Ripulire gli sversamenti di petrolio, un batterio alla volta | Nivatha Balendra | TEDxMontrealWomen
-
0:12 - 0:15Il 20 aprile di cinque anni fa,
-
0:16 - 0:20nel golfo del Messico avvenne il più grave
sversamento di petrolio della storia. -
0:21 - 0:25Si stima che siano fuoriusciti
quasi otto milioni di litri di petrolio, -
0:26 - 0:31inquinando 170.000 km quadrati
delle acque circostanti. -
0:33 - 0:36Gli sversamenti di petrolio
sono tra le cause di inquinamento idrico -
0:37 - 0:41e riguardano tutti noi.
-
0:42 - 0:47L'Agenzia per la protezione dell'ambiente
degli Stati Uniti stima -
0:47 - 0:51che ogni anno avvengano
14.000 fuoriuscite di petrolio. -
0:53 - 0:55Sfortunatamente,
-
0:55 - 1:00la soluzione a questo problema
porta più danni che benefici. -
1:01 - 1:05I metodi attuali come i disperdenti
ripuliscono dal petrolio, -
1:06 - 1:10ma a scapito dell'ambiente
e della fauna marina. -
1:11 - 1:17E se vi dicessi
che la soluzione potrebbe trovarsi -
1:17 - 1:21nei più piccoli organismi
presenti sulla Terra? -
1:22 - 1:23I batteri.
-
1:25 - 1:28Sono una ragazza di 19 anni,
da sempre interessata -
1:28 - 1:32a capire come utilizzare la scienza
per risolvere i problemi reali. -
1:35 - 1:36Sappiamo quanto siano devastanti
-
1:36 - 1:39l'inquinamento idrico
e la contaminazione da petrolio, -
1:39 - 1:42ma a volte non è sufficiente
-
1:42 - 1:45per capire realmente
la gravità di una situazione. -
1:47 - 1:49È quello che è successo a me due anni fa,
-
1:49 - 1:52quando c'è stato il disastro petrolifero
di Lac-Mégantic. -
1:53 - 1:58Mi ha aperto gli occhi
riguardo alla disastrosità di tali eventi -
1:58 - 2:00e a come le conseguenze
della contaminazione -
2:00 - 2:06abbiano colpito non solo l'ambiente
ma anche le persone e la città. -
2:08 - 2:13Sapevo di voler fare qualcosa,
ma non sapevo cosa. -
2:14 - 2:16Durante un tirocinio
-
2:16 - 2:20avevo studiato i microrganismi;
il loro ruolo nella pulizia di inquinanti. -
2:21 - 2:23Sapevo che i ricercatori in questo campo
-
2:23 - 2:25stavano ancora studiando
-
2:25 - 2:30una soluzione abbastanza efficace
per le contaminazioni da petrolio. -
2:30 - 2:34In pratica, alcuni batteri producono
-
2:34 - 2:38composti molto interessanti,
detti biosurfattanti, -
2:39 - 2:44lipidi in grado di scomporre
e disperdere gli idrocarburi -
2:44 - 2:46che sono la base di tutti gli oli.
-
2:48 - 2:51In questa immagine,
-
2:51 - 2:54si vede una colonia batterica
circondata da un alone. -
2:55 - 3:00La lastra è stata spruzzata di petrolio
e i biosurfattanti batterici -
3:00 - 3:03hanno attivamente degradato
e disperso l'olio -
3:03 - 3:05in quella specifica zona.
-
3:07 - 3:11Sulla base di questo,
ho iniziato a leggere diversi articoli -
3:11 - 3:15su risanamento batterico
e contaminazione da petrolio -
3:15 - 3:18per capire meglio le ricerche nel campo.
-
3:20 - 3:25Presto mi sono detta:
"Perché guardare a studi esistenti -
3:25 - 3:28su batteri già esaminati e studiati?
-
3:29 - 3:32In che altro modo
posso dare il mio contributo?". -
3:33 - 3:35Sono così stata ispirata
-
3:35 - 3:38ad approfondire la questione
in modo diverso. -
3:39 - 3:41Qual era la mia idea?
