37 - 61:40
    Actually I'm gonna get my own apartment
    I would like to do that,
  • 61:41 - 61:43
    you can come stay with me
    visit me anytime
  • 61:43 - 61:45
    your own apartment...
  • 61:45 - 61:50
    Yes,they like to do that,
    they keep the people like me out of the shelters
  • 61:50 - 61:55
    you know,like the patients,
    you know, people with AIDS
  • 61:59 - 62:03
    Hey Listen, alot of changes than jean
    I got all this medicens now,
  • 62:03 - 62:06
    and I'm clean, So I'm gonna live forever
  • 62:10 - 62:16
    Ok, I'll be fine,
    I'm gonna live forever
  • 62:21 - 62:27
    stay in school,
    I blew this,
    but you can do this
  • 62:48 - 62:52
    Golf Tonkin
    Remember the Maine
    anybody? Franco-Prussian War?
  • 62:52 - 62:56
    You did you get Bismark?
    you didn't get Bismark
    I didn't get Bismark either
  • 62:56 - 63:01
    I thought this Bismark was kinda role
    so is this Bismark a kizar ?
  • 63:01 - 63:03
    stop talking about food,
    you're making me hungry
  • 63:03 - 63:07
    Dave are we gonna have book next year?
    cause I keep losing this things
  • 63:07 - 63:12
    hmm.. textbooks
    Why don't we use textbooks?
    anyone?
  • 63:12 - 63:16
    Too heavy !!
    Bzzt! they are, but no cigar!!
  • 63:16 - 63:20
    it's too expensive,
    the school is so poor
    Bzzzt! I'm keeping my cigar today
  • 63:21 - 63:25
    You, new girl
    Her name is Liz!
    chesus dave she's been here for a week, try to Remember
  • 63:25 - 63:27
    Liz,
    sue me ...
  • 63:28 - 63:34
    Here, Textbook,
    text ...
    book ...
  • 63:34 - 63:39
    Up, open it,
    what do you see?
  • 63:39 - 63:40
    Words
  • 63:41 - 63:42
    What kind of words?
  • 63:44 - 63:45
    the words of the author
  • 63:46 - 63:47
    No, no,
    it is important
  • 63:48 - 63:51
    and what do we have here?
  • 63:53 - 63:54
    alot of other people's words
  • 63:55 - 63:56
    and I want you to have them?
  • 64:01 - 64:05
    because one point of view
    gives you a one Dimentional-world
  • 64:08 - 64:09
    Cigars!! , Cigars!!
  • 64:10 - 64:14
    Bismarck, Marx, the guy who sold me
    the buble gums Cigars
  • 64:15 - 64:21
    why on earth we could find ourselves
    To his story ... history
  • 64:21 - 64:25
    but isn't that the deal dave?
    I mean, is there an official history
  • 64:25 - 64:27
    New girl,
    tell him what history is
  • 64:30 - 64:35
    History is all of us
    all our stories count
  • 64:41 - 64:47
    that's it, grap your papers
    I will be in the lounch
    if you want to talk about it
  • 64:55 - 64:58
    hey Liz, this is yours
  • 65:13 - 65:17
    - hey, new girl
    - you let me in and you don't remember my name
  • 65:17 - 65:20
    - oh, I remember your name,
    - I just like to gang up on your side
  • 65:22 - 65:25
    You are pretty smart
    hah, so as you
  • 65:25 - 65:29
    you gave me an A minus
    Yes, sounds a very good paper
  • 65:30 - 65:34
    How do I make an A
    Liz, an A minus is an excellent mark
  • 65:35 - 65:37
    This is your first working school in ..what .. forever?
  • 65:38 - 65:43
    If my words count
    I want them to be right
  • 65:47 - 65:50
    Okay
    well ...
  • 66:11 - 66:15
    Oh!
    What are you still doing here?
  • 66:16 - 66:19
    - Algebra
    - yea Well, it's after 11, I locking up
  • 66:25 - 66:26
    how many classes are you taking?
  • 66:27 - 66:35
    Um, the regular five,
    then the saturday programming,
    the night school French
  • 66:35 - 66:41
    and the after school sciences
    10 ...
  • 66:43 - 66:45
    Now you see why I need the before school math
  • 66:45 - 66:51
    It's alot
    I'm 17,
    I do not want to be 21 before I finish high school
  • 66:51 - 66:55
    So you're trying to do what
    4 years of high school in 3?
  • 66:55 - 66:59
    2
    you need before math school too
  • 67:00 - 67:02
    Yeah, you're gonna kill yourself!
  • 67:02 - 67:05
    No. ..
