كيف ساعدت الثقافة اليابانية مدينة تشاتانوجا لتصبح صديقة للبيئة I أزامي ناكانو|TEDxChattanooga
-
0:11 - 0:12مرحبا بكم
-
0:14 - 0:18ربما يبدو الأمر جنونًا، ولكن أريد أن أقدم
-
0:18 - 0:22كيف يمكن للثقافة اليابانية جعل تشتانوجا
-
0:22 - 0:26صديقة للبيئة أكثر
-
0:29 - 0:33المنتج اسمه فروشيكي
-
0:33 - 0:37سأشرح الأمر بعد قليل، فهو بسيط للغاية
-
0:38 - 0:41لدي فروشيكي هنا.
-
0:48 - 0:51فهو عبارة عن قطعة قماش مربعة
-
0:51 - 0:55يمكنها أن تأتي بأحجام مختلفة
-
0:55 - 0:59وبألوان مختلفة
-
0:59 - 1:01الشيء الجيد في هذة القماشة
-
1:01 - 1:04يمكنكم استخدامها في أغراض متعددة
-
1:04 - 1:06على سبيل المثال،
-
1:06 - 1:11إذا لم تكن غرفتك نظيفة كما أردتها،
-
1:11 - 1:13وسيأتي صديقك
-
1:13 - 1:14(ضحك)
-
1:15 - 1:17(تصفيق)
-
1:17 - 1:19شكرًا لكم
-
1:20 - 1:23يمكنكم تغطية الفوضى هكذا،
-
1:23 - 1:27ويمكنها أن تكون غطاء جميل للطاولة
-
1:28 - 1:32عندما يصبح الطقس رائع وتريد أن تخرج
-
1:32 - 1:34-أنت تريد الخروج-
-
1:37 - 1:41يمكنك أستخدامها كقطعة قماش للتنزه
-
1:41 - 1:44أو إذا ذهبت للشاطيء،
-
1:44 - 1:46أو كنت تشعر بالبرد،
-
1:47 - 1:49يمكنك إستخدامها كتنورة بسيطة.
-
1:50 - 1:52إذا الشيء الجيد بشأن الفيروشكي
-
1:52 - 1:55أنه يمكنك إستخدامها لاغراض عدة
-
1:55 - 1:58وهنا إستخدام بسيط للغاية،
-
1:58 - 2:00يمكنكم تطبيقه لاحقا،
-
2:00 - 2:02اطووها إلى نصفين
-
2:03 - 2:06واصنعوا عقدة هنا،
-
2:08 - 2:09في كل طرف؛
-
2:13 - 2:16والعقدة الأخيرة هنا.
-
2:20 - 2:23أمامنا هنا حقيبة تسوق بسيطة جدا.
-
2:24 - 2:26يمكنكم التبضع بها،
-
2:26 - 2:28ويمكنكم حملها بهذا الشكل.
-
2:33 - 2:35سأحكي لكم القليل
-
2:35 - 2:38عن تاريخ الفيروشكي
-
2:40 - 2:44هل يمكنكم رؤية لفيروشكي في تلك الصورة؟
-
2:45 - 2:51ثقافة الطي واللف ظهرت في اليابان حوالي 700
-
2:52 - 2:54ولكن في ذلك الوقت،
-
2:54 - 2:58كان الفروشيكي يُستخدم في الطبقات الراقية
-
3:00 - 3:06حوالي 1600، أصبح الفيروشكي معروف لدى الكل.
-
3:09 - 3:13هنالك صورة آخرى فيها الفروشيكي
-
3:13 - 3:17هل يمكنكم تحديد إستخدام فروشيكي في الصورة
-
3:20 - 3:23هل ترون الرجل الذي يحمل
-
3:23 - 3:26الكثير من الأشياء في الفروشيكي؟
-
3:28 - 3:32إذن معنى كلمة فروشيكي
-
3:32 - 3:36اشتقت من إحدى العادات اليابانية
-
3:37 - 3:42مازلنا نمارسها: يذهب الناس للحمامت العامة.
-
3:45 - 3:52"فرو" تعني حمام، و :تشيكو" تعنى الفرد.
