Return to Video

Awoo

  • 0:03 - 0:05
    (Muziek)
  • 0:06 - 0:09
    Sophie Hawley-Weld: Oké, jullie hoeven
    niet te gaan staan, maar ...
  • 0:10 - 0:12
    We kunnen jullie heel goed zien.
  • 0:13 - 0:15
    Jullie gaan met ons dansen.
  • 0:15 - 0:17
    En we hebben dit, soort van ...
  • 0:17 - 0:20
    gechoreografeerde dansje,
    dat we zo gaan doen.
  • 0:20 - 0:21
    Betta Lemme: Heel simpel.
  • 0:21 - 0:23
    SHW: En we gaan onze polsen zo schudden,
  • 0:23 - 0:24
    en jullie doen met ons mee.
  • 0:24 - 0:26
    Jullie mogen ook opstaan.
  • 0:26 - 0:29
    (Muziek)
  • 0:32 - 0:36
    (Zingt) Ik weet dat ik
    mijn pols niet tilde
  • 0:36 - 0:40
    (Zingen beiden)
    Ik weet dat ik het niet ving
  • 0:40 - 0:41
    Het kwam
  • 0:41 - 0:42
    Het ging
  • 0:42 - 0:44
    Het veroverde gezwind
  • 0:44 - 0:47
    Ik was er tot ik ging
  • 0:47 - 0:49
    Awoo
  • 0:49 - 0:51
    Ik weet dat ik mijn pols niet tilde
  • 0:52 - 0:55
    Ik weet dat ik het niet ving
  • 0:55 - 0:57
    Het kwam
  • 0:57 - 0:58
    Het ging
  • 0:58 - 0:59
    Het veroverde gezwind
  • 1:00 - 1:03
    Ik was er tot ik ging
  • 1:03 - 1:04
    Awoo
  • 1:05 - 1:06
    BL: (Spreekt) Goed bezig.
  • 1:06 - 1:08
    (Muziek)
  • 1:10 - 1:12
    SHW: Er komt er nog eentje aan.
  • 1:12 - 1:14
    Het is een vingerwijsdansje.
  • 1:14 - 1:17
    (Muziek)
  • 1:29 - 1:30
    De mensen die zitten,
  • 1:30 - 1:32
    ik wil jullie vingers zien wijzen.
  • 1:35 - 1:38
    (Zingt) Ik weet dat ik
    mijn pols niet tilde
  • 1:38 - 1:42
    (Zingen beiden)
    Ik weet dat ik het niet ving
  • 1:42 - 1:43
    Het kwam
  • 1:43 - 1:44
    Het ging
  • 1:44 - 1:47
    Het veroverde gezwind
  • 1:47 - 1:50
    Ik was er tot ik ging
  • 1:51 - 1:55
    Aaa
  • 1:57 - 1:58
    (Applaus)
  • 1:58 - 1:59
    Awoo
  • 1:59 - 2:01
    (Muziek)
  • 2:01 - 2:03
    (Geklap op de maat)
  • 2:14 - 2:20
    Aaa
  • 2:20 - 2:22
    SHW: (Spreekt) Handen schudden
  • 2:22 - 2:25
    (Zingen beiden) Ik weet dat ik
    mijn pols niet tilde
  • 2:25 - 2:29
    Ik weet dat ik het niet ving
  • 2:29 - 2:30
    Het kwam
  • 2:30 - 2:32
    Het ging
  • 2:32 - 2:33
    Het veroverde gezwind
  • 2:33 - 2:37
    Ik was er tot ik ging
  • 2:37 - 2:41
    Ik weet dat ik mijn pols niet tilde
  • 2:41 - 2:45
    Ik weet dat ik het niet ving
  • 2:45 - 2:46
    Het kwam
  • 2:46 - 2:47
    Het ging
  • 2:47 - 2:49
    Het veroverde gezwind
  • 2:49 - 2:53
    Ik was er tot ik ging
  • 2:53 - 2:54
    (Muziek)
  • 2:56 - 2:59
    Tucker Halpern: Jullie zijn veel leuker
    dan ik had verwacht.
  • 2:59 - 3:00
    (Gelach)
  • 3:00 - 3:02
    (Muziek)
  • 3:08 - 3:09
    Awoo
  • 3:10 - 3:12
    (Applaus)
  • 3:13 - 3:15
    SHW: Heel erg bedankt.
  • 3:15 - 3:16
    (Applaus)
Title:
Awoo
Speaker:
Sofi Tukker
Description:

Electropopduo Sofi Tukker danst met het TED-publiek bij de uitvoering van hun uptempo en ritmische nummer Awoo, samen met Betta Lemme.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
03:32
Peter van de Ven approved Dutch subtitles for "Awoo"
Peter van de Ven accepted Dutch subtitles for "Awoo"
Mirjam van Dijk edited Dutch subtitles for "Awoo"
Mirjam van Dijk edited Dutch subtitles for "Awoo"
Peter van de Ven declined Dutch subtitles for "Awoo"
Mirjam van Dijk edited Dutch subtitles for "Awoo"
Peter van de Ven declined Dutch subtitles for "Awoo"
Peter van de Ven edited Dutch subtitles for "Awoo"
Show all

Dutch subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.