    I'm gonna live
  • 67:48 - 67:52
    I had a down, the B train
    took 70 minutes to do that entire run
  • 67:54 - 67:57
    I've been back 4 times
    and I would be at school just a little early
  • 67:58 - 68:01
    Then David would let me in
  • 68:01 - 68:04
    For the first time my life
    had some order I can count on
  • 68:27 - 68:28
    Chris?
  • 68:29 - 68:30

  • 68:35 - 68:36
    What are you doing here?
  • 68:37 - 68:40
    - hanging out
    - what about the home
    - I got hookie
  • 68:42 - 68:46
    - so how come you didn't look for me?
    - I did
  • 68:46 - 68:52
    I have been looking for a long time
    just that ... you haven't been in any other places
  • 68:53 - 68:56
    I'm here now
    and I'm going to a new school,
    you'd like it
  • 68:58 - 69:04
    Hey ...
    hey, come on
    it will be great, we are together
  • 69:26 - 69:29
    Last one out, first one in
    No, that describes you david
  • 69:29 - 69:30
    how did you get so dedicated
  • 69:30 - 69:36
    Well, I'm such a privilage jurk,
    I wanted to give something back
  • 69:36 - 69:40
    and this is ...?
    My friend Chris,
    my best friend
  • 69:40 - 69:41
    - Hi Chris
    - Hey
  • 69:41 - 69:46
    I want her to come here too
    it's not a party, you know .. it's a tough place
  • 69:46 - 69:49
    well, she's good for you,
    she's good enogh for me, come on in
  • 69:54 - 70:00
    so, what you were putting on the bored?
    oh we decided to send our top 10 students
    on schoolarship to Boston
  • 70:00 - 70:03
    Cool!
    you ever been?
    I've never been out of New York
  • 70:04 - 70:06
    we went to Queens once
    Well, you're going
  • 70:07 - 70:11
    -come on, Noway I'm in the top 10 students
  • 70:11 - 70:16
    well, you're not one of the top, you're the top
    you're not among the best,
    you're the best ...
  • 70:16 - 70:17
    You got the best grades in this whole place Liz
  • 70:17 - 70:22
    - yea, so what .. going to Boston?
    - All expenses paid
  • 70:23 - 70:25
    - how long?
    - 5 days
  • 70:34 - 70:36
    - you okay, Liz?
    - Yes
  • 70:38 - 70:40
    I've just was always been trash, you know..
  • 70:42 - 70:43
    You are not trash
  • 70:45 - 70:48
    This is to get you thinking about college
  • 70:49 - 70:53
    - what's college like
    - it's all crap, shut up!
  • 70:53 - 70:56
    You can come too
    Can't she?
  • 70:56 - 70:58
    sure, if she does the work
  • 70:59 - 71:03
    come on chris
    dream a little,
    what do you wanna be when you grow up?
  • 71:03 - 71:06
    boy,
    I was grown since I was 7
  • 71:06 - 71:09
    - Chris ...
    - I mean after high school, it's okay
  • 71:09 - 71:14
    No, it's not okay
    I'll be a garbage man, I'll be a prostitute
  • 71:19 - 71:22
    who cares what the hell I'm gonna be?
  • 71:29 - 71:31
    Welcome to Harvard guys
  • 71:58 - 72:00
    So, does it looks like you though it would?
  • 72:02 - 72:05
    Better, definitely better
  • 72:06 - 72:08
    Liz, they're just people
  • 72:10 - 72:13
    Not people like me
  • 72:14 - 72:18
    Why not people like me?
    What made them so different?
  • 72:19 - 72:20
    becuase of the way they were born?
  • 72:24 - 72:29
    I was working as hard as I could so
    so I didn't end up as food stamps
    or hustling
  • 72:30 - 72:33
    What if .. what if I worked even more?
  • 72:36 - 72:39
    I was so close to this skin
    that I can touch it
  • 72:49 - 72:53
    It would be a reach,
    it's not impossible
  • 73:02 - 73:06
    - dona, there any other scholarships?
    - yea,it's quite a few
  • 73:08 - 73:14
    Write 1500 words about the importance
    of the free market in the free world
    and win $ 500
  • 73:14 - 73:18
    yea, I would need only 70 of those, every year
  • 73:19 - 73:24
    Ah, there was something brand new
    from the newyork time,
    maybe I didn't put them in yet
  • 73:27 - 73:28
  • 73:33 - 73:39
    - $ 12,000
    every year for 4 years!
    - What do you have to do?
  • 73:40 - 73:44
    Attach a brief eassy describing
    what you believe to be the most
    significant academic achievement
  • 73:45 - 73:48
    and how you have overcome any challenges
    tor obstacles
  • 73:50 - 73:51
    can I have copy of this?