-
3:52 - 3:55لأنه في الأصل، كانت الأقمشة تستخدم
-
3:55 - 3:58عندما يذهبوا للحمامات العامة
-
3:58 - 4:01ويستخدموا تلك الأقمشة
-
4:01 - 4:04الآن تُدعى فروشيكي.
-
4:07 - 4:11من حوالي 50 أو 60 عام،
-
4:11 - 4:14كان الفروشيكي مشهورا جدا في اليابان،
-
4:14 - 4:19في عهد أجدادي، استخدم الفروشيكي لأغراض عدة
-
4:19 - 4:23كان لدى كل عائلة 10أو 20 فروشيكي في المنزل
-
4:25 - 4:31ولكن مع نشاط الحقائب البلاستيكية والظهر،
-
4:32 - 4:35قل إستخدام الفروشيكي.
-
4:39 - 4:42لكن الآن، ظاهرة الفروشيكي
-
4:42 - 4:45عادت في المجتمع الياباني الحديث
-
4:48 - 4:52ربما لأن الفروشيكي مرن
-
4:52 - 4:55يمكنكم فعل العديد من الأشياء بالفروشيكي
-
4:58 - 5:03أيضا يوجد بأشكال أوألوان مختلفة
-
5:08 - 5:11ومنها المضاد للماء
-
5:11 - 5:14ومنها المصنع من الزجاجات البلاستيكية
-
5:16 - 5:20إذن الفروشيكي قديم وجديد في نفس الوقت
-
5:20 - 5:24جزء من الثقافة اليابانية القديمة
-
5:28 - 5:31فاذا إستخدمنا حقائب الفروشيكي
-
5:31 - 5:36يمكنكم غسلها وإستخدامها مرات عدة
-
5:36 - 5:39يمكنكم تقليل الحقائب البلاستيكية
-
5:39 - 5:42التي تأخذونها من المحلات كل يوم
-
5:44 - 5:48إذا فكرة الثلاثة "ألف" هي:
-
5:49 - 5:53إنتاج، و إعادة إستخدام، وإعادة تدوير
-
5:58 - 6:02عندما جاءت الحائزة على جائزة نوبل
-
6:02 - 6:05وانجاري ماتهي إلى اليابان عام 2005
-
6:05 - 6:10كانت منبهرة جدا بكلمة "موتايناي"
-
6:12 - 6:17فهي تعتقد أن هذه الكلمة بها معنى
-
6:17 - 6:21وقدر الثلاثة "ألف"
-
6:25 - 6:27إذن ما معنى "موتايناي"؟
-
6:29 - 6:33على سبيل المثال: أنتم في غرفة،
-
6:34 - 6:39وكل الانوار مضاءة، مكيف الهواء يعمل،
-
6:39 - 6:43ولكن لا يوجد أحد في الغرفة، هذا هو موتايناي
-
6:43 - 6:48إذا كان لديكم بيئة مناسبة للدراسة
-
6:48 - 6:53ولكنكم كسالى، ولا تذاكرون،
-
6:53 - 6:55ستحصلون على درجات سيئة جدا
-
6:55 - 6:58هذا هو "موتايناي"
-
7:02 - 7:05كانت جدتي تقول دائما
-
7:05 - 7:07" إذا أضعت أغراضك،
-
7:07 - 7:11سيأتيك شبح الموتايناي ليلًا وسيأخذك"
-
7:11 - 7:13(ضحك)
-
7:14 - 7:20وعلموني ألا أهدر أخر حبة أرز.
-
7:21 - 7:23ماذا عنكم؟
-
7:25 - 7:31يستخدم الفروشيكي في بلدان آخري، إليكم بعض
-
7:32 - 7:34الأمثلة، إذا لا يستخدم فقط في اليابان
-
7:34 - 7:37يستخدم في بوليفيا، كامبوديا، جواتيمالا،
-
7:37 - 7:40وأنا متأكدة ان هناك أمثلة أكثر.
