AttitudeLive - Rio! City of Contrast

(Música de Samba)

Rio de Janeiro recebe
os Paralímpicos 2016.

Esta é uma cidade de riqueza
e pobreza extremas

Famosa pelo futebol
e as cirurgias plásticas.

estamos aqui para conhecer pessoas:

Sambistas, uma apresentadora de TV,
Paralímpicos,

um advogado e um antigo bandido..

E para revelar como é
viver com a deficiência

numa das mais belas
cidades do mundo.

Na Cidade do Samba o Carnaval está
no ar e os guarda-roupa são segredo.

mas fomos autorizados a filmar
uma das mais famosas sambistas do Rio:

- Viviane de Assis.

Eles são
"Os Embaixadores da Alegria"

É a primeira e única Escola de Samba

com pessoas portadoras
de deficiência no mundo.

Nos últimos 2 anos,
os 1800 participantes desta Escola

tem aberto o desfile de Carnaval
no Sambódromo

Os Embaixadores são famosos
em todo o Rio de Janeiro

Vivianne é a Sambista Principal.

Fernanda tem sido jornalista do
Programa Especial nos últimos 8 anos.

Fernanda é titular do muito prestigiado
lugar de Rainha de Bateria,

a secção de percussão da Escola
de Samba Embaixadores da Alegria

As Olimpíadas e Paralimpíadas 2016

serão uma novidade na América do Sul

São esperados perto de
1 milhão de visitantes.

A maior parte dos jogos decorrerá
num distrito próximo,

a uma hora de automóvel,
no sul do Rio de Janeiro

Chamo-me Carlos,
ando numa cadeira de rodas

porque tive poliomielite
quando tinha seis meses,

cinquenta anos atrás.

Toda a minha vida...

sempre dependi dela. É-me
muito útil para me deslocar por aí.

Para mim não constitui problema.
A cadeira de rodas não é um problema

Toda a vida a usei, é normal, para mim.

Muita gente pensa "não pode fazer... "

Mas eu faço tudo o que posso fazer.

Eu fui o primeiro
portador de deficiência

a ter carta de condução de pesados,

como grandes furgões,
autocarros e camiões.

Até há cinco anos
era proibido, para nós

Porque é que não posso conduzir
um furgão, um autocarro, um camião?

"Deixem-me mostrar-lhes
o que consigo fazer. "

"Não, é perigoso...
Não, não está certo... "

E fazem leis, Leis, leis, leis...

Isto é mau. É muito mau.

Mas nós somos Brasileiros, somos
lutadores, ninguém nos pára.

Temos que continuar esta luta
sempre, sempre

Eu acredito que tudo pode mudar,
a mudança é possível.

Conduzir no Rio não é difícil...

mas tem que se ter presente

que não há regras de trânsito...

É preciso estar com atenção aos outros

O tráfego é meio caótico

Quando Carlos era ainda um
adolescente, foi para a Europa

com 40 dólares no bolso
e uma bola de futebol.

Fazia uns toques de bola
nas ruas de Zurique

e juntou o suficiente
para regressar ao Brasil

e abrir uma empresa de transportes.

É preciso ser forte

e continuar, continuar, continuar!

O meu nome é Elisabete

Nasci e vivo no Rio de Janeiro.

Tive um acidente quando tinha 19 anos

A minha vida pareceu ter parado,

mas eu acredito na Vida, e

tinha duas opções:
uma era ficar sozinha e morrer.

A outra era viver

Optei pela vida.

E vivo uma vida feliz assim.

Ensino Inglês, Português, Matemática...

fui arquitecta...

Houve um tempo em que nós não
éramos visíveis.

Éramos pessoas invisíveis.

Pensava-se que devíamos ficar em casa

Não era suposto estudarmos,
casarmo-nos...

Mas nós temos direitos,
temos uma dignidade,

nós somos, sobretudo, gente comum,
como as outras pessoas.

Porque havemos de
ficar invisíveis? Porquê?

Eu tento falar pelas pessoas
que "não têm voz"

Quero uma grande vida para os outros,

para que tenham os mesmo direitos
e as mesmas oportunidades.

Esta rampa está mal feita!

Se eu tiver boas rampas, bons pisos

penso que posso ir onde me apetecer

Quando quero ir a algum sítio,
peço ao meu marido

se ele tiver tempo, para me levar lá,

porque sozinha não consigo ir.

