Vençam seus medos | Jan Poscovsky | TEDxSugarLand
-
0:18 - 0:22Sabiam que a glossofobia,
ou o medo de falar em público, -
0:22 - 0:26é o medo número um no mundo?
-
0:26 - 0:28Eu me pergunto como criaram esse ranking,
-
0:28 - 0:32já que as pessoas estavam talvez com medo
demais ao responder aos entrevistadores. -
0:32 - 0:34(Risos)
-
0:34 - 0:39Vocês provavelmente acham que estou aqui
para curar suas línguas presas e tremores, -
0:39 - 0:41mas não estou.
-
0:41 - 0:44Estou aqui para falar
sobre uma epidemia silenciosa -
0:44 - 0:47que está se infiltrando
em nossa sociedade: -
0:47 - 0:50o medo de palestrantes.
-
0:50 - 0:52(Risos)
-
0:53 - 0:57É isso mesmo que vocês ouviram:
medo de palestrantes. -
0:57 - 1:01Nosso mundo é superfocado
no medo de falar em público. -
1:01 - 1:06Existe uma indústria inteira para lidar
com ele. Temos livros e seminários. -
1:06 - 1:10Existe até uma organização internacional
chamada Toastmasters, -
1:10 - 1:12que ajuda pessoas que têm esse medo,
-
1:12 - 1:16mas não existe informação
alguma disponível -
1:16 - 1:19para pessoas como vocês, esta plateia,
-
1:19 - 1:22que têm um terrível medo de palestrantes,
-
1:22 - 1:26especialmente aqueles
intelectuais, ousados -
1:26 - 1:29e às vezes espirituosos
palestrantes do TED. -
1:29 - 1:31(Risos)
-
1:31 - 1:33Bem, hoje é o início de uma nova era,
-
1:33 - 1:37e estou aqui para apresentar
a vocês dicas e técnicas -
1:37 - 1:43que os ajudarão antes, durante e depois
de qualquer evento TED. -
1:43 - 1:44(Risos)
-
1:44 - 1:47Quando vocês são convidados
a serem membros de uma plateia, -
1:47 - 1:50as palmas de suas mãos ficam suadas?
-
1:50 - 1:54Vocês ficam ofegantes?
-
1:54 - 1:58Sua barriga fica igual a um grande
acelerador de partículas -
1:58 - 2:00na busca pelo bóson de Higgs?
-
2:00 - 2:02(Risos)
-
2:02 - 2:05Em caso afirmativo,
tenho a solução perfeita para vocês: -
2:05 - 2:07o "Palestagra".
-
2:07 - 2:10(Risos)
-
2:10 - 2:13Ele aumenta sua paciência
para com palestrantes. -
2:13 - 2:15(Risos)
-
2:15 - 2:17(Aplausos)
-
2:20 - 2:24O Palestagra é feito apenas
com ingredientes naturais. -
2:24 - 2:27Ele tem agripalma, erva-de-são-joão
-
2:27 - 2:30e a recém-criada erva do TED.
-
2:30 - 2:32(Risos)
-
2:32 - 2:37Basta tomarem duas cápsulas uma hora,
mais ou menos, antes de ir ao evento, -
2:37 - 2:41e chegarão calmos e tranquilos.
-
2:41 - 2:43(Risos)
-
2:43 - 2:46Bem, eu entendo que alguns de vocês
não queiram usar suplementos, -
2:46 - 2:48e acho isso legal.
-
2:48 - 2:53Por isso, tenho uma alternativa
para vocês: frases positivas. -
2:53 - 2:58Criem um mantra conjugado no presente,
que vocês possam repetir, -
2:58 - 3:02algo como: "Eu adoro os palestrantes TED!"
-
3:03 - 3:06"Os palestrantes TED são meus amigos".