-
7:43 - 7:49واليوم، أحب تعيلمكم كيفية إستخدام فروشيكي
-
7:58 - 8:04أولا تفردوا قطعة القماش بشكل مائل
-
8:04 - 8:07ثم تضعوا الشيء في المنتصف،
-
8:09 - 8:11ثم لفوها
-
8:11 - 8:14واصنعوا عقدة هنا.
-
8:21 - 8:24في اليابان، يعطيها الناس هكذا
-
8:25 - 8:26كهدية.
-
8:27 - 8:31إذا كنتم طلاب مثلي،
-
8:34 - 8:36يمكنكم إستخدام فروشيكي آخر.
-
8:37 - 8:41طبقوها نصفين، على شكل مثلث،
-
8:42 - 8:47ثم يمكنكم وضع الكتاب في المنتصف.
-
8:48 - 8:52يمكنكم صنع عقدتين في كل جانب،
-
8:57 - 8:59وصنع واحدة أخرى هنا،
-
9:04 - 9:06وتحملونها هكذا.
-
9:09 - 9:11وأخيرا وليس آخرا،
-
9:12 - 9:15سأريكم كيف نلف زجاجة الخمر،
-
9:16 - 9:20ربما يمكننا الأحتفال بمناسبة اليوم
-
9:20 - 9:22(ضحك)
-
9:23 - 9:27ستضعوا زجاجتين من النبيذ
-
9:28 - 9:30لأن واحدة لا تكفي
-
9:30 - 9:32(ضحك)
-
9:32 - 9:36وستتركوا مسافة هنا
-
9:37 - 9:43وستلفونها حتى النهاية،
-
9:47 - 9:48ثم اجعلوها مستقيمة
-
9:54 - 9:58ويمكنكم حملها بأمان
-
9:58 - 9:59(تصفيق)
-
10:04 - 10:11مثلا مدينة تشتناجوا كانت مشهورة بالهواء
-
10:11 - 10:15الملوث وأصبحت مدينة جميلة جدا ومزار سياحي.
-
10:15 - 10:18فلنستخدم الفروشيكي
-
10:18 - 10:22لنجعل هذه المدينة صديقة للبيئة أكثر.
-
10:22 - 10:23شكرًا لكم.
-
10:23 - 10:25(تصفيق)
- Title:
- كيف ساعدت الثقافة اليابانية مدينة تشاتانوجا لتصبح صديقة للبيئة I أزامي ناكانو|TEDxChattanooga
- Description:
-
more » « less
تم تقديم هذه المحادثة خلال حدث TEDx محلي وفقا لصيغة مؤتمرات TED بواسطة المجتمع المحلي. تعلم المزيد على http://ted.com/tedx
فروشيكي في اليابانية تعني قطعة قماش مربعة تستخدم في أغراض عدة مثل حقيبة تضبع، أو غطاء للطاولة، أو غلاف لهدية. فماذا لو استخدمنا تقليد الفروشيكي لتقليل النفايات في مدينة تشاتنوجا؟ في هذا العرض ستوضح لنا أزامي ناكانو كيف تشجع اتقاليد اليابانية أن نصبح أصدقاء للبيئة وذلك عن طريق تقديم فكرة "موتايناي" وهو اعتقاد ياباني حيث يتعلم الناس ألا يهدروا الأشياء.
منذ عام 2013 تشغل ازامي ناكانو منصب منسق التوعية اليابانية في برنامج UTC آسيا.
تنمي مبادرة التوعية اليابانية وعي المجتمعات الصغيرة في امريكا واليابان بدلا من التبادل الثقافي في المدن الكبرى.
ترعرت ناكانو في نجازاكي باليابان حيث عملت كمدرسة لغة إنجليزية بمدرسة حكومية. وتتحدث الإسبانية والإنجليزية بطلاقة. وقدمت ورش عمل في أكثر من إثنتا عشرة مدرسة وستة كليات مختلفة.
لدى ناكانو خلفية فنية ساعدتها في فن الرسم بالخط، و إي تيجامي (صنع صور وأحرف بفرشاة الكتابة)، وكاميشيباي( حكايات يابانية مصورة)، و اوريجامي (صنع أشكال بالورق). - Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 10:27
Show all