  • 73:53 - 73:58
    I want to stand beside the people
    in the sidewalk not be so far
    beneath them
  • 73:59 - 74:04
    I wanna go to Harvard,
    and become very developed
    read all the bets books
  • 74:08 - 74:12
    Then I find myself thinking:
    if I just go crazy?
  • 74:12 - 74:14
    even lose every *** of my potential
    to do that
  • 74:17 - 74:21
    I have to do it,
    I have no choice
  • 74:24 - 74:28
    - Am I late?
    - No, I'm early
  • 74:29 - 74:35
    - I made you some coffee
    one sweet ***, right?
    - Right!
  • 74:41 - 74:41
    Thank you
  • 74:43 - 74:46
    Can I have a stamp for this?
  • 74:46 - 74:50
    that's the New York Times schoolarship!
    you haven't mailed it yet?
  • 74:50 - 74:53
    - When is the dead line?
    - Tomorrow
  • 74:53 - 74:56
    I gave you that 4 months ago, Liz!
    What were you waiting for?
  • 74:57 - 74:59
    for today,
    for me to turn 18
  • 75:01 - 75:02
    it's your birthday?
  • 75:04 - 75:06
    Happy birthday!
  • 75:07 - 75:09
    but I don't think that an age required
  • 75:09 - 75:12
    No, Thank you
  • 75:13 - 75:19
    but now I can tell the truth,
    that I was a homeless
    and no one could come and take me away
  • 75:37 - 75:38
    Lisa
  • 75:41 - 75:43
    Liz!
  • 75:44 - 75:45
    Yes
  • 75:45 - 75:46
    What are you doing here?
  • 75:48 - 75:54
    I have this interview
    I am a finalist for a big
    New York times scholarship
  • 75:57 - 75:58
    But, I don't have anything to wear
  • 75:59 - 76:00
    you want my cloth?
  • 76:01 - 76:06
    Well, nothing fancy
    it's just .. something I can put over this
  • 76:18 - 76:20
    Thank you
  • 76:21 - 76:25
    Mom sold my coat once
    I couldn't go to school
  • 76:27 - 76:27
    I remember
  • 76:29 - 76:32
    I cried,
    I love going to school so much
  • 76:35 - 76:37
    you never went to school
  • 76:38 - 76:40
    how did they gave you the scholarship?
  • 76:44 - 76:47
    because I'm homeless
    and I'm doing really well in school now
  • 76:47 - 76:51
    You are not a homeless, Liz,
    you could stay here
  • 76:54 - 76:57
    No I couldn't,
    you know that ...
  • 76:57 - 77:01
    Grandpap hates you !!
  • 77:06 - 77:08
    I'm going blind
  • 77:10 - 77:12
    like Mom
  • 77:22 - 77:23
    I'm scared
  • 77:52 - 77:53
    Liz!
  • 77:54 - 77:57
    Liz, they kicked me out of the group home
    with all my stuff
  • 77:57 - 77:59
    They can't kick you out
    you are not 18 years
  • 77:59 - 78:04
    then group with me in Brooklin,
    I don't wan to go to Brooklin!
    You have to help me!
  • 78:04 - 78:05
    I have an interview
  • 78:06 - 78:08
    - No! Liz!
    - I have to!
  • 78:08 - 78:09
    - You can not leave
    - I have to
  • 78:09 - 78:10
    Chris!
  • 78:12 - 78:16
    just let me go through this one thing,
    and then you can go back and go to school with me
  • 78:16 - 78:19
    I don't want to go to school!
    I don't belong there,
    and either do you
  • 78:20 - 78:20
    Yes, I do
  • 78:21 - 78:24
    you think they like people like us into harvard
  • 79:04 - 79:11
    The world moves,
    you just a spec.,
    it can all happen without you
  • 79:12 - 79:15
    situations are not conducive
    to what you want for yourself
  • 79:16 - 79:22
    someone else's needs
    someone else's plat
    is going to be stronger than yours is
  • 79:23 - 79:27
    I think people just get frustrated
    with how harsh life can be
  • 79:27 - 79:32
    So they spend their time
    ** on that frustrations
    and calling it anger
  • 79:32 - 79:35
    keeping their eyes shut
    from the wholes situation
  • 79:35 - 79:43
    to all the little tiny things
    that have come together to make it
    what it is?
  • 79:43 - 79:49
    because I was turn so inward
    by my Mom and Dad, I got a chance to see how
  • 79:49 - 79:54
    all the litle tiny things
    come together to make the final product
  • 79:55 - 80:01
    so, I was never ** to wonder
    why this or why that
  • 80:01 - 80:02
    I knew why
  • 80:03 - 80:09
    not that I was happy about it,
    in fact I was really sad about it most of the time
  • 80:09 - 80:11
    but I was very accepting
  • 80:12 - 80:14
    I was very accepting
  • 80:15 - 80:19
    I just always knew that I needed to get out
  • 80:21 - 80:24
    Is there anything else you would like to tell us?
