Return to Video

WHO’s Science in 5 on COVID-19 : Delta variant and vaccines

  • 0:06 - 0:09
    مرحباً بكم في برنامج (العلم في خمس دقائق)
  • 0:09 - 0:11
    اسمي هو فيسميتا جوبتا سميث
  • 0:11 - 0:15
    نتحدث اليوم عن سلالة (دلتا) ولقاحها
  • 0:15 - 0:20
    خبيرتنا اليوم هي دكتور (سمية سواميناثن)
    كبيرة علماء منظمة الصحة العالمية
  • 0:20 - 0:21
    أهلاً بك (سمية)
  • 0:21 - 0:24
    أول سؤال لك هو
  • 0:24 - 0:27
    نعلم أن سلالة دلتا أوسع إنتشاراً
  • 0:27 - 0:34
    لذلك وضحي لنا ما هو نوع الوقاية
    التى نحصل عليها من اللقاحات المتاحة حالياً
  • 0:34 - 0:39
    نتحدث الآن عن السلالة دلتا
    وهي السلالة الرابعة من فيروس كورونا
  • 0:39 - 0:41
    التي أقلقت منظمة الصحة العالمية
  • 0:41 - 0:45
    لأنها أكثر قابلية للإنتشار
    عن السلالة السابقة لها
  • 0:45 - 0:50
    كما أنها قادة على مقاومة
    الأجسام المضادة في الدم
  • 0:50 - 0:54
    مما يعني أنك تحتاج إلى تقوية المناعة
  • 0:54 - 0:56
    للتلغلب عل تلك السلالة
  • 0:56 - 0:58
    بالمقارنة مع الفيروس الأصلي
  • 0:59 - 1:05
    الأخبار السارة هي ان اللقاحات المدرجة
    ضمن قائمة الطوارئ بمنظمة الصحة العالمية
  • 1:05 - 1:12
    تحمي من الإصابة بالأمراض المتطورة
    الناتجة عن الإصابة بالسلالة دلتا
  • 1:12 - 1:16
    تجرى دراسات الآن في بعض الدول
    التى سيطرت عليها تلك السلالة
  • 1:16 - 1:23
    لتوضح أن الحاصلين على اللقاح
    لن يضطروا إلى الدخول للمستشفى
  • 1:24 - 1:30
    وأنك تحتاج إلى الجرعة كاملة من اللقاح
    لتحصل على المناعة اللازمة لمقاومتها
  • 1:30 - 1:37
    إذا أمكنك الحصول على لقاح
    منظمة الصحة العالمية فمن المهم أن تأخذه
  • 1:37 - 1:44
    وتحصل على الجرعة كاملة لتقوي مناعتك
    ضد دلتا وسلالات كورونا الأخرى
  • 1:44 - 1:51
    اشرحي لنا من فضلك الفرق بين مناعة
    من حصل على جرعة واحدة
  • 1:51 - 1:53
    ومن حصل على الجرعة كاملة من اللقاح
  • 1:53 - 1:58
    الهدف الأساسي من اللقاح هو الوقاية
    من العديد من الأمراض
  • 1:58 - 2:06
    هدفنا هو إستعادة المصابين عافيتهم
    وأن لا تسوء حالتهم
  • 2:06 - 2:11
    تلك هي مهمة اللقاح
  • 2:11 - 2:17
    بالطبع توجد مستويات مختلفة من فاعليته
    قد تتراوح من ٧٠% إلى ٩٠%
  • 2:17 - 2:24
    لكنه فعال في القضاء على الأثار الجانبية
    حيث تتخطى نسبته ٩٠%
  • 2:25 - 2:28
    أؤكد مجدداً أن فعاليته تختلف من مصاب لأخر
  • 2:28 - 2:35
    بالطبع نحتاج إلى لقاح يمنعنا تماماً
    من الإصابة بكورونا
  • 2:36 - 2:40
    لكن لم نتوصل حتى الآن إلى لقاح
    مضاد بنسبة ١٠٠%
  • 2:40 - 2:45
    لذلك حتى إذا حصلت على اللقاح
    مازالت هناك فرصة لإصابتك بالمرض
  • 2:45 - 2:50
    من المحتمل أن تظهر عليك أعراض خفيفة
    أو قد لا تظهر مطلقاً
  • 2:50 - 2:53
    لذلك فإن فرص مرضك منخفضة جداً
  • 2:53 - 3:03
    لماذا نحصل على اللقاح إذا مازال هناك فرص
    للإصابة بالمرض ونقل العدو للأخرين؟
  • 3:03 - 3:06
    يوجد سببين مهمين جداً
  • 3:06 - 3:10
    الأول هو التخفيف من حدة الأعراض
    إذا أصبت بالفيروس
  • 3:10 - 3:15
    فهناك العديد من المصابين من مختلف
    الفئات العمرية الذين أصابوا بإعياء شديد
  • 3:15 - 3:18
    وقد يؤدي هذا المرض إلى الوفاة
  • 3:18 - 3:20
    وذلك ما نحاول منعه
  • 3:20 - 3:23
    لذلك يجب أن تحصل على اللقاح
  • 3:23 - 3:28
    ثانياً إذا حصلت على اللقاح مازالت
    هناك فرصة لإصابتك بالمرض
  • 3:28 - 3:32
    لأننا نعلم أن اللقاح لن يمنع عنك
    المرض بنسبة ١٠٠%
  • 3:32 - 3:36
    فأجل يوجد مخاطرة في إصابتك بالمرض
    و نقله للأخرين ولكنها ضئيلة
  • 3:36 - 3:39
    فلماذا تريد المخاطرة بذلك؟
  • 3:39 - 3:42
    لماذا تريد أن تكون سبباً في إنتشار العدوى؟
  • 3:42 - 3:48
    ما يهمنا حقاً الآن هو منع إنتقال العدوى
    والسيطرة على إنتشارها
  • 3:48 - 3:54
    لذلك نحث على الحصول على اللقاح
    متى ما أمكنك ذلك
  • 3:54 - 4:01
    والإلتزام بالإجراءات الاحترازية لتحمي
    نفسك وغيرك من العدوى
  • 4:02 - 4:03
    شكرا لك يا سمية
  • 4:03 - 4:04
    كان معكم برنامج (العلم في خمس دقائق)
  • 4:04 - 4:09
    إلى اللقاء القادم حافظوا على أمنكم وصحتكم
    وأتبعوا الإرشادات العلمية
Title:
WHO’s Science in 5 on COVID-19 : Delta variant and vaccines
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
COVID-19 Pandemic
Duration:
04:13

Arabic subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.