Wie die urbane Landwirtschaft Detroit verwandelt
-
0:01 - 0:02Ich komme aus Detroit.
-
0:03 - 0:07(Applaus)
-
0:07 - 0:12Eine Stadt, die in den 1950ern
ein Industriegigant war. -
0:13 - 0:15Mit einer Bevölkerung von
1,8 Millionen Menschen -
0:16 - 0:20und 1036 Quadratkilometern
Land und Infrastruktur, -
0:20 - 0:24die diesem städtischen Zentrum
zum Aufblühen verhalfen. -
0:25 - 0:27Und heute,
-
0:27 - 0:29nur ein halbes Jahrhundert später,
-
0:30 - 0:33ist Detroit das Paradebeispiel
für eine heruntergekommene Stadt. -
0:34 - 0:38Es leben nur noch
700.000 Menschen in Detroit, -
0:38 - 0:42davon sind 84 % Afroamerikaner.
-
0:42 - 0:45Durch jahrelangen Investitionsabbau
-
0:46 - 0:48und den Abfluss von Kapital
-
0:48 - 0:51aus der Stadt in die Vorstädte,
-
0:52 - 0:54entstanden Missstände in Detroit.
-
0:55 - 0:58Ein Mangel an Einzelhändlern,
-
0:58 - 1:03insbesondere an Läden,
die frische Lebensmittel anbieten. -
1:03 - 1:07Daraus resultiert eine Stadt,
in der 70 % der Detroiter -
1:07 - 1:08fettleibig und übergewichtig sind.
-
1:09 - 1:11Sie haben Schwierigkeiten.
-
1:11 - 1:14Sie haben Schwierigkeiten
an frische Lebensmittel zu gelangen, -
1:16 - 1:19die sie brauchen, um gesund zu bleiben.
-
1:19 - 1:24Die sie brauchen, um ernährungsassoziierte
Krankheiten vermeiden zu können. -
1:24 - 1:29Zu viele Detroiter wohnen näher an
einem Fastfood-Restaurant -
1:30 - 1:33oder an einer Tankstelle oder an
einem kleinen Gemischtwarenladen, -
1:33 - 1:35wo sie ihre Lebensmittel einkaufen,
-
1:35 - 1:38als an einem normalen Supermarkt.
-
1:40 - 1:44Das sind keine guten
Neuigkeiten aus Detroit. -
1:45 - 1:48Aber es sind nun mal die Neuigkeiten
-
1:48 - 1:50und die Geschichten,
-
1:50 - 1:53die die Detroiter ändern möchten.
-
1:53 - 1:54Nein, das nehme ich zurück.
-
1:55 - 1:59Das ist die Geschichte, die die
Detroiter bereits ändern! -
1:59 - 2:03Durch urbane Landwirtschaft
und Unternehmergeist. -
2:04 - 2:05Es ist ja so:
-
2:06 - 2:08Durch die jüngsten Ereignisse in Detroit
-
2:08 - 2:10entdeckt es an sich langsam
-
2:10 - 2:13einige sehr einzigartige Vorzüge.
-
2:14 - 2:16Unter anderem freie Landflächen.
-
2:17 - 2:22Laut Experten passen Boston, San Francisco
-
2:22 - 2:23und der Bezirk Manhattan
-
2:23 - 2:27komplett auf die Landfläche von Detroit.
-
2:27 - 2:29Des Weiteren sagen sie,
-
2:29 - 2:32dass 100 Quadratkilometer
der Stadt leer stehend sind. -
2:33 - 2:36Das ist etwa ein Drittel
bis ein Viertel der Stadt. -
2:36 - 2:38Mit diesem Grad an Leere
-
2:38 - 2:42entsteht eine Landschaft, die mit
keiner anderen Großstadt vergleichbar ist. -
2:43 - 2:48Detroit hat diese freien Flächen,
fruchtbaren Boden, -
2:48 - 2:50Nähe zu Wasser,
-
2:50 - 2:52Arbeitswille
-
2:52 - 2:54und den dringenden Bedarf an
frischen Nahrungsmitteln. -
2:55 - 3:00Dadurch entstand eine Bürgerinitiative.
