Return to Video

Modello Sociale di Disabilità

  • 0:14 - 0:17
    Secondo il Modello Medico
    di Disabilità
  • 0:17 - 0:20
    la parola disabile significa "meno abile".
  • 0:21 - 0:24
    Meno abile a raggiungere
    il proprio potenziale.
  • 0:24 - 0:26
    Meno abile ad avere
    relazioni significative.
  • 0:26 - 0:29
    Meno abile a svolgere un ruolo attivo
    nel mondo circostante.
  • 0:29 - 0:32
    E che si ha avuto solo sfortuna.
  • 0:33 - 0:35
    Questa visione antiquata del mondo
  • 0:35 - 0:38
    pone la responsabilità di superare
    barriere invalidanti
  • 0:38 - 0:40
    sulla persona con disabilità.
  • 0:41 - 0:43
    Ma questa idea sta cambiando...
  • 0:43 - 0:46
    Il più moderno
    Modello Sociale di Disabilità
  • 0:46 - 0:48
    sostiene che una persona
    non "ha una disabilità"
  • 0:48 - 0:50
    ma che è disabile.
  • 0:51 - 0:53
    È resa disabile dalla società.
  • 0:54 - 0:58
    Sono le attitudini e le barriere fisiche
    impostele dalla società
  • 0:58 - 1:01
    a impedirle di realizzare
    il proprio potenziale.
  • 1:03 - 1:07
    Il Modello Sociale è stato sviluppato
    da persone disabili e dai loro sostenitori
  • 1:09 - 1:11
    per aiutarle ad agire
    contro le discriminazioni
  • 1:13 - 1:16
    e dar loro il potere di trovare soluzioni,
  • 1:18 - 1:20
    rimuovere barriere e fare campagne insieme
  • 1:20 - 1:22
    per l'uguaglianza e i diritti umani.
  • 1:25 - 1:28
    Mostrano come persone
    con tante diverse disabilità
  • 1:28 - 1:30
    affrontano molti degli stessi problemi.
  • 1:31 - 1:33
    Queste barriere invalidanti includono:
  • 1:33 - 1:35
    opinioni e attitudini prevenute,
  • 1:36 - 1:38
    accesso limitato
  • 1:38 - 1:40
    e persone che vengono escluse
    sistematicamente.
  • 1:43 - 1:45
    Il Modello Sociale cerca i modi
  • 1:45 - 1:47
    in cui la società possa essere
    pianificata e organizzata
  • 1:47 - 1:50
    per fornire accessibilità,
  • 1:50 - 1:52
    indipendenza e opportunità,
  • 1:53 - 1:57
    in una maniera che abiliti le persone
    piuttosto che disabilitarle.
  • 1:59 - 2:02
    Quello che impariamo
    dal Modello Sociale di Disabilità
  • 2:03 - 2:06
    è che la disabilità è un costrutto sociale
  • 2:06 - 2:08
    creato dalle barriere sociali,
  • 2:08 - 2:10
    barriere che possono essere eliminate.
  • 2:12 - 2:15
    Impariamo che è responsabilità
    del governo,
  • 2:15 - 2:19
    degli spazi pubblici, delle attività
    e degli individui,
  • 2:19 - 2:22
    apportare modifiche,
    aumentare l'accesso
  • 2:22 - 2:25
    e costruire una società più equa,
  • 2:25 - 2:29
    dove tutti hanno l'opportunità
    di raggiungere il loro pieno potenziale.
Title:
Modello Sociale di Disabilità
Description:

"NDACA è un progetto da 1 milione di sterline dell'Heritage Lottery Fund, portato avanti da Shape Arts, che racconta la storia radicale del Disability Arts Movement, in cui un gruppo di persone disabili e i loro sostenitori hanno prodotto grande arte e contribuito a cambiare la legge". Visita THE-NDACA.ORG o www.shapearts.org.uk per saperne di più sul nostro lavoro di abbattimento delle barriere verso l'eccellenza creativa.
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Accessibility and Inclusion
Duration:
02:44

Italian subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.