-
3:06 - 3:07(Risos)
-
3:07 - 3:12"Os palestrantes TED são as melhores
coisas desde a IPO do Facebook". -
3:12 - 3:15(Risos)
-
3:15 - 3:20Digam isso bem alto, enquanto se aprontam
para ir ao evento TED. -
3:20 - 3:25Digam isso alto no carro,
enquanto dirigem até o evento TED. -
3:25 - 3:30E quando chegarem ao local do evento,
digam isso em pensamento. -
3:30 - 3:32A não ser, é claro,
que tenham tomado o Palestagra. -
3:32 - 3:38Aí, poderão dizer bem alto,
com ousadia, repetidas vezes. -
3:38 - 3:42Por falar no local do evento,
quero que cheguem lá cedo, -
3:42 - 3:46vasculhem o ambiente,
encontrem o assento mais escondido, -
3:46 - 3:50porque, para vocês,
será o melhor assento do local. -
3:50 - 3:52Vocês aí em cima já sabiam disso!
-
3:52 - 3:55Funcionou, pois mal posso enxergar vocês!
-
3:55 - 3:57(Risos)
-
3:57 - 3:59Bem, quando o palestrante subir ao palco,
-
3:59 - 4:02quero que vocês o imaginem nu.
-
4:02 - 4:04(Risos)
-
4:04 - 4:09No meu caso, agradeço se me imaginarem
pelo menos com lingerie. -
4:09 - 4:10(Risos)
-
4:10 - 4:13Imaginar o palestrante nu
traz dois benefícios: -
4:13 - 4:16vocês vão se sentir
bem mais superiores a ele, -
4:16 - 4:21e ficarão tão relaxados,
que não se sentirão nada ansiosos. -
4:21 - 4:24A próxima dica é muito, muito importante.
-
4:24 - 4:28O palestrante
tentará fazer contato visual, -
4:28 - 4:31mas vocês têm de evitar
o olhar dele a todo custo. -
4:31 - 4:35Quando ele tentar olhar dentro
de suas almas, olhem para o outro lado! -
4:35 - 4:36(Risos)
-
4:36 - 4:41Se vocês começarem a se sentir culpados
por não prestarem atenção ao palestrante, -
4:41 - 4:46encontrem um ponto na testa dele
e fixem o olhar ali. -
4:46 - 4:48O palestrante vai achar que estão
prestando bastante atenção -
4:48 - 4:50e vocês se sentirão melhor.
-
4:51 - 4:58Mas se o palestrante ficar falando,
falando e falando sem parar, -
4:58 - 5:01é hora de usar
uma técnica de visualização. -
5:01 - 5:05Quero que olhem ao redor da sala
e vejam o que as pessoas estão fazendo, -
5:05 - 5:08como aquele cara lá.
Está enviando mensagem de texto! -
5:08 - 5:11E aquela moça ali.
Ela está falando ao telefone. -
5:11 - 5:13E vejam esse casal aqui.
-
5:13 - 5:19Estão se paquerando. Não são uma graça?
Vão para um quarto, vocês dois. -
5:19 - 5:21Agora, ignorem todos eles!
-
5:21 - 5:25Relaxem, respirem fundo,
-
5:25 - 5:30fechem os olhos e imaginem-se
numa piscina de águas cristalinas, -
5:30 - 5:32em algum lugar do Caribe.
-
5:32 - 5:37O palestrante achará que estão refletindo
profundamente sobre o que ele diz -
5:37 - 5:41e vocês se sentirão bem relaxados.
-
5:41 - 5:46Bem, se 18 minutos de palestra
parecerem intermináveis, -
5:46 - 5:48quero que sejam chatos e o interrompam.
-
5:48 - 5:50(Risos)
-
5:50 - 5:56Lembrem-se de que os palestrantes gastaram
várias horas criando suas apresentações. -
5:56 - 6:01Fizeram pesquisas sobre o assunto,
conseguiram direitos autorais, -
6:01 - 6:05praticaram suas falas,
tiveram ajuda de seus professores, -
6:05 - 6:07que lhes disseram
para reescreverem suas falas. -
6:07 - 6:12Ao chegarem neste palco,
eles estão uma pilha de nervos. -
6:12 - 6:14Usem isso a seu favor!
-
6:14 - 6:16(Risos)
-
6:16 - 6:19Gritem algo do tipo:
"Infrator de direitos autorais!" -
6:19 - 6:21(Risos)
-
6:21 - 6:25Ou: "Seu professor aprovaria isso?"
