Return to Video

Chuck Palahniuk on the character he has the most compassion for

  • 0:01 - 0:05
    Für welche Ihrer Figuren
    empfinden Sie das meiste Mitgefühl?
  • 0:06 - 0:07
    Denny.
  • 0:07 - 0:09
    Denny aus "Der Simulant".
  • 0:11 - 0:13
    Ich kann diese Geschichte
    jetzt erzählen,
  • 0:13 - 0:16
    ich hoffe, ich habe sie nicht
    vor 2 Jahren erzählt.
  • 0:16 - 0:19
    Denny ist nach einem Freund
    von mir benannt,
  • 0:19 - 0:21
    der an Hepatitis starb.
  • 0:22 - 0:24
    Ich denke, sexuell übertragene Hepatitis.
  • 0:27 - 0:30
    Also, eine dieser seltsamen,
    wie Hepatitis D,
  • 0:30 - 0:32
    das aus dem Nichts kommt.
  • 0:32 - 0:34
    Die Leber geht kaputt
    und die Leute sterben.
  • 0:34 - 0:39
    Und Denny war einfach der liebste,
    dümmste Kerl, aber er hatte
  • 0:39 - 0:42
    diese wirklich aufgeklärte Dummheit.
  • 0:44 - 0:46
    Und als ich klein war,
    als ich das erste Mal...
  • 0:47 - 0:49
    Gott, ich kann mich nicht mal erinnern...
  • 0:49 - 0:52
    Als ich herausfand,
    wie man sich einen runterholt, ok?
  • 0:52 - 0:55
    Als es passierte --
    mehr oder weniger zufällig --
  • 0:55 - 0:57
    und man denkt: "Oooh!"
  • 0:59 - 1:02
    Und ich war so ein bourgeoises Kind,
    ich dachte --
  • 1:02 - 1:05
    "Ich habe etwas erfunden!"
    (Gelächter)
  • 1:05 - 1:07
    Ich werde so viel Geld verdienen!
  • 1:07 - 1:08
    (Gelächter)
  • 1:08 - 1:11
    Jeder wird lernen wollen,
    wie man das macht!
  • 1:11 - 1:13
    (Gelächter)
  • 1:13 - 1:15
    Ich werde der König der Welt!
  • 1:15 - 1:17
    Ich kann Seminare geben!
  • 1:17 - 1:18
    (Gelächter)
  • 1:18 - 1:22
    Ich bin vielleicht 12 Jahre alt...
    wissen Sie?
  • 1:23 - 1:25
    Sofort denkend --
  • 1:25 - 1:27
    "Ich kann das zu Geld machen."
  • 1:27 - 1:32
    "Ich kann daraus Kapital schlagen --
    aus dieser Handvoll Sperma --"
  • 1:33 - 1:35
    "Das wird mich reich machen!"
  • 1:35 - 1:37
    (Gelächter)
  • 1:38 - 1:41
    Ich war so verdammt enttäuscht!
  • 1:41 - 1:43
    (Gelächter)
  • 1:43 - 1:46
    (Applaus)
  • 1:46 - 1:48
    Meine Mutter so...
    (Klopfen)
  • 1:48 - 1:50
    sie klopft an die Badtür
  • 1:50 - 1:52
    und ich so: "Ich mache Marktforschung!"
  • 1:52 - 1:55
    (Gelächter)
  • 1:56 - 1:58
    "Halt die Klappe, ich mache dich reich!"
  • 2:00 - 2:03
    Also schrieb ich das in Dennys Figur.
  • 2:03 - 2:08
    Denny macht das in "Der Simulant",
    weil die Kombination dieser --
  • 2:08 - 2:10
    dieser liebenswerten Dummheit --
  • 2:10 - 2:13
    mit meinem Freund Denny --
    der tot ist --
  • 2:14 - 2:16
    Ich liebe das einfach als Figur...
  • 2:16 - 2:19
    Also, eine reale Figur,
    für die ich etwas empfand.
  • 2:19 - 2:21
    Und normalerweise mag ich
    meine Figuren nicht.
  • 2:23 - 2:26
    Es ist viel interessanter
    und da ist viel mehr Energie,
  • 2:27 - 2:30
    in der Schaffung einer Figur,
    die Dinge sagt, die man nicht mag.
  • 2:30 - 2:33
    Denn dann muss man
    sich bemühen und nachforschen
  • 2:33 - 2:35
    und etwas wortgewandt präsentieren,
  • 2:35 - 2:38
    das nicht unbedingt
    dem eigenen Standpunkt entspricht.
  • 2:38 - 2:40
    Und das ist immer
    eine große Herausforderung!
  • 2:41 - 2:43
    Also, man muss die Figur nicht mögen,
  • 2:43 - 2:45
    man muss nicht einmal mögen
    oder glauben, was sie sagt.
  • 2:46 - 2:50
    Sie muss nur sehr gut entwickelt sein.
  • 2:50 - 2:53
    Und man muss wirklich eintreten,
    für das, was sie sagt.
  • 2:53 - 2:58
    Und Denny ist vielleicht
    meine einzige Figur, die ich mochte.
  • 3:01 - 3:02
    Machen wir hier Schluss!
  • 3:02 - 3:06
    Ich habe keine lustigeren Geschichten
    als diese, also... danke!
  • 3:06 - 3:07
    (Applaus)
Title:
Chuck Palahniuk on the character he has the most compassion for
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
03:06

German subtitles

Revisions Compare revisions