-
3:00 - 3:04Die Bewohner von Detroit
verwandeln diese Stadt, -
3:04 - 3:07die einst eine Hauptstadt
der Industrie war, -
3:08 - 3:10in ein landwirtschaftliches Paradies.
-
3:10 - 3:11(Applaus)
-
3:11 - 3:16Ich denke, von allen Städten der Welt
-
3:16 - 3:21ist Detroit am besten geeignet, um
als städtisches Musterbeispiel -
3:21 - 3:25für Ernährungssicherung und
nachhaltige Entwicklung zu dienen. -
3:25 - 3:32Wir haben über 1500 Gärten und Farmen,
-
3:32 - 3:34überall verteilt in Detroit.
-
3:34 - 3:36Und das sind nicht nur
einfache Landstücke, -
3:36 - 3:39wo wir ein paar Tomaten
und Karotten anpflanzen. -
3:40 - 3:44Bei der urbanen Landwirtschaft in Detroit
geht es um die Gemeinschaft, -
3:44 - 3:46denn wir pflanzen
und wachsen gemeinsam. -
3:46 - 3:49Es sind Plätze der Geselligkeit.
-
3:49 - 3:53Hier erzeugen wir
gesellschaftlichen Zusammenhalt -
3:53 - 3:58und wir versorgen Familie,
Freunde und Nachbarn -
3:58 - 4:01mit gesunden und frischen Nahrungsmitteln.
-
4:01 - 4:03Kommen Sie mit --
-
4:03 - 4:05Ich nehme Sie mit in ein paar
Detroiter Nachbarschaften. -
4:05 - 4:10Sehen Sie, was passiert,
wenn man lokale Selbstbestimmung -
4:10 - 4:13und Bürgerinitiativen unterstützt.
-
4:13 - 4:16Von Menschen, die etwas Bewegen
in Gemeinschaften mit Geringverdienenden -
4:16 - 4:18und Menschen verschiedener Hautfarben.
-
4:18 - 4:21Unser erster Halt: Oakland Avenue Farms.
-
4:21 - 4:26Die Oakland Avenue Farms liegen
im Norden von Detroit. -
4:26 - 4:31Hier entsteht auf 2 Hektar
eine Landschaft, -
4:31 - 4:35die Kunst, Architektur,
nachhaltigen Umweltschutz -
4:35 - 4:37und neue Marktpraktiken kombiniert.
-
4:37 - 4:39Im wahrsten Sinne des Wortes
-
4:39 - 4:43kann man in Detroit sehen,
was Agrar-Kultur bedeutet. -
4:45 - 4:49Ich hatte die Möglichkeit
mit Oakland Avenue Farms zu arbeiten. -
4:49 - 4:53Wir organisierten
"Vom-Feld-auf-den-Tisch"-Verkostungen. -
4:53 - 4:56Wir bringen Leute auf die Farm
-
4:57 - 4:59und geben ihnen die Möglichkeit,
-
4:59 - 5:02die Farmer zu treffen und sich
ausführlich mit ihnen zu unterhalten. -
5:02 - 5:04Dann führen wir sie auf der Farm herum.
-
5:04 - 5:10Danach servieren wir das
"Vom-Feld-auf-den-Tisch"-Menü, -
5:10 - 5:12zubereitet von einem Koch,
-
5:12 - 5:18der jede der frischen Zutaten
richtig in Szene setzt. -
5:18 - 5:20Sowas machen wir.