-
6:25 - 6:29Assim, eles encerrarão
a apresentação rapidamente. -
6:30 - 6:33Bem, dei a vocês um monte de técnicas
que podem ser usadas -
6:33 - 6:36para ajudá-los a superar
seu medo de palestrantes TED, -
6:36 - 6:40mas pergunto: vocês vão usá-las?
-
6:40 - 6:42Há uma forma de garantir que vão:
-
6:42 - 6:45juntando-se a um grupo de apoio.
-
6:45 - 6:49E tenho o grupo perfeito
para vocês: os fãs do TED, -
6:49 - 6:52pessoas que amam tudo relacionado ao TED.
-
6:52 - 6:55Será que temos viciados em TED na plateia?
-
6:55 - 6:58Alguém aqui é viciado no TED?
-
6:58 - 7:02Não? (Aplausos) Este é o lugar
onde esperava encontrá-los! -
7:02 - 7:05Bem, de qualquer forma, essas pessoas
adoram tudo relacionado ao TED. -
7:05 - 7:10Elas passam várias horas no TED.com,
assistindo aos vídeos, -
7:10 - 7:12participando de grupos de discussão.
-
7:12 - 7:17Eles até dão um jeitinho de assistir
aos vídeos mais recentes no trabalho. -
7:17 - 7:22Muitos deles viajam pelo mundo,
só para ir a eventos como este. -
7:22 - 7:26Juntem-se a essas pessoas,
juntem-se a esses "cidadãos TED", -
7:26 - 7:29esses "TED loucos", esses viciados em TED.
-
7:29 - 7:31Eles têm muitos nomes.
Eu ficaria aqui falando. -
7:31 - 7:33Juntem-se a essas pessoas
-
7:33 - 7:39e vocês transformarão seu medo
de palestrantes TED em amor. -
7:39 - 7:43Como encontrá-los?
Tenho a solução perfeita para vocês. -
7:43 - 7:50Simplesmente acessem meu site:
www.ilovetedtalkers.com. (Risos) -
7:50 - 7:54Lá, vocês terão informações
de como encontrar esses viciados em TED. -
7:54 - 7:58Lá no site,
não deixem de comprar o Palestagra. -
7:58 - 7:59(Risos)
-
7:59 - 8:03Uma vez, um membro da plateia
achou o Palestagra tão eficaz, -
8:03 - 8:06que aplaudiu o palestrante em pé.
-
8:06 - 8:08(Risos)
-
8:09 - 8:14Divulguem essas ideias
e vençam seus medos. -
8:14 - 8:17(Aplausos)
- Title:
- Vençam seus medos | Jan Poscovsky | TEDxSugarLand
- Description:
-
Esta palestra foi dada em um evento TEDx local, produzido independentemente das conferências TED.
Nesta palestra divertida, Jan Poscovsky explica como você pode vencer seu medo de palestrantes TED.
Jan Poscovsky é membro da Toastmasters desde 1993. Já trabalhou em vários cargos de liderança no Greater Houston District, inclusive um mandato como chefe do Distrito 56 em 2010/2011.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 08:23
Leonardo Silva approved Portuguese, Brazilian subtitles for Overcome your fears | Jan Poscovsky | TEDxSugarLand | ||
Maricene Crus edited Portuguese, Brazilian subtitles for Overcome your fears | Jan Poscovsky | TEDxSugarLand | ||
Maricene Crus edited Portuguese, Brazilian subtitles for Overcome your fears | Jan Poscovsky | TEDxSugarLand | ||
Maricene Crus edited Portuguese, Brazilian subtitles for Overcome your fears | Jan Poscovsky | TEDxSugarLand | ||
Maricene Crus accepted Portuguese, Brazilian subtitles for Overcome your fears | Jan Poscovsky | TEDxSugarLand | ||
Leonardo Silva edited Portuguese, Brazilian subtitles for Overcome your fears | Jan Poscovsky | TEDxSugarLand | ||
Leonardo Silva edited Portuguese, Brazilian subtitles for Overcome your fears | Jan Poscovsky | TEDxSugarLand | ||
Leonardo Silva edited Portuguese, Brazilian subtitles for Overcome your fears | Jan Poscovsky | TEDxSugarLand |