我如何用艺术应对海洋中的塑料污染
-
0:02 - 0:04这里是锡安卡恩。
-
0:04 - 0:08它位于墨西哥加勒比海沿岸的
图鲁姆以南。 -
0:08 - 0:10这是一个联邦环境保护区,
-
0:10 - 0:12属于联合国教科文组织自然遗产,
-
0:12 - 0:15也是世界上生物多样性
最丰富的地区之一。 -
0:15 - 0:17但当我在 2010 年第一次到访时,
-
0:17 - 0:20我吓坏了,也非常困惑:
-
0:20 - 0:23为什么垃圾遍布海滩?
-
0:23 - 0:27我很快意识到这些垃圾
来自世界各地。 -
0:27 - 0:30在第一次到访后,我每年
-
0:30 - 0:31都会多次
-
0:31 - 0:34来到锡安卡恩,回到我出生的国家,
-
0:34 - 0:35处理那里的垃圾。
-
0:35 - 0:36到目前为止,
-
0:36 - 0:41我们记录了来自 6 大洲
58 个不同国家 -
0:41 - 0:42和领土的垃圾,
-
0:42 - 0:46它们被冲到墨西哥
这个犹如天堂般的海岸上。 -
0:46 - 0:49虽然我永远不会知道
垃圾是在哪里被丢弃的, -
0:49 - 0:53但偶尔我能从标签上
知道到它的产地。 -
0:53 - 0:57标红的都是锡安卡恩垃圾
-
0:57 - 0:58的来源国。
-
1:00 - 1:04比如来自海地的
形状大小各异的黄油罐, -
1:04 - 1:05来自牙买加的水瓶,
-
1:05 - 1:09意料之中的,许多垃圾
来自邻近的加勒比国家, -
1:09 - 1:10但全球各地的都有。
-
1:10 - 1:13这是各国水瓶的样本。
-
1:13 - 1:16讽刺的是,我找到的许多垃圾
-
1:16 - 1:19是清洁和美容产品,
-
1:20 - 1:23比如来自美国的这个产品,
-
1:23 - 1:25事实上是用于保护塑料的。
-
1:25 - 1:27(笑声)
-
1:27 - 1:29来自韩国的洗发水,
-
1:29 - 1:31来自哥斯达黎加的漂白剂,
-
1:31 - 1:33和来自挪威的厕所清洁剂。
-
1:33 - 1:35这些是我们每个人都很熟悉的产品,
-
1:35 - 1:39至少我想各位都熟悉这些牙刷。
-
1:39 - 1:40(笑声)
-
1:41 - 1:42厨房用具,
-
1:44 - 1:45玩具,
-
1:46 - 1:50我也找到了燃烧塑料垃圾的证据,
-
1:50 - 1:53这会向大气释放致癌的刺激性气体。
-
1:53 - 1:56人们问我找到的
最有趣的东西是什么, -
1:56 - 1:59目前为止是这个假肢。
-
1:59 - 2:03背景中有个蓝色的小瓶盖,
-
2:03 - 2:04找到它的时候,
-
2:04 - 2:07它已经是这只
小小的寄居蟹的家了。 -
2:07 - 2:08太可爱了。
-
2:08 - 2:09(笑声)
-
2:11 - 2:13(笑声)
-
2:14 - 2:18这些有趣迷人、
-
2:18 - 2:20但同时也令人惊恐的物品,
-
2:20 - 2:21每一个都有自己的过往,
-
2:21 - 2:25它们被我用来制作
临时的环保艺术品。 -
2:25 - 2:28一切都始于
2010 年 2 月的这张图, -
2:28 - 2:30那时我第一次前往锡安卡恩。
-
2:30 - 2:34我注意到蓝色
是塑料最常见的颜色, -
2:34 - 2:37紫色是最稀有的颜色。
对我来说就像金子一样稀有。 -
2:37 - 2:39蓝色最为常见,
-
2:39 - 2:40因此我收集了一些蓝色物件,
-
2:40 - 2:43把他们摆放在蓝色的天空
-
2:43 - 2:45和蓝色的加勒比海前面。
-
2:45 - 2:48我拍了照,看了看照片,
-
2:48 - 2:51那一瞬间我仿佛被闪电击中,
-
2:51 - 2:53我知道我一定会再回来,
-
2:53 - 2:56在这里创造一系列的装置艺术,
-
2:56 - 2:58并给它们拍照。
-
2:58 - 3:00这成了一个草稿,
-
3:00 - 3:04之后我花了 3 年
完成了一整套作品。 -
3:04 - 3:06我那时并不知道,近 10 年后,
-
3:06 - 3:09我还在继续做这个项目。
-
3:09 - 3:11但问题仍然存在。
-
3:11 - 3:13我向大家展示一些图片,
-
3:13 - 3:18它们是我命名为《冲刷上岸:
转变垃圾景观》系列中的一部分。 -
3:18 - 3:21请记住,垃圾不是我画上去的。
-
3:21 - 3:24我收集了垃圾并按颜色组合,
-
3:24 - 3:26放置在它们被发现的海滩上。
-
3:34 - 3:38这是我 2015 年收集的
一块珍贵的垃圾堆, -
3:38 - 3:42之前用它完成了我第一版
的”Museo de la Basura", -
3:42 - 3:44也就是“垃圾博物馆”。
-
3:44 - 3:48我的目的是整理这些垃圾,
-
3:48 - 3:49变废为宝,
-
3:49 - 3:50放在台上,
-
3:50 - 3:51展出它们。
-
3:51 - 3:54我们都看过骇人的图片,
-
3:54 - 3:56图片中动物因为
胃里的塑料而奄奄一息。 -
3:56 - 3:59真正看到那些图片,并有所感触,
-
3:59 - 4:00非常重要。
-
4:00 - 4:04但通过艺术性的——
一些人会认为是美丽的——手法 -
4:04 - 4:06安置世界上的垃圾;
-
4:06 - 4:08我试图吸引观看者,
-
4:08 - 4:12吸引那些可能已经对
世界上各种骇人现象感到的人, -
4:12 - 4:15为他们提供新的角度理解现状。
-
4:15 - 4:18一些人说太平洋垃圾带是一座
-
4:18 - 4:20面积相当于两个德克萨斯的岛屿,
-
4:20 - 4:22但我听说很难看到它,
-
4:22 - 4:24因为它更像是一片迷雾。
-
4:24 - 4:26因此我通过自己的艺术品,
-
4:26 - 4:30试图描述环境中正在发生的事实,
-
4:30 - 4:32并让不可见变为可见。
-
4:33 - 4:35在项目开始后,我的第一个问题是,
-
4:35 - 4:38“完成之后,我如何处理垃圾呢?”