-
3:41 - 3:45Trovare ceppi batterici presenti in natura
-
3:45 - 3:49in grado di degradare il petrolio
nel mio ambiente. -
3:50 - 3:55Ho preparato la mia proposta di ricerca
e discusso dell'idea con il mio tutor, -
3:55 - 3:59che mi ha suggerito, quando un laboratorio
ha approvato la mia richiesta, -
4:00 - 4:04di cercare i batteri
nelle aree con terreno umido. -
4:05 - 4:07Qual era il posto più ovvio?
-
4:07 - 4:08Il mio giardino, ovviamente.
-
4:09 - 4:13Ho anche deciso di prendere
dei campioni lungo il fiume San Lorenzo -
4:13 - 4:16che, come noto, ospita
grandi stabilimenti industriali. -
4:18 - 4:23Raccogliere campioni di terreno
nel mio giardino è stato facile. -
4:23 - 4:28Ma vedere me e mio padre campionare suolo
nel letto del San Lorenzo, -
4:28 - 4:30ha destato sospetti in una delle guardie.
-
4:30 - 4:32(Risate)
-
4:33 - 4:36A quanto pare, raccogliere terreno
con gli attrezzi da giardinaggio -
4:36 - 4:38al fiume San Lorenzo è un'attività losca.
-
4:38 - 4:40(Risate)
-
4:40 - 4:42Chi l'avrebbe mai detto?
-
4:43 - 4:46Nei mesi necessari
all'analisi e all'isolamento -
4:46 - 4:48dei ceppi contenuti nei campioni,
-
4:48 - 4:52ho incontrato diversi ostacoli
che hanno cambiato i piani -
4:52 - 4:54stabiliti inizialmente per il progetto.
-
4:55 - 4:58Ad esempio, lavorando
con ceppi presenti in natura, -
4:59 - 5:01non avevo idea dei risultati
che dovevo aspettarmi. -
5:02 - 5:06per cui aspettavo pazientemente
la crescita dei batteri, -
5:06 - 5:08sperando di trovare qualcosa.
-
5:09 - 5:12Avevo raccolto i campioni,
-
5:12 - 5:15ma non sapevo se contenessero batteri
in grado di degradare il petrolio, -
5:15 - 5:17che era quello che cercavo.
-
5:17 - 5:19E anche se li avessi trovati,
-
5:19 - 5:23se fossero stati abbastanza efficaci
nel degradare il petrolio, -
5:23 - 5:25il loro potenziale utilizzo.
-
5:27 - 5:28Come dovevo procedere?
-
5:29 - 5:31Il progetto era davvero valido?
-
5:32 - 5:34Avrei trovato una soluzione?
-
5:36 - 5:39La mia mente è stata invasa
da questi pensieri per mesi. -
5:40 - 5:44Poi ho capito di avere una vera passione
per questa ricerca, -
5:44 - 5:47e che credevo in questa causa.
-
5:47 - 5:51Questo mi ha guidata
e mi ha portata fin qui. -
5:52 - 5:53Di tutti i ceppi studiati,
-
5:54 - 5:58tre nello specifico erano in grado
di degradare il petrolio. -
5:58 - 6:02Ma solo uno aveva proprietà
davvero interessanti. -
6:04 - 6:06Abbiamo deciso di studiarne
la composizione genetica -
6:07 - 6:10confrontandone il genoma
con quello di altri batteri in banca dati -
6:11 - 6:14e abbiamo fatto una scoperta
che non avrei mai potuto immaginare. -
6:16 - 6:21Era una specie non ancora identificata.
-
6:23 - 6:27Avevo scoperto
una nuova specie di batteri -
6:27 - 6:30in grado non solo di degradare il petrolio
-
6:30 - 6:34ma, probabilmente
anche capace di ingerirlo. -
6:34 - 6:36(Applausi)
-
6:36 - 6:38Grazie.
-
6:38 - 6:39(Applausi)
-
6:43 - 6:44Grazie.
-
6:46 - 6:48Ora devo scegliere un nome,
-
6:48 - 6:51e presto pubblicherò i risultati.
