Álmodozzunk csak a jövőről!
-
0:01 - 0:04Minden sci-fi írónak van története arról,
-
0:04 - 0:08amikor a jövő túl hamar jött el.
-
0:09 - 0:11Nekem sok ilyen történetem van.
-
0:11 - 0:13Na jó, például:
-
0:13 - 0:15évekkel ezelőtt írtam egy történetet,
-
0:15 - 0:20amelyben a kormányzat
drónokkal kezd gyilkolni. -
0:21 - 0:25Azt gondoltam, hogy ez nagyon erős,
futurisztikus ötlet, -
0:25 - 0:28de mire kiadták a történetet,
-
0:29 - 0:31addigra a kormányzat már drónokkal
gyilkolta az embereket. -
0:32 - 0:35A világunk nagyon gyorsan változik,
-
0:35 - 0:38és a gyorsuló visszacsatolás miatt
-
0:38 - 0:42a technológia és társadalmi
változások egymást gerjesztik. -
0:42 - 0:45Gyerekkoromban, – a '80-as években –,
-
0:45 - 0:48mi tudtuk, milyen lesz a jövő.
-
0:48 - 0:53A ,,Dredd bíró", vagy a
,,Szárnyas fejvadász" egy változata lesz. -
0:53 - 0:58Tele lesz neon metropoliszokkal
és repülő járművekkel. -
0:58 - 1:01De most senki sem tudja,
hogy fog kinézni a világ -
1:01 - 1:03akár csak néhány év múlva,
-
1:03 - 1:08és a láthatáron nagyon sok
ijesztő látomás ólálkodik. -
1:08 - 1:12A klímakatasztrófától kezdve
az önkényuralomig -
1:12 - 1:14mindenki a világvégék megszállottja,
-
1:14 - 1:20de még ha a világ véget is ér,
mi csak tovább folytatjuk. -
1:20 - 1:24Ne féljenek a jövőn gondolkozni,
álmodozni a jövőről, -
1:24 - 1:26vagy írni róla.
-
1:26 - 1:30Én igazán felszabadítónak
és szórakoztatónak találom. -
1:30 - 1:32Így felkészülhetünk
-
1:32 - 1:36a jövő legdurvábban sokkoló változatára.
-
1:36 - 1:38És ez segít erősebbé válni,
-
1:38 - 1:43mert nem tudunk felkészülni olyasmire,
amit még soha nem képzeltünk el. -
1:43 - 1:45Valamit azonban tudniuk kell.
-
1:46 - 1:49A jövőt nem megjósoljuk:
-
1:49 - 1:52a jövőt elképzeljük.
-
1:52 - 1:54Így sci-fi íróként,
-
1:54 - 1:59akinek történetei gyakran évekkel
vagy akár évszázadokkal ezután játszódnak, -
1:59 - 2:03azt vettem észre, hogy olyan jövőképekre
vannak kiéhezve az emberek, -
2:03 - 2:06amelyek egyaránt színesek és belakottak.
-
2:06 - 2:10Önmagában a kutatás
nem segít ezek kialakításában. -
2:10 - 2:14Inkább több módszert keverek:
van benne aktív álmodás, -
2:14 - 2:18a tudomány és technológia
legújabb trendjeinek ismerete, -
2:18 - 2:21valamint betekintés
az emberiség történelmébe. -
2:21 - 2:24Sokat gondolkodom arról,
amit tudok az emberi természetről -
2:24 - 2:28és arról, hogy a nagy változásokra,
felfordulásokra és átalakulásokra -
2:28 - 2:30a múltban hogyan reagáltak az emberek.
-
2:30 - 2:34Ezzel együtt ügyelek a részletekre,
-
2:34 - 2:38mert a részletekben élünk.
-
2:38 - 2:41Történelmünket eszközeinkkel
-
2:41 - 2:44és lakóhelyünk útján meséljük el.