-
4:38 - 4:42一些人告诉我,
它们可能是损坏的货物, -
4:42 - 4:45漂流过了大洋,暴露在自然环境中,
-
4:45 - 4:50它可能会降解,
损坏一批本来能回收利用的垃圾。 -
4:50 - 4:54填埋场也不是个好去处。
-
4:54 - 4:56最后,我突然想到,
-
4:56 - 4:59在我和帮助我的人花费大量精力
-
5:00 - 5:02收集、整理和清理这些垃圾后,
-
5:02 - 5:03我应该把它们留下。
-
5:04 - 5:06这就是我的计划,
-
5:06 - 5:09不断地重复使用它们,
-
5:09 - 5:10做出更多艺术品,
-
5:10 - 5:14让更多的社区参与到
制作环保艺术中来。 -
5:15 - 5:19这是我们去年完成
的社区参与的艺术品, -
5:19 - 5:22参与者是锡安卡恩当地青年——
蓬塔·艾伦。 -
5:22 - 5:26社区工作的重要部分之一
是清理海岸, -
5:26 - 5:28和设立教育项目。
-
5:28 - 5:30随着项目相关的社区不断扩大,
-
5:30 - 5:33我收集的垃圾越来越多,
-
5:33 - 5:36这也让我相信,
我们的影响力也会越来越大。 -
5:36 - 5:37因此,多年来,
-
5:37 - 5:41我有点沉迷于我的垃圾收藏。
-
5:41 - 5:45我把它打包进行李箱出门旅行,
-
5:45 - 5:47我带上它和我一起度假。
-
5:47 - 5:49(笑声)
-
5:49 - 5:51在最新的作品中,
-
5:51 - 5:55我开始打破摄影的平面局限性。
-
5:55 - 5:57我对新的作品感到非常激动。
-
5:57 - 6:00它们都是有生命的艺术品,
-
6:00 - 6:03随时间流逝不断变化增长。
-
6:03 - 6:07虽然我最大的希望是
把这些艺术品 -
6:07 - 6:08的原材料用完,
-
6:08 - 6:09但这尚未实现。
-
6:09 - 6:11因此在这个项目的下一阶段,
-
6:11 - 6:14我将继续社区工作,
-
6:14 - 6:16扩大工作规模,
-
6:16 - 6:19因为问题巨大。
-
6:20 - 6:26每年有八百万吨塑料进入大洋,
-
6:26 - 6:28破坏生态系统。
-
6:29 - 6:34在我讲话的当下,
塑料正如石油一般泄露。 -
6:34 - 6:40这个项目是在请求帮助和呼吁行动,
-
6:40 - 6:43我们的健康和未来与
-
6:43 - 6:44海洋密不可分。
-
6:44 - 6:49我命名这个项目为
《冲刷上岸:转变垃圾景观》, -
6:49 - 6:50而事实上它改变了我,
-
6:50 - 6:54并让我重新思考自己的行为和消费。
-
6:54 - 6:57如果它也能帮助他人提高环保意识,
-
6:57 - 6:59那就值得了。
-
6:59 - 7:00非常感谢。
-
7:00 - 7:03(掌声)
- Title:
- 我如何用艺术应对海洋中的塑料污染
- Speaker:
- Alejandro Duran
- Description:
-
Alejandro Durán 用艺术聚焦正在发生的海洋生态系统破坏。在这个令人激动的演讲中,他展示了他如何小心翼翼整理和循环利用被冲上岸的、来自世界各地的垃圾——从水瓶到假肢——来创作令人着迷和震惊的鲜活的环保艺术品。
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 07:17
Jin Ge approved Chinese, Simplified subtitles for How I use art to tackle plastic pollution in our oceans | ||
Jin Ge edited Chinese, Simplified subtitles for How I use art to tackle plastic pollution in our oceans | ||
Jin Ge edited Chinese, Simplified subtitles for How I use art to tackle plastic pollution in our oceans | ||
Yolanda Zhang accepted Chinese, Simplified subtitles for How I use art to tackle plastic pollution in our oceans | ||
Yolanda Zhang edited Chinese, Simplified subtitles for How I use art to tackle plastic pollution in our oceans | ||
Yolanda Zhang edited Chinese, Simplified subtitles for How I use art to tackle plastic pollution in our oceans | ||
Yolanda Zhang edited Chinese, Simplified subtitles for How I use art to tackle plastic pollution in our oceans | ||
Yolanda Zhang edited Chinese, Simplified subtitles for How I use art to tackle plastic pollution in our oceans |