Return to Video

CIVIX Explains: Algorithms

  • 0:04 - 0:07
    CIVIX
    EXPLICA
  • 0:15 - 0:18
    Antes da ascensão da internet
    todos tinham acesso às mesmas notícias.
  • 0:19 - 0:22
    Vinham da TV, rádios e jornais.
  • 0:23 - 0:25
    Os vigilantes das informações
    eram as pessoas,
  • 0:25 - 0:27
    com editores revisando
    as eventuais notícias
  • 0:27 - 0:29
    e decidindo o que o público deveria ver.
  • 0:30 - 0:31
    Hoje, agências tradicionais
  • 0:31 - 0:34
    são somadas a inúmeras
    outras fontes on-line;
  • 0:35 - 0:36
    e na internet
  • 0:36 - 0:39
    computadores decidem
    o que as pessoas devem ver.
  • 0:40 - 0:43
    Ao fazer uma busca na web
    ou visitar um site de mídia social,
  • 0:43 - 0:47
    há tanto conteúdo disponível,
    que um sistema é usado para filtrá-lo.
  • 0:48 - 0:50
    Para prever o que o usuário quer ver,
  • 0:50 - 0:53
    plataformas on-line usam algoritmos.
  • 0:55 - 0:57
    O algoritmo é um conjunto de instruções
  • 0:57 - 0:59
    que diz ao computador
    como fazer certas atividades
  • 0:59 - 1:01
    e como organizar as informações.
  • 1:02 - 1:04
    Os algoritmos definem o que você vê
  • 1:04 - 1:07
    com base na combinação do que é popular
  • 1:07 - 1:10
    e o que eles sabem a respeito
    de suas atitudes e interesses.
  • 1:13 - 1:15
    Quando você cria uma conta de mídia social
  • 1:15 - 1:17
    é provável que forneça informações básicas
  • 1:17 - 1:20
    como seu nome, gênero e idade.
  • 1:21 - 1:24
    Você pode fornecer outras informações
    sem mesmo se dar conta.
  • 1:25 - 1:28
    Cada vez que você curte, compartilha
    ou comenta uma postagem,
  • 1:28 - 1:31
    esta informação é usada
    para criar um perfil sobre você.
  • 1:31 - 1:33
    Na internet,
    muito do que você faz
  • 1:33 - 1:36
    é rastreável e acessível
    a algoritmos de mídia sociais.
  • 1:36 - 1:38
    Pode ser uma surpresa
  • 1:38 - 1:40
    o quanto o algoritmo pode aprender
    através de suas ações.
  • 1:41 - 1:43
    Os dados que você deixa para trás
    são muito valiosos
  • 1:43 - 1:46
    porque plataformas on-line
    lucram vendendo anúncios.
  • 1:47 - 1:49
    Anunciantes pagam
    para alcançar as pessoas
  • 1:49 - 1:51
    com maior interesse em suas mensagens.
  • 1:52 - 1:54
    Quanto mais uma plataforma
    sabe sobre você,
  • 1:54 - 1:57
    mais eficaz são seus anúncios
    e conteúdos personalizados.
  • 1:58 - 2:02
    Algoritmos podem incentivar você
    a continuar clicando ou assistindo,
  • 2:02 - 2:05
    mostrando conteúdo
    que é popular, interessante ou novo.
  • 2:06 - 2:08
    O objetivo é manter a sua atenção
  • 2:08 - 2:13
    então algoritmos podem favorecer conteúdo
    sensacionalista, falso ou enganoso.
  • 2:14 - 2:16
    Algoritmos podem ser úteis,
  • 2:16 - 2:19
    por exemplo, quando o streaming
    de música faz novas sugestões
  • 2:19 - 2:21
    com base no que você escutou antes.
  • 2:22 - 2:25
    Mas quando os algoritmos definem
    as notícias e informações que consumimos
  • 2:25 - 2:27
    as consequências podem ser maiores.
  • 2:28 - 2:30
    Quando a informação
    é personalizada só para nós,
  • 2:30 - 2:32
    podemos acabar dentro
    de uma bolha.
  • 2:32 - 2:35
    Estas bolhas acontecem
    quando vemos apenas informações
  • 2:35 - 2:37
    com as quais tendemos a concordar.
  • 2:38 - 2:41
    Ficar dentro de uma bolha
    pode causar menor aceitação
  • 2:41 - 2:43
    de opiniões que são diferentes das nossas.
  • 2:43 - 2:45
    Isso pode ter um efeito negativo
    na democracia,
  • 2:45 - 2:48
    que exige que os cidadãos se ouçam
    e encontrem pontos em comum.
  • 2:50 - 2:52
    Entender por que nós vemos
    o que vemos on-line
  • 2:52 - 2:55
    nos ajuda a ser consumidores
    de informação mais críticos.
  • 2:56 - 2:58
    Nossos feeds nunca nos dão
    a visão completa,
  • 2:58 - 3:00
    então temos que criar o hábito
    de buscar notícias
  • 3:00 - 3:02
    e informações de fontes variadas.
  • 3:05 - 3:07
    Um oferecimento
    CIVIX
  • 3:08 - 3:10
    Com o apoio
    do Governo do Canadá
  • 3:11 - 3:14
    Produzido por
    SPACE HEART
Title:
CIVIX Explains: Algorithms
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
CIVIX
Duration:
03:16

Portuguese, Brazilian subtitles

Revisions Compare revisions