-
2:44 - 2:47Hasznos megismerni néhány kifejezést,
-
2:47 - 2:51amit sci-fi írók állandóan használnak:
-
2:51 - 2:55,,a jövő történelme" és
,,másodrendű hatások". -
2:56 - 2:59A jövő történelme pont az, aminek hangzik.
-
2:59 - 3:02Még meg nem történt események időrendje,
-
3:02 - 3:05mint Robert A. Heinlein
híres novellasorozata, -
3:05 - 3:08amelyhez az elkövetkező eseményekről szóló
-
3:08 - 3:11egészen a 2100. évig terjedő
részletes diagram jár. -
3:11 - 3:13Vagy a legújabb regényemhez
-
3:13 - 3:15igazán bonyolult időrenddel rukkoltam elő,
-
3:15 - 3:19ez egészen a 33. századig tart,
-
3:19 - 3:22és azzal végződik, hogy az emberek
egy másik bolygón élnek. -
3:23 - 3:28A másodrendű hatás olyasmi,
-
3:28 - 3:34ami új technológia vagy nagy változás
következményei után történik. -
3:34 - 3:35Van egy mondás,
-
3:35 - 3:39amit gyakran Frederik Pohl írónak
és szerkesztőnek tulajdonítanak: -
3:39 - 3:44,,Egy jó sci-fi történetnek nemcsak
az autó feltalálását kell megjósolnia, -
3:44 - 3:46hanem a forgalmi dugót is."
-
3:46 - 3:49Ha már szóba került a forgalmi dugó,
-
3:49 - 3:54sok időt töltöttem azzal,
hogy próbáltam elképzelni a jövő városát. -
3:55 - 3:57Vajon milyen lehet? Miből épül?
-
3:57 - 3:58Kinek készül?
-
3:58 - 4:03Próbálok elképzelni egy zöld várost
függőleges gazdaságokkal, -
4:03 - 4:08és olyan szerkezetekkel, amelyek részben
inkább nőttek, minthogy épültek volna, -
4:08 - 4:10és utcák helyett gyalogosutak szövik át,
-
4:10 - 4:14mivel már senki sem jár autóval,
-
4:14 - 4:18egy olyan várost, ami él és lélegzik.
-
4:18 - 4:22És tudják, ilyenkor a legvadabb dolgokról
kezdek álmodozni, -
4:22 - 4:24amit csak el tudok képzelni,
-
4:24 - 4:27de utána átváltok kutató-módba,
-
4:27 - 4:29és megpróbálom a leghihetőbbé tenni úgy,
-
4:29 - 4:34hogy belenézek a városi futurizmus,
a dizájnpornó, -
4:34 - 4:37és a technológiai spekuláció keverékébe.
-
4:37 - 4:40Utána visszakanyarodok, és elképzelem,
-
4:40 - 4:44milyen lehet ott lenni abban a városban.
-
4:44 - 4:48Úgyhogy az én módszerem igaziból
a képzelettel kezdődik és ott is ér véget, -
4:48 - 4:53mintha a képzeletem lenne
a két szelet kenyér -
4:53 - 4:54a kutatás szendvicsében.
-
4:56 - 4:59Mesemondóként elsősorban
-
4:59 - 5:03a szereplőim szemével
próbálom látni a világot, -
5:03 - 5:06és követem, hogyan birkóznak
meg személyes küzdelmeikkel -
5:06 - 5:09az általam alkotott világ
körülményei között. -
5:09 - 5:12Milyen szagokat éreznek? Miket tapintanak?
-
5:12 - 5:16Milyen érzés szerelembe esni
egy okosvárosban? -
5:16 - 5:18Vajon mit látnak, ha kinéznek az ablakon?
