Return to Video

Daneza // Clip - Gerda se întâlnește cu Hans într-o cafenea (OV)

  • 0:03 - 0:05
    Sunt soția lui Einar Wegener.
  • 0:05 - 0:06
    Einar?
  • 0:07 - 0:08
    Ți-l amintești?
  • 0:08 - 0:09
    Bineînțeles.
  • 0:10 - 0:11
    Am fost prieteni buni.
    Ce face?
  • 0:12 - 0:14
    Mi-a spus că l-ai sărutat odată.
  • 0:14 - 0:15
    Ce-a spus?
  • 0:18 - 0:22
    Așa este, îmi amintesc acum.
  • 0:23 - 0:25
    Ne făceam de cap prin bucătărie,
  • 0:25 - 0:27
    el purta șorțul bunică-sii.
  • 0:27 - 0:29
    Știi cum se joacă copiii.
  • 0:29 - 0:31
    Arăta așa drăgălaș în șorț
  • 0:31 - 0:33
    că mi-a venit să-l sărut.
  • 0:33 - 0:35
    Așa e, l-am sărutat.
  • 0:36 - 0:38
    Când a aflat taică-su
  • 0:38 - 0:39
    m-a izgonit.
  • 0:42 - 0:43
    Einar, incredibil.
  • 0:43 - 0:45
    De ce nu e și el aici?
  • 0:46 - 0:47
    Nu i-am spus
    de întâlnirea noastră.
  • 0:48 - 0:49
    N-ar vrea să-ți cer ajutorul.
  • 0:52 - 0:54
    Suntem străini aici
  • 0:54 - 0:58
    iar Einar … s-a izolat.
  • 0:59 - 1:00
    Nu mai lucrează.
  • 1:00 - 1:03
    Cineva trebuie să-l reprezinte.
  • 1:03 - 1:05
    Cineva care-l cunoaște bine.
  • 1:07 - 1:09
    Are nevoie de un prieten.
Title:
Daneza // Clip - Gerda se întâlnește cu Hans într-o cafenea (OV)
Description:

Disponibil la cinema din 20.01. 2016

Site oficial: www.thedanishgirl-movie.be

'Daneza' este regizat de Tom Hooper, regizor premiat la Oscar. Din distribuție fac parte Eddie Redmayne în rolul principal (Lili Elbe) și Alicia Vikander în rolul Gerdei Wegener.
more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
01:24

Romanian subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.