Koala Wants A Cuddle
-
0:00 - 0:01좋아
-
0:01 - 0:04너 참 부드럽다
-
0:05 - 0:06'안녕' 해봐
-
0:07 - 0:08음...
-
0:08 - 0:11카메라랑 너무 가까운데요
-
0:11 - 0:12[웃음]
-
0:12 - 0:14너도 안녕
-
0:16 - 0:17[새 울음소리]
-
0:20 - 0:22[코알라 재채기]
-
0:22 - 0:26[벌컥벌컥 물 마심]
-
0:26 - 0:28[더 큰소리로 재채기]
-
0:28 - 0:30발바닥이 되게 따듯하네
-
0:30 - 0:36[벌컥벌컬 물 마심]
-
0:38 - 0:40[나뭇잎들이 살랑살랑 흔들림]
-
0:41 - 0:43[새가 지저귐]
-
0:43 - 0:44[코알라가 코를 힝힝거림]
-
0:44 - 0:45[새가 짹짹댐]
-
0:45 - 0:46[코알라가 다시 힝힝거림]
-
0:47 - 0:49[물을 벌컥벌컥 마심]
-
0:49 - 0:50[새가 지저귐]
-
0:50 - 0:51[코알라가 힝힝댐]
-
0:51 - 0:52[벌컥벌컥 물 마심]
-
0:54 - 0:58[새가 지저귐]
-
0:58 - 1:00[두마리가 작게 힝힝 댐]
-
1:02 - 1:08[많은 새들이 짹짹댐]
-
1:08 - 1:11아름다운 나무들이 많아요
-
1:11 - 1:29[많은 새들이 지저귐]
-
1:29 - 1:31점점 어두워 지네요
-
1:31 - 1:32올라가야해요
-
1:32 - 1:34나뭇가지가 작고 예쁘네요
-
1:34 - 1:35괜찮아요?
-
1:35 - 1:37[새들이 지저귐]
-
1:37 - 1:38할 수 있겠어?
-
1:38 - 1:39[코알라가 크게 힝힝댐]
-
1:40 - 1:41흠
-
1:41 - 1:43[새들이 짹짹댐]
-
1:43 - 1:45나무에 올라가보자
-
1:45 - 1:47괜찮아?
-
1:48 - 1:50아니, 나 말고
-
1:50 - 1:54어서 해봐
-
1:54 - 1:58[새들이 지저귐]
- Title:
- Koala Wants A Cuddle
- Description:
-
more » « less
- Video Language:
- English
- Team:
Captions Requested
- Duration:
- 01:59
|
Kyungseo Park edited Korean subtitles for Koala Wants A Cuddle |