Return to Video

Begegne Julia Delmedico

  • 0:06 - 0:09
    Ich bin Julia und 17 Jahre alt.
  • 0:09 - 0:10
    Meine Eltern kommen aus Argentinien.
  • 0:10 - 0:13
    Ich bin in Manhatten aufgewachsen
  • 0:13 - 0:16
    und gehe in der Bronx zur Schule.
  • 0:16 - 0:18
    Ich glaube, viele Schulen
  • 0:18 - 0:20
    wollen ihre Schüler an die
  • 0:20 - 0:21
    besten Universtitäten bringen.
  • 0:21 - 0:24
    Aber die Schüler werden
    an Noten gemessen,
  • 0:24 - 0:26
    Zahlen, die kalt sind und
  • 0:26 - 0:29
    die Kreativität abtöten.
  • 0:29 - 0:32
    Schüler werden in Zahlen ausgedrückt.
  • 0:32 - 0:33
    Sie werden nur mit guten Noten
  • 0:33 - 0:35
    angespornt zu lernen,
  • 0:35 - 0:37
    aber nicht mit mehr.
  • 0:37 - 0:39
    Wahrscheinlich kratze ich
    nur an der Oberfläche,
  • 0:39 - 0:42
    um die Tests zu bestehen.
  • 0:42 - 0:44
    Was man auf den Gängen meist hört ist,
  • 0:44 - 0:45
    wann Projekte fällig sind,
  • 0:45 - 0:46
    welche Noten man hat und
  • 0:46 - 0:48
    wie man das alles
    an einem Tag unterbringt.
  • 0:48 - 0:51
    In der Klasse schläft
    die Hälfte der Schüler,
  • 0:51 - 0:53
    weil sie die Nacht aufgeblieben sind,
  • 0:53 - 0:56
    um für ihre Tests zu lernen.
  • 0:58 - 0:59
    Die einzige Unterstützung,
    die wir wirklich bekommen,
  • 0:59 - 1:01
    ist die von unserem Vertrauenslehrer,
  • 1:01 - 1:03
    für welche Uni wir uns bewerben,
  • 1:03 - 1:04
    welche Klassen wir besuchen sollten.
  • 1:04 - 1:07
    "Du brauchst diesen Kurs,
    um jene Uni besuchen zu können."
  • 1:07 - 1:09
    Aber das bin nicht ich.
  • 1:12 - 1:15
    Ich interessiere mich
    sehr für Kunstgeschichte
  • 1:15 - 1:18
    und für Mikro- und Makroökonomie.
  • 1:18 - 1:20
    Beide Lehrer sind sehr intelligent
  • 1:20 - 1:26
    und sie sprechen gerne darüber,
    was sie in ihrem Gebiet wissen.
  • 1:26 - 1:29
    Mein Ökonomielehrer sitzt an seinem Tisch
  • 1:29 - 1:31
    und trägt nicht nur seine Meinung vor.
  • 1:31 - 1:32
    Er spricht über alle Videos
  • 1:32 - 1:33
    und alle Artikel,
  • 1:33 - 1:35
    die einen aktuellen Bezug haben
  • 1:35 - 1:36
    und damit zusammenhängen,
  • 1:36 - 1:38
    und verbindet schließlich
  • 1:38 - 1:41
    alles mit dem Thema,
    über das wir gerade reden.
  • 1:41 - 1:43
    Das wird nicht geprüft,
  • 1:43 - 1:46
    aber es macht das Thema viel greifbarer.
  • 1:46 - 1:49
    Ich hätte mir nie gedacht,
    dass mir Wirtschaft so viel Spaß macht.
  • 1:49 - 1:54
    Der beste Wege zu lernen, ist
    für mich eine konkrete Erfahrung,
  • 1:54 - 1:57
    etwas, das ich direkt
    aus der Klasse mitnehmen kann.
  • 2:00 - 2:02
    Ich glaube, die beste Erziehung
  • 2:02 - 2:04
    ist die, die dir beibringt,
  • 2:04 - 2:06
    selbstständig zu reden und zu denken.
  • 2:06 - 2:07
    Das ist viel wichtiger
  • 2:07 - 2:11
    als Tests zu bestehen.
Title:
Begegne Julia Delmedico
Description:

Dies ist eine von fünf Schülererzählungen des PBS-Spezials "TED Talks Education" (#TEDTalksed.) Mehr dazu unter: https://www.ted.com/promos/TEDTalksEducation

Besonderen Dank an unsere Partner bei diesem Projekt: WNET, PBS und der Corporation for Public Broadcasting.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
02:17
TED Translators admin edited German subtitles for Meet Julia Delmedico
David S edited German subtitles for Meet Julia Delmedico
David S edited German subtitles for Meet Julia Delmedico
Nadine Hennig approved German subtitles for Meet Julia Delmedico
Nadine Hennig edited German subtitles for Meet Julia Delmedico
Nadine Hennig edited German subtitles for Meet Julia Delmedico
Angelika Lueckert Leon accepted German subtitles for Meet Julia Delmedico
Angelika Lueckert Leon edited German subtitles for Meet Julia Delmedico
Show all

German subtitles

Revisions Compare revisions