L'uccisione della più grande studiosa dell'antica Alessandria - Soraya Field Fiorio
-
0:07 - 0:11Nel 415 d.C., ad Alessandria d'Egitto
-
0:11 - 0:14ci fu uno scontro tra il vescovo
e il governatore della città. -
0:14 - 0:18Iniziò da un disaccordo sul comportamento
di una milizia di monaci -
0:18 - 0:21e finì con un'accusa di stregoneria
-
0:21 - 0:25mossa contro una delle figure
più influenti della città. -
0:25 - 0:30Ipazia d'Alessandria
era un'illustre matematica, filosofa -
0:30 - 0:33e consigliera dei capi della città.
-
0:33 - 0:35Nei secoli successivi alla sua morte,
-
0:35 - 0:38i dettagli sulla sua vita
sono stati al centro di molti dibattiti, -
0:38 - 0:42fino a diventare quasi mitici.
-
0:42 - 0:45Nessuno scritto di Ipazia
è giunto fino a noi, -
0:45 - 0:47ma i racconti dei contemporanei
e dei suoi studenti -
0:47 - 0:49sul suo lavoro e la sua vita
-
0:49 - 0:54descrivono le qualità che l'hanno resa
una studiosa celebre e un'insegnante amata -
0:54 - 0:57e che infine l'hanno portata alla rovina.
-
0:58 - 1:02Ipazia nacque intorno al 355 d.C.
ad Alessandria, -
1:02 - 1:06allora parte della provincia egiziana
dell'Impero romano d'Oriente -
1:06 - 1:08e centro intellettuale.
-
1:08 - 1:13Suo padre, Teone, era un abile
matematico e astronomo greco, -
1:13 - 1:15mentre non si sa nulla di sua madre.
-
1:15 - 1:20Probabilmente Ipazia era figlia unica
e venne istruita da Teone stesso. -
1:20 - 1:25Raggiunta l'età adulta, superò il padre
sia in matematica che in filosofia, -
1:25 - 1:29diventando la più importante studiosa
della città e prendendone il posto -
1:29 - 1:34a capo della scuola platonica,
simile a un'università moderna. -
1:34 - 1:38Perfezionò strumenti scientifici,
scrisse manuali di matematica -
1:38 - 1:41e sviluppò un metodo più efficiente
per le divisioni complesse. -
1:41 - 1:46Ma forse il suo contributo più rilevante
alla vita intellettuale di Alessandria -
1:46 - 1:48giunse dalle sue lezioni.
-
1:48 - 1:50La filosofia che Ipazia insegnava
-
1:50 - 1:53era tratta dall'eredità
di Platone e Aristotele, -
1:53 - 1:59oltre che da quella del filosofo mistico
Plotino e del matematico Pitagora. -
1:59 - 2:05Queste influenze si fusero a formare
una scuola chiamata Neoplatonismo. -
2:05 - 2:09Per i neoplatonici, la matematica
aveva un aspetto spirituale, -
2:09 - 2:11ripartito tra le sue quattro branche:
-
2:11 - 2:15aritmetica, geometria,
astronomia e musica. -
2:15 - 2:16Queste materie non venivano studiate
-
2:16 - 2:20semplicemente per pura curiosità
o per utilità pratica, -
2:20 - 2:22ma perché avvaloravano la convinzione
-
2:22 - 2:25che i numeri fossero
il linguaggio sacro dell'universo. -
2:25 - 2:30Negli schemi ricorrenti delle formule
algebriche, delle forme geometriche, -
2:30 - 2:32delle orbite dei pianeti
-
2:32 - 2:35e degli intervalli armonici
dei toni musicali, -
2:35 - 2:39i neoplatonici vedevano l'opera
di una forza cosmica razionale. -
2:39 - 2:43Gli studenti si immergevano
in un mondo matematico ordinato -
2:43 - 2:47per raggiungere un'unità superiore
con questa forza, nota come "l'Uno". -
2:48 - 2:50Benché Ipazia fosse considerata pagana,
-
2:50 - 2:53termine indicante la religione romana
tradizionale prima del cristianesimo, -
2:53 - 2:56non venerava nessuna divinità
in particolare, -
2:56 - 3:01e le sue idee potevano essere applicate
a molteplici punti di vista religiosi. -
3:01 - 3:04Gli studenti ebrei, cristiani e pagani
-
3:04 - 3:07venivano dai luoghi più remoti
dell'Impero per studiare con lei. -
3:07 - 3:10L'ambiente neutrale che Ipazia promuoveva,
