نهێنيى زمان : Inaugurate - جێسیکا ئۆریک
-
0:14 - 0:17نهێنيى زمانى بنەڕەت
-
0:17 - 0:18پێسپاردنی پۆست:
-
0:18 - 0:22بۆ دەستپێکردن یان ناساندنی سیستەمێک،
سیاسەت یان ماوە -
0:22 - 0:26یان قبووڵ کردنی کەسێک
بە فەرمی لە نوسینگەی گشتی. -
0:26 - 0:29وشەی inaugurate ھاتووە
-
0:29 - 0:31لە وشەی لاتین avis،
-
0:31 - 0:32واتا باڵندە.
-
0:32 - 0:35لە ڕۆمای کۆن، ئێیڤیس کۆکرایەوە
-
0:35 - 0:39لەگەڵ فەرمانی لاتینی garrire، بۆ قسە کردن.
-
0:39 - 0:44دوو وشەکە بەیەکەوە augurدروست دەکەن،
-
0:44 - 0:47بەواتایی وشەیی بە قسە کردن
لەگەڵ باڵندەکان دێت. -
0:47 - 0:50بەخوازراوی، ھەرچەندە، augur
ناوێکە -
0:50 - 0:52بۆ بەرپرسێکی ئاینی دیاریکراو،
-
0:52 - 0:55جۆرێکی فاڵچی یان پێغەمبەر،
-
0:57 - 1:00پێشبینی رووداوەکانی کرد
بەخوێندنی رەفتاری باڵندە. -
1:00 - 1:02ھیچ بڕیارێکی سەرەکی نەدرا
-
1:02 - 1:05بەبێ ڕاوێژی ئەگور.
-
1:05 - 1:08ئەو شێوازی فڕین و ئاڕستەی شی دەکاتەوە،
-
1:08 - 1:09ناوبردنی باڵندەکە،
-
1:09 - 1:11و چالاکی گشتیەکانی باڵندەکە،
-
1:11 - 1:16و پاشان بەکارھێنانی ئەم نیشانانە
بۆ لێکدانەوەی ویستی خودا. -
1:16 - 1:20لە وشەی ئەگورەوە فەرمانی inaugurareدێت،
-
1:20 - 1:23بۆ بینینی نیشانەکان لە فڕینی باڵندەکانەوە،
-
1:23 - 1:26و، ئینجا دواتر بۆ پیرۆز کردنی یان کردار
-
1:26 - 1:30کاتێک نیشانەکان ئاوا باشن.
-
1:30 - 1:33ڕۆمانە ڕەسەنەکان دەبێت لە بنکە دابمەزرێن
-
1:33 - 1:37کاتێک کە مژدەی باڵندەکە باش بوو.
-
1:37 - 1:38پاش سەد ساڵ،
-
1:38 - 1:42لە کۆتاییدا وشەکە وەرگێردرا بۆ ئینگلیزی
-
1:42 - 1:44وەک inaugurate.
-
1:44 - 1:47بە درێژایی ڕێگاکە، توێژى تەختەى
بەنرخی پروپوچی لەدەست دا -
1:47 - 1:49و بە فەرمی دانی پێ دانرا
-
1:49 - 1:52بۆ ناو زاراوەی سیاسەت .
- Title:
- نهێنيى زمان : Inaugurate - جێسیکا ئۆریک
- Description:
-
more » « less
بینینی تەواوی وانە: http://ed.ted.com/lessons/mysteries-of-vernacular-inaugurate-jessica-oreck
لە نیشانەی باڵندەییەوە بۆ دەست پێ کردنی سیاسەتێکی نوێ یان فەرمانڕەوای سیاسەتمەدارێکی نوێ، جێسیکا ئۆرێک شوێنی ڕێچکەی فڕینی وشەی کردنەوە دەکەوێت.
وانە و فیلمی کارتۆن لە لایەن جێسیکا ئۆرێک.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 02:08
|
Daban Q Jaff approved Kurdish subtitles for Mysteries of vernacular: Inaugurate - Jessica Oreck | |
|
|
Daban Q Jaff accepted Kurdish subtitles for Mysteries of vernacular: Inaugurate - Jessica Oreck | |
|
|
Daban Q Jaff edited Kurdish subtitles for Mysteries of vernacular: Inaugurate - Jessica Oreck | |
|
|
Daban Q Jaff edited Kurdish subtitles for Mysteries of vernacular: Inaugurate - Jessica Oreck | |
|
|
Daban Q Jaff edited Kurdish subtitles for Mysteries of vernacular: Inaugurate - Jessica Oreck | |
|
karez wshyar edited Kurdish subtitles for Mysteries of vernacular: Inaugurate - Jessica Oreck | |
|
|
karez wshyar edited Kurdish subtitles for Mysteries of vernacular: Inaugurate - Jessica Oreck | |
|
|
karez wshyar edited Kurdish subtitles for Mysteries of vernacular: Inaugurate - Jessica Oreck |