-
[Song] "Do not worry unnecessarily
-
Never, ever.
-
If something is lost,
-
Well, think of the trouble!
-
You will be returned to the Office finds your textbook and notebook,
-
But please do not ado-Sense of humor lost-yat,
-
But please do not ado-lose sense of humor! "
-
[Sniffs] - Got it!
-
- Ah! Look, ÷, - my medal!
-
Parrot: - Pretty news!
-
- Oh, this Magpie!
-
- So so ... ak-ta
-
"Advertising ...
-
"School of Science magpie."
-
"Helping first-rvoklassnikam ...
-
Teach wits. "
-
[Laughs]
-
- Trouble!
-
Yes she will teach children such! ..
-
- Felted-ar!
-
Felted-ar!
-
- What to do now?
-
Grandfather went on vacation ...
-
- Search! Search for it!
-
Catch and ...
-
not to fly away!
-
- Search for ...
-
Yes ... You'll find it here!
-
- I'll come-detract! Come-detract!
-
[Tishka Panting]
-
- Good thing - a telescope!
-
Scientists lost, and we now come in handy!
-
- For the first unit!
-
- Look! Ah!
-
That's great!
-
Parrot: - felted-ar!
-
- It's ... too long-range telescope turned out, you know?
-
Tishka: Again flight ...
-
- Oh, you muff!
-
See, I see! Here it is! [Laughs]
-
Birdie! [Laughs]
-
- Run!
-
Well, I have it now ... first-Ryshkov ...
-
- Stop! Hold it!
-
A. .. and pla-en do you have?
-
- You and I have teeth, paws there, have wings!
-
- Pla-en is needed! Pla-en!
-
- Plan, plan ...
-
- To tear a page from the diary, it is necessary ...
-
- And why did it pull, page?
-
- Hey, you! Twos something, because, have you?
-
- Nope ...
-
- Well ... the comments, though, are there?
-
- I have not had time ...!
-
- This is bad, bad!
-
Well, okay, I burn your help!
-
- Ah!
-
- Attention! ..
-
So what? Again, we have neat little diary!
-
- Oops!
-
Oh, oh, really!
-
[Laughs happily]
-
- Best forty area of rescue any trouble!
-
Here you learned, for instance, you know how to play hooky?
-
Learn!
-
[Plaintive voice] "Marya!
-
Can I get out? "
-
Haha! Got that?
-
- Ah! I know!
-
[Laughs]
-
[Whispering]
-
[Parrot laughs]
-
Tishka: - How are you?
-
- Order of yadochek!
-
- But you have to steal something ...!
-
- Pull off? I do not want to pull off!
-
Oh, you Magpie!
-
- Quietly! Everything in life should be able to!
-
[Knock at the door]
-
Well, this is ... anyone and anything! It's just ... a false alarm!
-
[Knock at the door]
-
- Hello.
-
Tishka: - Hello. Parrot: - Hi!
-
- And who are you that?
-
- I - your unknown grandmother!
-
- Why do you have, Grandma, such ... eyes?
-
- And that you better vi-go!
-
Tishka: - And your medal!
-
- Oops!
-
And why should you, my grandmother, like this ... la-paw feet?
-
Parrot: - So that I can come to you quickly!
-
Tishka: - And your medals!
-
- Oh, and why ... grandmother ... you have such long arms?
-
- And to you ... grab!
-
Tishka: - And my medal!
-
Parrot: - Grab it Tishka-ah!
-
[Knocking]
-
- Well, come on out!
-
- Okay ...
-
And I have to go!
-
- No, wait!
-
- Standing-ive!
-
Wings me up!
-
Come to the small apartment! [Laughs]
-
- Excuse me! I'm sorry! I will not!
-
I will not anymore! I'm sorry!
-
- And what will ...?
-
What can you do?
-
- I do not know ... oh, I do not know!
-
- So ... you sit under arrest!
-
- No, why should it sit in a cage? Let us live!
-
Want to live a corner? - I want!
-
- A name you give - forty Natalia.
-
- Natasha!
-
There, see?
-
[Song] "If it does happen
-
You lose something,
-
You are then in the lost and found
-
Do not forget to look.
-
Paint here find artists, musicians - seven sonorous notes
-
But friends do not lose on-ado -
-
Nobody you will not return,
-
But friends do not lose on-ado - They no you will not return!
-
But friends do not have to lose -
-
Nobody you will not return! "
-
Subtitles: 2013, Elena, subtitry.ru