Return to Video

Performance artistique : Mayumana à TEDxJerusalem

  • 0:01 - 0:04
    [Ceci n'est pas un vrai artichaud
    et ne vient pas de Jérusalem
    - jeu de mot en anglais ]
  • 0:09 - 0:10
    Allô ?
  • 0:10 - 0:14
    On va rendre tout ça
    un peu plus personnel.
  • 0:14 - 0:16
    Ça fait deux heures
  • 0:16 - 0:22
    qu'on est en coulisse à nous battre
    contre de multiples difficultés techniques
  • 0:22 - 0:26
    alors mon cœur bat maintenant
    à 700 km/h.
  • 0:28 - 0:31
    Je viens d'entendre ce que Amit
    faisait avec vous.
  • 0:31 - 0:33
    Je vais voir si ça peut aider...
  • 0:33 - 0:37
    Juste une seconde.
    Si vous pouvez, suivez-moi, bien sûr.
  • 0:37 - 0:39
    Ahhhhhhh...
  • 0:39 - 0:40
    (Rires)
  • 0:40 - 0:42
    Ça marche !
    Une seconde.
  • 0:42 - 0:44
    (Applaudissements)
  • 0:44 - 0:46
    Ahhhhh...
  • 0:46 - 0:52
    Bon, encore un peu rapide.
    Mais passons à un autre rythme.
  • 0:53 - 0:56
    (Beatboxing)
  • 1:18 - 1:24
    (Chœurs enregistrés sur une boucle)
  • 3:04 - 3:07
    (Applaudissements)
  • 3:14 - 3:17
    Vous passez très bien à l'écran aussi.
  • 3:17 - 3:18
    Merci beaucoup.
  • 3:18 - 3:21
    Je fais partie de Mayumana.
  • 3:21 - 3:26
    Nous faisons beaucoup de choses
    avec les boucles et ce genre de technologie.
  • 3:26 - 3:31
    Ça nous aide à accentuer notre musique
    et à créer plein de musique en direct
  • 3:31 - 3:34
    et on essaie de beaucoup le développer.
  • 3:34 - 3:38
    Pour le prochain numéro,
    j'aurai encore besoin de votre aide.
  • 3:38 - 3:43
    Vous verrez où ça nous mène, où on va...
    et tout ça,
  • 3:43 - 3:46
    avec les boucles
    et les blabla.
  • 3:47 - 3:49
    Alors...
  • 3:49 - 3:51
    (Piano)
  • 3:51 - 3:54
    on va beaucoup chanter aujourd'hui
    probablement, je ne sais pas...
  • 3:55 - 3:59
    mmmmmmm....
  • 3:59 - 4:03
    Relâchez le cou.
  • 4:03 - 4:04
    Encore.
  • 4:04 - 4:07
    (Public :) mmmmm...
  • 4:07 - 4:08
    Très bien !
  • 4:08 - 4:12
    On voulait faire une répétition avec vous tous,
    il y a quelques jours,
  • 4:12 - 4:15
    mais la plupart d'entre vous
    n'était pas disponible.
  • 4:15 - 4:17
    Vous allez simplement
  • 4:18 - 4:20
    répéter après moi.
  • 4:20 - 4:22
    D'accord ?
  • 4:22 - 4:27
    (Il chante avec le public)
  • 4:55 - 4:58
    Très bien, vous êtes très doués.
  • 4:58 - 5:01
    Essayons autre chose.
  • 5:05 - 5:08
    (Le public claque des doigts)
  • 6:21 - 6:25
    (Musique)
  • 7:57 - 8:00
    (Chant)
  • 8:34 - 8:38
    (Claquettes)
  • 10:37 - 10:43
    (Applaudissements)
Title:
Performance artistique : Mayumana à TEDxJerusalem
Description:

Mayumana, un des plus grands succès culturels israëliens à l'étranger, est une troupe multiculturelle qui a développé un langage unique fait de talents, de rythme, d'effets visuels, de créativité et d'humour. Elle offre aux spectateurs un moment de spectacle universel.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
10:54

French subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.