"A garota de Ipanema,
que vem e que passa... "

Hein? Não posso andar
mas também posso passar!

Mas também não sou
a "garota de Ipanema",

Sou a senhora de Ipanema.

As favelas são complexos
de vários bairros pobres,

a habitação para mais de
1 milhão de pessoas no Brasil.

Erguido originalmente por
antigos escravos, no Séc. XIX,

elas são, muitas vezes,
"governadas" por gangues da droga.

Carlos vem de uma família pobre

mas a sua forma diferente de
ver as coisas e o trabalho árduo

livrou-o de uma vida na favela

Estamos no "Complexo do Alemão"

É a maior Favela do Rio de Janeiro

e está rodeada de outras17 Favelas

Mais de 50 mil pessoas
vivem neste espaço

não consigo imaginar como é que

alguém em cadeira de rodas
vive num sítio assim

Mas sei que há muita gente
aqui que usa cadeira de rodas

como, não sei.

Precisam de ajuda para cada degrau,
precisam da ajuda de alguém para tudo.

O que vale é que as pessoas
residentes num lugar pobre, assim

é muito solidária, ajudam-se uns aos
outros.

Eles ajudam-se uns aos outros.

É muito difícil fazer qualquer coisa,
porque é demasiado grande

há demasiada população,

muita gente a viver aqui,
cerca de 50 ou 60 mil pessoas

que não têm dinheiro
para viver num sítio melhor

Que fazer?

Nos últimos 15 dias
não aconteceu nada, aqui,

é por isso que podemos estar
aqui hoje e ver tudo muito calmo

Mas nunca se sabe quando
tudo começa de novo.

Porque esta é uma área de conflitos

onde os gangues lutam, fazem
guerras, e a população está indefesa.

Que podem eles fazer?

Esquecer esta parte,
não podem fazer muito mais.

E é assim por todo o lado no Brasil,
não é só no Rio.

Aos 22 anos foi baleado nas costas
durante um assalto mal sucedido.

Ficou paralisado do lado esquerdo.

Sobrevive de uma pequena reforma
e do pouco que ganha com a fotografia.

Ao mesmo tempo pôs
o irmão mais novo a estudar.

Por vezes pode estar aqui sentado
três horas antes que alguém passe.

e o levante até à casa.

CENTRO DE ARTES NOVA HOLANDA

As suas fotos já foram mostradas em
exposições nacionais e internacionais,

assim como têm aparecido
em revistas, jornais e livros.

Deborah cegou depois de uma
medicação para um tipo de pneumonia

Continuou a trabalhar em casa
até há dois anos atrás

quando todos os processos legais
do Brasil foram informatizados.

Sem acesso à leitura digital

ficou incapacitada
de trabalhar a partir daí.

e agora estuda Direitos Humanos.

Dez mil Brasileiros
são jogadores profissionais

de futebol em todo o mundo.

Estes são jogadores de futebol cegos.

estão a competir por um lugar

na equipa dos próximos
Jogos Paralímpicos.

O futebol para invisuais joga-se
em equipas de cinco

Todos, excepto o guarda-redes, devem
ser portadores de deficiência visual

Usam uma máscara para
igualar as capacidades de jogo,

A bola contém guizos no interior.

Os treinadores
ficam atrás da baliza da equipa

adversária para orientar os atletas.

O Brasil é um país muito diferente porque

tem muitos contrastes.

Temos a parte rica
e a parte pobre da cidade

Algumas partes são muito,
muito modernas como a Europa

ou os Estados Unidos ou a Oceania

por serem muito modernos, muito ricos...

esta zona, esta parte da cidade,
tem acessibilidades. Tudo funciona.

Mas a 5 Kms daqui já é muito mau.

O Brasil está a fazer muitas coisas
porque vem aí os Jogos Paralímpicos

mas só aqui,
numa pequena parte da cidade.

E o resto? E depois
dos Jogos Paralímpicos?

E as outras cidades?

Mas apesar de tudo,
nós gostamos deste país.

Não sei explicar porque é que
temos este sentimento pelo país.

O melhor é que não é preciso
muito para se ser feliz no Brasil

Tudo é motivo de festa, de celebração

Todos os dias se pode fazer uma festa.

(música de Samba)