-
5:18 - 5:21Vagy ez attól függ, hogy az ablak
szoftvere miként reagál a hangulatukra? -
5:21 - 5:25Végül felteszem magamnak a kérdést,
hogy a jövő zseniális városa -
5:25 - 5:31mivel éri el, hogy senki ne legyen
hajléktalan, senki ne csússzon le? -
5:31 - 5:33Itt jön jól a jövő történelme,
-
5:33 - 5:37mivel városok nem nőnek ki
egyik napról a másikra. -
5:37 - 5:40A városok fejlődnek és átalakulnak.
-
5:40 - 5:46A háborúk, vándorlások,
gazdasági fellendülések, -
5:46 - 5:48kulturális ébredések
hegeit és díszeit viselik. -
5:48 - 5:51A jövő városaiba is kellenek
emlékművek, persze, -
5:51 - 5:55de a múlt építészetének rétegei is
ott kell legyenek, -
5:55 - 5:56kellenek átalakított épületek,
-
5:56 - 6:00és nyoma kell legyen, hogy jutottunk ide.
-
6:00 - 6:03Aztán ott vannak a másodrendű hatások,
-
6:03 - 6:07pl. hogy romlanak el a dolgok,
vagy alakulnak úgy jól, -
6:07 - 6:09ahogyan arra senki nem számított.
-
6:09 - 6:13Ha például a lakásunk fala
valamilyen gombából van, -
6:13 - 6:18akkor vissza tud nőni,
ki tudja javítani a sérüléseket, -
6:18 - 6:21és mi van, ha az emberek elkezdenek
a falakból lakmározni? -
6:21 - 6:22(Nevetés)
-
6:22 - 6:23Ha már szóba került az evés:
-
6:23 - 6:27A jövő városának milyen
a csatornarendszere? -
6:27 - 6:30Ez becsapós kérdés.
Mivel nincsenek csatornák. -
6:30 - 6:35Az Egyesült Államok mostani
csatornarendszere hihetetlenül bizarr, -
6:35 - 6:38mivel a szennyvíz befolyik egy csatornába,
-
6:38 - 6:40ahol esővízzel keveredik,
-
6:40 - 6:42és ez gyakran az óceánban köt ki.
-
6:42 - 6:45A vécépapírról nem is beszélve.
-
6:46 - 6:48Most néhány kocka, Bill Gates vezetésével
-
6:48 - 6:51megpróbálja ismét feltalálni a vécét,
-
6:51 - 6:53így lehet, hogy a jövő vécéje
-
6:53 - 6:57a mai ember számára
nagyon furcsának fog tűnni. -
6:57 - 7:01Tehát a jövő történelme,
az a sok próba és bukás, -
7:01 - 7:04hogyan vezet a higiéniánk
korszerűsítéséhez? -
7:04 - 7:05Már most vannak olyan cégek,
-
7:05 - 7:08akik olyan tisztítópálcával kísérleteznek,
-
7:08 - 7:10amely majd helyettesítheti a vécépapírt,
-
7:10 - 7:13és sűrített levegővel vagy
fertőtlenítővel fúj mindenkit tisztára. -
7:13 - 7:18De mi lenne, ha új technológia helyett
ez inkább virágra fog emlékeztetni? -
7:18 - 7:22És ha a vécé elemezni tudná az ürüléket,
-
7:22 - 7:25jelezné, ha a mikrobiomunk
egy kis javításra szorul? -
7:25 - 7:29Mi van akkor, ha az emberi ürülék
üzemanyaggá alakítását célzó kísérletek -
7:29 - 7:32okosakkumulátort eredményeznek,
és az látja el otthonunkat? -
7:33 - 7:34A jövő városára visszatérve:
-
7:34 - 7:36hogyan közlekednek benne az emberek?
