Den Danske Pige // Klip - Gerda møder Hans i caféen (OV)
-
0:03 - 0:05Jeg er gift med Einar Wegener
-
0:05 - 0:06Einar?
-
0:07 - 0:08Kan du huske ham?
-
0:08 - 0:10Selvfølgelig kan jeg huske ham.
-
0:10 - 0:12Vi var så nære venner,
hvordan har han det? -
0:12 - 0:14Han fortalte mig du engang kyssede ham.
-
0:14 - 0:15Hvad gjorde jeg?
-
0:18 - 0:22Ah ja, du har ret. Det husker jeg.
-
0:23 - 0:25Vi fjollede rundt i køkkenet,
-
0:25 - 0:27- og han havde sin bedstemors
forklæde på. -
0:27 - 0:29Du ved hvordan små drenge leger.
-
0:29 - 0:31Han så bare så køn ud i den.
-
0:31 - 0:33Jeg var nødt til at kysse ham.
-
0:33 - 0:35Så ja, jeg kyssede Einar.
-
0:36 - 0:38Det næste jeg ved er hans far,
-
0:38 - 0:39- der jager mig på døren.
-
0:42 - 0:43Einar, min Gud.
-
0:44 - 0:46Hvorfor kom han ikke i dag?
-
0:46 - 0:48Han ved ikke jeg er her.
-
0:48 - 0:50Jeg tror ikke han ville bryde sig om,
-
0:50 - 0:51- at jeg spørger dig om hjælp.
-
0:52 - 0:54Vi kender ikke rigtig folk her,
-
0:54 - 0:59- og Einar er vildfaren.
-
0:59 - 1:01Han arbejder ikke længere.
-
1:01 - 1:03Han har brug for én
til at repræsentere sig. -
1:03 - 1:05En, der kender ham.
-
1:07 - 1:11Han har brug for en ven.
- Title:
- Den Danske Pige // Klip - Gerda møder Hans i caféen (OV)
- Description:
-
Den Danske Pige er instrueret af Oscar vinderen Tom Hooper, med Oscar vinderen Eddie Redmayne i rollen som Lili Elbe og Alicia Vikander som Gerda Wegener.
- Video Language:
- English
- Team:
- Captions Requested
- Duration:
- 01:24
Rumle published Danish subtitles for The Danish Girl // Clip - Gerda meets Hans in café (OV) | ||
Rumle edited Danish subtitles for The Danish Girl // Clip - Gerda meets Hans in café (OV) |