-
6:52 - 6:56È stata una sorpresa per tutti noi,
e il mio tutor mi ha chiesto più volte -
6:56 - 6:59se fossi sicura che il mio giardino
non fosse contaminato. -
6:59 - 7:00(Risate)
-
7:01 - 7:03A parte la scoperta, però,
-
7:03 - 7:06ciò che mi ha dato
la maggiore soddisfazione -
7:06 - 7:09è stato comprendere
il potenziale del progetto, -
7:10 - 7:13e il fatto che fosse una possibile opzione
-
7:13 - 7:17come soluzione ambientale
alla contaminazione da petrolio. -
7:18 - 7:19(Applausi)
-
7:19 - 7:20Grazie.
-
7:20 - 7:21(Applausi)
-
7:27 - 7:29In questo percorso, però,
-
7:29 - 7:32fin dal liceo,
quando ho iniziato la ricerca, -
7:32 - 7:37ho ricevuto diversi commenti
negativi e critici -
7:37 - 7:40che a volte mi hanno scoraggiata.
-
7:41 - 7:45Mi hanno portata a mettere in dubbio
me stessa, le mie scelte, il mio lavoro. -
7:46 - 7:50Ma queste esperienze
mi hanno rafforzata, -
7:50 - 7:56rendendomi una donna forte
fiera della sua passione per la ricerca, -
7:56 - 7:59che crede che ogni donna e ragazza
-
7:59 - 8:03debba essere fiera della sua passione
per la scienza e non mollare, -
8:03 - 8:06malgrado chi cerchi di sminuirla.
-
8:06 - 8:08(Applausi)
-
8:16 - 8:20Siamo arrivati a un punto
in cui dobbiamo capire -
8:20 - 8:24che l'inquinamento idrico
non è un problema passato o futuro. -
8:24 - 8:26Accade ora,
-
8:26 - 8:30e continuerà sempre più
a devastare l'ambiente. -
8:31 - 8:35La mia convinzione sulla riduzione
dell'inquinamento idrico -
8:35 - 8:39mi ha portata a sviluppare una soluzione
per la contaminazione da petrolio. -
8:41 - 8:43Il prodotto non è ancora finalizzato,
-
8:43 - 8:47ma voglio portare a termine il progetto
per proporre una soluzione sostenibile. -
8:49 - 8:51Voglio poter pensare
-
8:51 - 8:57che quei 14.000 sversamenti annuali
di petrolio possono essere risanati -
8:57 - 8:59nel completo rispetto dell'ambiente.
-
9:01 - 9:03Questa esperienza
mi ha anche fatto capire -
9:03 - 9:08come le soluzioni ad alcuni problemi
fondamentali odierni -
9:08 - 9:10siano più vicine di quanti si pensi.
-
9:12 - 9:16A volte non ci rendiamo conto
del nostro potenziale, -
9:16 - 9:18del cambiamento che possiamo realizzare.
-
9:20 - 9:24Se usciamo dalla nostra zona di comfort,
proviamo cose nuove, -
9:24 - 9:27e crediamo in noi stessi
e nel nostro lavoro, -
9:28 - 9:31capiremo di avere la possibilità
di cambiare le cose -
9:32 - 9:33a modo nostro.
-
9:35 - 9:36E chissà?
-
9:37 - 9:40La soluzione a una questione
che vi appassiona -
9:40 - 9:43potrebbe trovarsi nel vostro giardino.
-
9:43 - 9:44Grazie.
-
9:44 - 9:46(Applausi)
- Title:
- Ripulire gli sversamenti di petrolio, un batterio alla volta | Nivatha Balendra | TEDxMontrealWomen
- Description:
-
Questo discorso si è tenuto presso un evento TEDx organizzato indipendentemente da TED Conferences.
Per cambiare le cose basta avere un'idea e una passione. Come possiamo imparare a pensare fuori dagli schemi e superare i nostri limiti? Quali sono gli ostacoli da superare per ridurre la disparità di genere in ambito scientifico? In questo video una giovane studiosa propone una soluzione al problema dell'inquinamento idrico.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 10:09