-
7:36 - 7:40Ha nincsenek utcák, akkor hogyan
tudják értelmezni a várostérképet? -
7:40 - 7:42Szeretek olyan helyekre gondolni,
ahol vannak terek, -
7:42 - 7:45amelyek részben csak
a virtuális valóságban léteznek, -
7:45 - 7:48és lehet, hogy külön hardver kell
már a felfedezésükhöz is. -
7:48 - 7:52Az egyik történetemben kitaláltam
egy ún. cloudscape interface-t, -
7:52 - 7:57amely az ember fejébe
a halántékán át csatlakozó -
7:57 - 7:59pókformájú eszköz.
-
7:59 - 8:02Nem, ez nem azt ábrázolja,
ez csak egy bárban készült vicces kép. -
8:02 - 8:04(Nevetés)
-
8:04 - 8:08Aztán nagyon beleéltem magam, elképzeltem
a bárokat, éttermeket, kávézókat, -
8:09 - 8:11amelyekbe csak úgy lehet betalálni,
-
8:11 - 8:14ha valakinek megvan az ehhez szükséges
kiterjesztettvalóság-hardvere. -
8:14 - 8:17Itt jön megint a másodrendű hatás:
-
8:17 - 8:20olyan világban,
amit a kiterjesztett valóság alakít, -
8:20 - 8:22milyen új közösségek alakulnak,
-
8:22 - 8:25és milyen, ma még ismeretlen
bűncselekmények okoznak majd gondot? -
8:25 - 8:28Pl. képzeljük el,
hogy egymás mellett állunk, -
8:28 - 8:32és ön egy zajos sportbárban lát minket,
-
8:32 - 8:35én meg azt hiszem, hogy entellektüel
rendezvényen vagyunk, -
8:35 - 8:38és vonósnégyessel a háttérben
Baudrillard-ról beszélgetünk. -
8:39 - 8:42Ebben a helyzetben mégis
mi futhat zátonyra? -
8:42 - 8:46Mármint... biztos nem lesz gond.
-
8:46 - 8:47És ott a közösségi média.
-
8:47 - 8:52Elég kemény disztópikus
forgatókönyveket tudok elképzelni, -
8:52 - 8:54ahol a netes kvízek, randiappok,
-
8:54 - 8:57horoszkópok, algoritmusok
-
8:57 - 9:01együttesen berángatnak a nyusziüregbe,
egyre jobban belekevernek -
9:01 - 9:05rossz kapcsolatokba és még rosszabb
politikai nézetekbe. -
9:05 - 9:08De aztán visszagondolok
a mesterséges intelligenciában dolgozó -
9:08 - 9:11szakemberekkel folytatott
beszélgetéseimre. -
9:11 - 9:14Mindig azt mondják, hogy ahogy
fejlődik a mesterséges intelligencia, -
9:14 - 9:16úgy egyre ügyesebben kapcsol össze.
-
9:16 - 9:21Így lehet, hogy a jövő
közösségi médiája jobb lesz. -
9:21 - 9:25Talán elősegíti egészségesebb,
kevésbé romboló kapcsolatok építését. -
9:26 - 9:30Talán a jövő eszközei az együttlétben
és az értékkeresésben segítenek majd. -
9:30 - 9:32Én mindenesetre remélem.
-
9:32 - 9:37Szeretek arra gondolni, hogy ha egyszer
a MI nagyon okos lesz, -
9:37 - 9:41akkor élvezni fogja
a furcsa viszonyaink drámáit, -
9:41 - 9:46mint ahogy mi is megszállottan imádjuk
a Feleségek luxuskivitelbent. -
9:46 - 9:48És persze ott az orvostudomány.