-
5:20 - 5:21Wir bringen Leute auf die Farm
-
5:21 - 5:24und setzen sie gemeinsam an einen Tisch,
-
5:24 - 5:27weil wir die Einstellung der Menschen
zu Lebensmitteln verändern wollen. -
5:27 - 5:31Wir wollen, dass sie genau wissen,
wo ihr Essen herkommt, -
5:31 - 5:35das von einer Farm kommt
und jetzt auf ihrem Teller liegt. -
5:35 - 5:37Mein zweiter Halt:
-
5:37 - 5:39Die Brightmoor-Nachbarschaft,
-
5:39 - 5:41im Westen von Detroit.
-
5:41 - 5:44In Brightmoor leben etwa 13.000 Menschen,
-
5:45 - 5:47viele in dieser Gemeinschaft
sind Geringverdiener. -
5:48 - 5:53Sie setzen auf eine
"Block-für-Block-für-Block"-Strategie. -
5:53 - 5:56In dieser Nachbarschaft findet man
den Brightmoor Farmway, -
5:56 - 6:01eine Mikronachbarschaft
über 21 Häuserblöcke. -
6:01 - 6:06Was mal eine stadtbekannte
unsichere Gegend war, -
6:06 - 6:11hat sich in eine freundliche
landwirtschaftliche Straße verwandelt, -
6:11 - 6:15mit vielen Parks, Gärten,
Farmen und Gewächshäusern. -
6:16 - 6:19Diese eng zusammengewachsene Gemeinschaft
hat sich zusammen getan -
6:19 - 6:21und ein verlassenes Gebäude gekauft.
-
6:21 - 6:26Es war verfallen und
sollte zwangsvollstreckt werden. -
6:26 - 6:29Mit der Hilfe von Familien,
Freunden und Ehrenamtlichen -
6:29 - 6:32schafften sie das kugelsichere Glas weg.
-
6:32 - 6:34Sie reinigten die Böden
-
6:34 - 6:37und verwandelten das alte Haus
in eine Gemeinschaftsküche, -
6:38 - 6:40in ein Café und auch
ein Schaufenster gibt es. -
6:40 - 6:44Die Farmer und die, die diese
ökologischen Produkte verarbeiten -
6:44 - 6:47haben nun einen Platz, zum Zubereiten
und verkaufen der Produkte. -
6:47 - 6:49Und die Menschen dieser Gemeinschaft
-
6:49 - 6:52können dort frische
und gesunde Lebensmittel kaufen. -
6:53 - 6:55In meinem dritten Beispiel
nutzt man urbane Landwirtschaft, -
6:55 - 7:00zur Förderung
kooperativer Geschäftsmodelle. -
7:01 - 7:05Erinnern Sie sich an die 1500 Farmen
über die wir vorhin sprachen? -
7:05 - 7:07"Lass Detroit weiter wachsen" ist
-
7:07 - 7:10eine gemeinnützige Organisation,
die mit den Farmen zu tun hat. -
7:11 - 7:16Letztes Jahr verteilten sie
70.000 Pakete Saatgut -
7:16 - 7:19und eine Viertelmillion Stecklinge.
-
7:19 - 7:21Das Ergebnis:
-
7:21 - 7:25Ganze 250.000 kg Ertrag,
-
7:25 - 7:29geerntet in der Stadt Detroit.
-
7:29 - 7:32(Applaus)
-
7:35 - 7:37Und neben all dem
-
7:37 - 7:40schaffen sie es noch
eine Kooperative zu organisieren. -
7:41 - 7:42Sie heißt "Gewachsen in Detroit"
-
7:42 - 7:47und besteht aus 70 kleinen Farmern.
-
7:47 - 7:50Sie bewirtschaften gemeinsam die Felder
und verkaufen gemeinsam. -
7:51 - 7:54Sie produzieren Früchte,
-
7:54 - 7:55Gemüse,
-
7:56 - 7:57Blumen
-
7:57 - 8:00und Kräuter auf gesundem Boden,
-
8:00 - 8:03frei von Chemikalien, Pestiziden, Düngern
-
8:03 - 8:06oder genetisch veränderten Produkten --
-
8:06 - 8:07gesunde Nahrungsmittel.