  • 80:28 - 80:29
    I loved my mother,
  • 80:30 - 80:31
    so much .. I mean
  • 80:31 - 80:35
    She was a drug addict,
    was an alcholic
  • 80:36 - 80:40
    she was legally blind
    she was schizophrenic
  • 80:41 - 80:42
    But ..
  • 80:44 - 80:48
    I never forget
    that .. she did love me
  • 80:52 - 80:54
    even if she did,
  • 80:55 - 80:56
    All the time,
  • 80:58 - 81:00
    All the time,
  • 81:02 - 81:03
    All the time ...
  • 81:11 - 81:15
    I hope you all know
    how much I really need this
  • 81:16 - 81:21
    how I can't go to college or anything without it
  • 82:08 - 82:13
    she earned a 95 average and finished
    at the top of her class of 150
  • 82:13 - 82:16
    she did alot completly 4 years high school
    in 2
  • 82:16 - 82:18
    she did it while homeless
  • 82:18 - 82:21
    her mother is dead
    her father is a drug addict and living in shelters
  • 82:21 - 82:25
    and anyway I can describe
    this can't do justice to her accomplishments
  • 82:25 - 82:29
    So, I'll just introduce to you
    our sixths New York time schoolarship winner
  • 82:29 - 82:30
    Liz Murray
  • 82:40 - 82:41
    everything is changed,
  • 82:43 - 82:46
    my life will never be the same
  • 82:46 - 82:51
    and I don't know what else to say except for thank you
    thank you very much
  • 82:53 - 82:56
    Liz!
    Liz, how did you do this?
  • 82:57 - 83:01
    How could I not do it ..
    my parents showed me
    what the alternative was
  • 83:02 - 83:04
    Didn't you even feel sorry for yourself
  • 83:04 - 83:05
    Sorry?
  • 83:05 - 83:07
    Sleeping in the subway,
    eating out of dumpsters
  • 83:09 - 83:12
    that had always been my life
  • 83:14 - 83:18
    I really .. I feel that I get lucky
    because any sensive security
  • 83:18 - 83:23
    awas pulled out from under
    so I was forced to look forward
  • 83:23 - 83:26
    I had to ,
    there was no going back
  • 83:27 - 83:30
    And I reached the point
    I just thought: Alrigth,
  • 83:31 - 83:35
    I'm gonna work as hard as I possibly can
    and see what happens
  • 83:37 - 83:39
    And .. now I'm going to college
  • 83:39 - 83:42
    and the New York Times
    is going to pay
  • 83:46 - 83:53
    So you were lucky ... but
    is there anything you change
    if you were able?
  • 83:54 - 83:55
    Yes
  • 83:59 - 84:00
    I'd give it back
  • 84:02 - 84:03
    All of it
  • 84:05 - 84:07
    If I could have my family back
  • 84:14 - 84:15
    I got into harvard,
  • 84:16 - 84:18
    I got a job at the New York Times,
  • 84:19 - 84:21
    I got an apartment
  • 84:21 - 84:23
    I don't have to carry my whole life with me any more
  • 84:25 - 84:27
    I don't have to carry my whole life with me
  • 84:29 - 84:29
    but I do ...
  • 84:32 - 84:35
    Every one I have known,
    Everything I have done
  • 84:36 - 84:40
    pieces chip off,
    I forget the little things
  • 84:44 - 84:45
    I had still hard to carry
  • 84:47 - 84:47
    alone
  • 84:50 - 84:53
    so that's why I told you so,
  • 84:53 - 84:55
    That's why I've told you my story
  • 84:55 - 85:01
    Now I can lay that burden down,
    put it dressed AND...
  • 85:02 - 85:04
    and I can go on
  • 85:09 - 85:11
    Hi, Mom
  • 85:38 - 85:42
    Liz's father suffering from AIDS
    and lives in his apartment
  • 85:44 - 85:49
    Chris has a steady job and remained good friends with liz
  • 85:50 - 85:55
    Liz pays the rent of her apartment
    with the money she earned from making confrences
  • 85:58 - 86:09
    Liz has left Harvard in the spring of 2003.
    she continued her studies at college.
    She is convinced that her path will come by itself.
  • 86:10 - 86:20
    Downloaded From www.AllSubs.org
Title:
Homeless to Harvard Full Movie
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
01:27:18

English subtitles

Revisions