-
9:48 - 9:52Sokat gondolkozom azon, hogy a genetikai
orvoslás fejlődése hogyan javíthatna -
9:52 - 9:55a rákos betegek és a demenciában
szenvedők kilátásain, -
9:55 - 10:01aztán majd lehet, hogy a 100. szülinap
csak egy lesz a mérföldkövek közül -
10:01 - 10:05az újabb két-három évtizednyi egészséges,
aktív életmódhoz vezető úton. -
10:05 - 10:07Lehet, hogy a már említett jövő vécéje
-
10:07 - 10:10sok embernek segíteni fog
egészsége megőrzésében -
10:10 - 10:12a világ olyan részeiben is,
-
10:12 - 10:15ahol nincsenek kiépítve a már említett
bonyolult csatornarendszerek. -
10:15 - 10:18És transzneműként
szeretek arra is gondolni, -
10:18 - 10:23hogyha sikerül jobban megértenünk
a nyirokrendszert, -
10:23 - 10:26akkor az segíteni fog a transzneműeknek,
-
10:26 - 10:29ugyanúgy, ahogy a hormonok és a műtétek
-
10:29 - 10:31kibővítették a korábbi
nemzedék lehetőségeit. -
10:31 - 10:34Végül is alapvetően azt akarom
elmondani önöknek, -
10:34 - 10:36hogy az emberek úgy beszélnek a jövőről,
-
10:36 - 10:40mintha az technológiai vidámpark
-
10:40 - 10:44vagy valamilyen apokaliptikus
szarparti lenne. -
10:44 - 10:45(Nevetés)
-
10:45 - 10:48De az igazság az, hogy közülük
egyik sem fog megvalósulni. -
10:48 - 10:51Valahogy a kettő között lesz. Vagy
egyszerre a kettő. Vagy minden. -
10:51 - 10:52Egyet tudunk:
-
10:52 - 10:55a jövő hihetetlenül furcsa lesz.
-
10:55 - 10:58Gondoljanak csak arra,
hogy a 21. század eleje -
10:58 - 11:01egy korai 20. századi ember számára
milyen furcsa lehet. -
11:01 - 11:05Mindannyian logikai hibát követünk el,
-
11:05 - 11:08amikor arra számítunk, hogy a jövő
a jelen kiterjesztése lesz. -
11:08 - 11:10Például a '80-as években
az emberek azt hitték, -
11:10 - 11:13hogy a Szovjetunió egészen máig állni fog.
-
11:13 - 11:18De a jövő sokkal furcsább lesz bárminél,
amit most el tudunk képzelni. -
11:18 - 11:19Azért próbálkozhatunk.
-
11:19 - 11:23Tudom, hogy lesznek majd
nagyon ijesztő dolgok, -
11:23 - 11:27de lesznek majd csodák
és mentő körülmények. -
11:27 - 11:31A jövőhöz vezető út első
lépéséhez mindössze annyi kell, -
11:31 - 11:34hogy szabadjára engedjük képzeletünket.
-
11:35 - 11:36Köszönöm.
-
11:36 - 11:40(Taps)
- Title:
- Álmodozzunk csak a jövőről!
- Speaker:
- Charlie Jane Anders
- Description:
-
„A jövőt nem megjósoljuk – a jövőt elképzeljük” – állítja Charlie Jane Anders sci-fi író. Előadásában, mely részben álmodozás, részben kutatásalapú extrapoláció, elkalauzol minket a jövő által tartogatott csodák és kihívások vad útvesztőjében, és megmutatja, hogy furcsa, futurisztikus eshetőségek elképzelése hogyan segíthet a jobb jövő felépítésében.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 11:55
Csaba Lóki approved Hungarian subtitles for Go ahead, dream about the future | ||
Csaba Lóki edited Hungarian subtitles for Go ahead, dream about the future | ||
Reka Lorinczy accepted Hungarian subtitles for Go ahead, dream about the future | ||
Reka Lorinczy edited Hungarian subtitles for Go ahead, dream about the future | ||
Reka Lorinczy edited Hungarian subtitles for Go ahead, dream about the future | ||
Reka Lorinczy edited Hungarian subtitles for Go ahead, dream about the future | ||
Reka Lorinczy edited Hungarian subtitles for Go ahead, dream about the future | ||
Reka Lorinczy edited Hungarian subtitles for Go ahead, dream about the future |