-
8:08 - 8:10Und wenn die Produkte verkauft werden,
-
8:10 - 8:12in Märkten in ganz Detroit,
-
8:12 - 8:15erhalten die Farmer 100 % vom Erlös.
-
8:17 - 8:18In einer Stadt wie Detroit,
-
8:19 - 8:23wo viel zu viele Afroamerikaner
-
8:23 - 8:27an ernährungsbedingten
Krankheiten sterben, -
8:28 - 8:31spielen Restaurants eine große Rolle.
-
8:31 - 8:35Sie vergrößern den Zugang
zu gesundem Essen, -
8:35 - 8:37durch kulturell angemessene Restaurants.
-
8:37 - 8:39Besuchen Sie "Detroit Vegan Soul".
-
8:39 - 8:45Ja, wir haben ein veganes
Soul Food-Restaurant in Detroit! -
8:45 - 8:46(Applaus)
-
8:46 - 8:47Oh ja.
-
8:48 - 8:52"Detroit Vegan Soul" gibt
den Menschen die Gelegenheit, -
8:52 - 8:56sich pflanzlicher zu ernähren
-
8:56 - 8:59und sie haben überwältigendes Feedback
von den Detroitern bekommen. -
9:00 - 9:02Die Detroiter warten nur auf
kulturell angemessenes, -
9:02 - 9:04frisches und leckeres Essen.
-
9:05 - 9:08Wir haben "FoodLab Detroit" gegründet,
eine gemeinnützige Organisation. -
9:08 - 9:12Sie hilft Jungunternehmern
im Bereich Ernährung, -
9:12 - 9:15beim Start und Aufbau ihres Unternehmens
für gesunde Nahrungsmittel. -
9:15 - 9:18FoodLab hilft diesen Unternehmern
in der Gründungsphase, -
9:18 - 9:21gibt ihnen praktische Erfahrung,
organisiert Workshops, -
9:21 - 9:24unterstützt bei der Technik und vermittelt
Kontakte zu Industrieexperten, -
9:24 - 9:26sodass ihr Unternehmen wächst.
-
9:27 - 9:28Es sind kleine Unternehmen,
-
9:28 - 9:31aber die gemeinsamen Einnahmen
aus dem letzten Jahr -
9:31 - 9:34betrugen über 7,5 Millionen Dollar.
-
9:34 - 9:37Außerdem stellten sie 252 Arbeitsplätze.
-
9:37 - 9:38Hören Sie.
-
9:38 - 9:41(Applaus)
-
9:41 - 9:44Das sind nur ein paar Beispiele,
-
9:45 - 9:49wie man Möglichkeiten ausweiten kann,
-
9:49 - 9:53sodass jeder teilnehmen kann
-
9:53 - 9:54und davon profitieren kann.
-
9:54 - 9:58Besonders die Menschen,
-
9:58 - 10:02die bisher historisch von solchen Chancen
ausgeschlossen waren. -
10:03 - 10:05Ich weiß, ich weiß.
-
10:06 - 10:09Meine Stadt hat es
noch lange nicht geschafft. -
10:09 - 10:11Wir haben immer noch unsere Probleme.
-
10:11 - 10:14Ich werde mich nicht hinstellen und sagen,
-
10:14 - 10:18dass alle Probleme und Herausforderungen
-
10:18 - 10:21durch urbane Landwirtschaft gelöst werden.
-
10:21 - 10:22Das werde ich nicht tun.
-
10:22 - 10:24Aber ich sage Ihnen eins:
-
10:25 - 10:28Urbane Landwirtschaft bringt Detroit dazu,
-
10:28 - 10:29anders über sich zu denken.