-
3:10 - 3:13dove tutti gli studenti
potevano sentirsi a proprio agio, -
3:13 - 3:17era particolarmente straordinario
visti i tumulti politici e religiosi -
3:17 - 3:21che frammentavano la città
di Alessandria a quel tempo. -
3:21 - 3:25Il cristianesimo era diventato
da poco religione dell'Impero. -
3:25 - 3:27L'arcivescovo della città, Cirillo,
-
3:27 - 3:30aveva guadagnato
sempre più potere politico -
3:30 - 3:32e ordinò a zelanti milizie
di monaci cristiani -
3:32 - 3:36di distruggere i templi pagani
e perseguitare la popolazione ebraica. -
3:36 - 3:38Così facendo,
-
3:38 - 3:42sconfinò nell'autorità secolare
del governatore romano Oreste, -
3:42 - 3:44un cristiano moderato,
-
3:44 - 3:47dando il via a un'aspra faida
pubblica tra i due uomini. -
3:47 - 3:51Dato che Ipazia era considerata
una figura saggia e imparziale, -
3:51 - 3:53il governatore Oreste
consultò la studiosa, -
3:53 - 3:57che gli consigliò di agire
con correttezza e moderazione. -
3:57 - 4:00Ma quando un gruppo di monaci
di Cirillo incitò alla rivolta, -
4:00 - 4:05ferendo gravemente Oreste,
lui torturò a morte il loro capo. -
4:05 - 4:08Cirillo e i suoi seguaci
incolparono Ipazia -
4:08 - 4:09accusandola di stregoneria
-
4:09 - 4:12per aver fatto rivoltare Oreste
contro il cristianesimo. -
4:12 - 4:16Nel marzo del 415, mentre Ipazia
stava percorrendo le vie cittadine, -
4:16 - 4:20la milizia di monaci del vescovo
la trascinò fuori dalla sua carrozza -
4:20 - 4:23e la uccise brutalmente facendola a pezzi.
-
4:23 - 4:24La morte di Ipazia
-
4:24 - 4:27rappresentò una svolta decisiva
per la politica di Alessandria. -
4:27 - 4:28Dopo il suo assassinio,
-
4:28 - 4:32altri filosofi della tradizione
greca e romana fuggirono -
4:32 - 4:36e la città cominciò a perdere
il suo ruolo di centro culturale. -
4:36 - 4:37In pratica,
-
4:37 - 4:42lo spirito di indagine, apertura
ed equità che aveva promosso -
4:42 - 4:44morì con lei.
- Title:
- L'uccisione della più grande studiosa dell'antica Alessandria - Soraya Field Fiorio
- Speaker:
- Soraya Field Fiorio
- Description:
-
Guarda la lezione completa su: https://ed.ted.com/lessons/the-murder-of-ancient-alexandria-s-greatest-scholar-soraya-field-fiorio
Nel 415 d.C., ad Alessandria d'Egitto ci fu uno scontro tra il vescovo e il governatore della città. Iniziò da un disaccordo sul comportamento di una milizia di monaci e finì con un'accusa di stregoneria mossa contro una delle figure più influenti della città: Ipazia, filosofa e consigliera dei capi della città. Chi era Ipazia e perché venne ritenuta una minaccia? Soraya Field Fiorio indaga.
Lezione di Soraya Field Fiorio, regia di Biljana Labovic.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:46
Sara Frasconi approved Italian subtitles for The murder of ancient Alexandria's greatest scholar | ||
Elisabetta Siagri accepted Italian subtitles for The murder of ancient Alexandria's greatest scholar | ||
Elisabetta Siagri edited Italian subtitles for The murder of ancient Alexandria's greatest scholar | ||
Sara Frasconi edited Italian subtitles for The murder of ancient Alexandria's greatest scholar | ||
Sara Frasconi edited Italian subtitles for The murder of ancient Alexandria's greatest scholar | ||
Sara Frasconi edited Italian subtitles for The murder of ancient Alexandria's greatest scholar | ||
Sara Frasconi edited Italian subtitles for The murder of ancient Alexandria's greatest scholar | ||
Sara Frasconi edited Italian subtitles for The murder of ancient Alexandria's greatest scholar |