Return to Video

Skyfall - James Bond meeting Q (1080p)

  • 0:17 - 0:19
    Ça me rend toujours un peu mélancolique.
  • 0:19 - 0:23
    Un vieux navire de guerre qui est transporté
    ignominieusement pour de la feraille
  • 0:26 - 0:29
    L'inévitabilité du temps,
    vous ne croyez pas ?
  • 0:31 - 0:32
    Que voyez-vous ?
  • 0:34 - 0:36
    Un fichu gros navire.
  • 0:37 - 0:38
    Excusez-moi.
  • 0:39 - 0:40
    007...
  • 0:41 - 0:43
    Je suis votre nouveau quartier-maître.
  • 0:45 - 0:47
    Vous devez vous moquez de moi ?
  • 0:47 - 0:49
    Pourquoi, parce que je ne porte
    pas une blouse ?
  • 0:49 - 0:51
    Parce que vous avez toujours des boutons.
  • 0:52 - 0:54
    Mon teint est assez pertinent.
  • 0:54 - 0:56
    Et bien, vos compétence le sont.
  • 0:57 - 0:59
    L'âge n'est pas une garantie
    de compétence.
  • 0:59 - 1:02
    Et la jeunesse est pas une
    garantie d'innovation.
  • 1:02 - 1:04
    En cas de danger je peux faire plus
    de dégâts
  • 1:04 - 1:05
    sur mon ordinateur portable en pyjama
  • 1:06 - 1:07
    avant ma première tasse d'Earl Grey
  • 1:07 - 1:09
    ensuite tu peux le faire en un an
    sur le terrain.
  • 1:09 - 1:11
    Oh, donc pourquoi avez-vous
    besoin de moi ?
  • 1:12 - 1:15
    De temps en temps ont doit appuyer
    sur la gâchette.
  • 1:15 - 1:17
    Ou ne doit pas appuyer dessus.
  • 1:18 - 1:20
    C'est compliqué de savoir avec ton pyjama.
  • 1:24 - 1:26
    Q.
  • 1:26 - 1:28
    007.
  • 1:32 - 1:34
    Billet pour Shanghai.
  • 1:34 - 1:35
    Documents et passeports.
  • 1:35 - 1:36
    Merci.
  • 1:36 - 1:37
    Et ça.
  • 1:42 - 1:44
    Walther PPK/S 9 mm court.
  • 1:45 - 1:48
    Il y a un capteur sur la crosse.
  • 1:48 - 1:51
    Ça a été chargé avec ton empreinte
    digitale et seulement toi peut tirer.
  • 1:52 - 1:56
    Moins une machine a tuer aléatoire et
    plus une déclaration personnelle.
  • 1:56 - 1:57
    Et ça ?
  • 1:59 - 2:01
    Un transmetteur radio classique.
  • 2:02 - 2:05
    Activez le et ça envoie ta position.
  • 2:06 - 2:07
    Signal de détresse.
  • 2:08 - 2:09
    Et c'est tout.
  • 2:12 - 2:14
    Un pistolet...
  • 2:14 - 2:16
    ... et une radio.
  • 2:18 - 2:20
    C'est pas vraiment noël, n'est ce pas ?
  • 2:21 - 2:24
    Vous attendiez vous a un stylo explosif ?
  • 2:25 - 2:27
    On ne fait plus vraiment ça de
    nos jours.
  • 2:35 - 2:36
    Bonne chance sur le terrain.
  • 2:37 - 2:40
    Et s'il vous plaît ramenez l'équipement
    en un seul morceau.
  • 2:45 - 2:47
    C'est un nouveau monde.
Title:
Skyfall - James Bond meeting Q (1080p)
Description:

more » « less
Video Language:
English, British
Team:
Film & TV
Duration:
02:52

French subtitles

Revisions