-
10:30 - 10:33Eine Stadt, die sowohl urban,
als auch ländlich sein kann. -
10:34 - 10:37Und ja, die Geschichten sind klein,
-
10:37 - 10:40es sind Geschichten
einzelner Nachbarschaften, -
10:40 - 10:42aber diese Geschichten haben Kraft.
-
10:42 - 10:45Sie haben Kraft, weil sie zeigen,
wie man eine neue Gesellschaft erzeugt, -
10:45 - 10:51auf den Trümmern und
den verlassenen Orten der Vergangenheit. -
10:51 - 10:55Sie haben Kraft, weil es
Geschichten über Liebe sind. -
10:55 - 10:57Die Liebe, die Detroiter
füreinander haben, -
10:57 - 11:00die Liebe zur Gemeinschaft,
die Liebe zu Mutter Erde. -
11:00 - 11:03Noch wichtiger: Diese
Geschichten handeln davon, -
11:03 - 11:08wie Verwüstung, Verzweiflung und Verfall
-
11:08 - 11:13niemals das letzte Wort haben dürfen!
-
11:13 - 11:16Als Hunderttausende
Detroit verlassen haben -
11:16 - 11:19hatten die, die blieben, Hoffnung.
-
11:19 - 11:21Sie haben an der Hoffnung festgehalten
-
11:21 - 11:23und niemals aufgegeben.
-
11:23 - 11:25Sie haben weitergekämpft.
-
11:25 - 11:26Hören Sie, ich weiß,
-
11:26 - 11:29Detroit in eine Stadt zu verwandeln,
-
11:29 - 11:33die floriert und funktioniert, gesund ist,
-
11:33 - 11:36die inklusiv ist und allen
alle Möglichkeiten bietet, -
11:36 - 11:38das ist sehr schwer.
-
11:38 - 11:40Das ist eine Herausforderung.
-
11:40 - 11:41Ich glaube,
-
11:42 - 11:46wenn wir unsere
gesellschaftliche Struktur stärken -
11:46 - 11:48und in den schwächsten Nachbarschaften
-
11:48 - 11:51wirtschaftliche Möglichkeiten
bieten wollen, -
11:51 - 11:55beginnt alles mit gesunder, erreichbarer,
-
11:55 - 11:59leckerer, kulturell angemessener Nahrung.
-
11:59 - 12:00Vielen Dank.
-
12:00 - 12:04(Applaus)
-
12:07 - 12:08Danke.
- Title:
- Wie die urbane Landwirtschaft Detroit verwandelt
- Speaker:
- Devita Davison
- Description:
-
Da wächst etwas Wunderbares in Detroit: Gesunde, erreichbare, leckere, frische Lebensmittel. Die urbane Farmerin Devita Davison erklärt in einem temperamentvollen und mutigen Vortrag, wie das verfallende Detroit ideale Voraussetzungen für urbane Landwirtschaft bietet. Begleiten Sie die Vortragende auf einem Spaziergang durch sich verwandelnde Nachbarschaften, während sie die dort entstandenen Geschichten von neuen Chancen und Hoffnung erzählt. "Das sind nicht nur Landstücke, auf denen wir einfach Tomaten und Karotten pflanzen, wir bauen gesellschaftlichen Zusammenhalt auf und versorgen alle mit gesunden und frischen Nahrungsmitteln.", so Davison.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 12:22
P Hakenberg approved German subtitles for How urban agriculture is transforming Detroit | ||
P Hakenberg edited German subtitles for How urban agriculture is transforming Detroit | ||
P Hakenberg accepted German subtitles for How urban agriculture is transforming Detroit | ||
P Hakenberg edited German subtitles for How urban agriculture is transforming Detroit | ||
P Hakenberg edited German subtitles for How urban agriculture is transforming Detroit | ||
P Hakenberg edited German subtitles for How urban agriculture is transforming Detroit | ||
P Hakenberg edited German subtitles for How urban agriculture is transforming Detroit | ||
P Hakenberg edited German subtitles for How urban agriculture is transforming Detroit |