< Return to Video

Що таке циклічна економіка та як суспільство може переосмислити прогрес.

  • 0:01 - 0:05
    Живі системи існують мільярди років
  • 0:05 - 0:07
    і будуть існувати ще набагато більше.
  • 0:07 - 0:10
    У світі немає звалища.
  • 0:10 - 0:13
    Натомість, все постійно рухається.
  • 0:13 - 0:16
    Відходи одного виду - це їжа іншого;
  • 0:16 - 0:18
    сонце живить енергією
  • 0:18 - 0:20
    речі ростуть, потім гинуть;
  • 0:20 - 0:23
    а поживні речовини повертаються в грунт.
  • 0:24 - 0:26
    І це працює.
  • 0:26 - 0:27
    Але люди,
  • 0:27 - 0:30
    застосовують лінійний підхід:
  • 0:30 - 0:33
    ми беремо, виготовляємо, позбавляємось.
  • 0:33 - 0:35
    З'явився новий телефон.
  • 0:35 - 0:37
    Тож ми викидаємо старий.
  • 0:37 - 0:39
    Наша пральна машина застаріла.
  • 0:39 - 0:41
    Тож купуємо нову.
  • 0:41 - 0:46
    Ми поживаємо ресурси, які не безкінечні
  • 0:46 - 0:49
    і часто створюємо токсичні відходи.
  • 0:49 - 0:52
    Це не може тривати довго.
  • 0:53 - 0:54
    То що ж робити?
  • 0:55 - 0:59
    Якщо циклічна модель живого світу працює,
  • 0:59 - 1:02
    чи зможемо ми змінити нам спосіб мислення,
  • 1:02 - 1:06
    щоб керуватись безвідходним споживанням?
  • 1:06 - 1:09
    Почнемо з біологічного циклу.
  • 1:09 - 1:14
    Як сміття перетворити на прибуток?
  • 1:14 - 1:18
    Переробити продукт, компоненти
  • 1:18 - 1:20
    та його пакування.
  • 1:20 - 1:23
    Отже отримаємо матеріали,
    що біологічно розкладаються,
  • 1:23 - 1:26
    і є їжею для інших речей.
  • 1:26 - 1:28
    Як кажуть у рекламі:
  • 1:28 - 1:31
    "Безвідходне виробництво".
  • 1:32 - 1:36
    Отже, що робити з пральними машинами,
    мобільними телефонами, холодильниками?
  • 1:36 - 1:39
    Знаємо,
    що вони не розкладаються біологічно.
  • 1:39 - 1:42
    Ми маємо на увазі інше:
  • 1:42 - 1:45
    як використовувати цінні метали,
  • 1:45 - 1:47
    полімери та сплави,
  • 1:47 - 1:49
    щоб вони зберігали свої якості
  • 1:49 - 1:50
    та залишались корисними
  • 1:50 - 1:54
    після терміну придатності.
  • 1:54 - 1:59
    Якщо товари сьогодення
    ставали б ресурсами у майбутньому?
  • 1:59 - 2:01
    Це має комерційний зиск.
  • 2:01 - 2:05
    Змінити культуру "викинув-замінив",
    до якої ми звикли,
  • 2:05 - 2:08
  • 2:08 - 2:13
  • 2:14 - 2:19
  • 2:19 - 2:22
  • 2:22 - 2:26
  • 2:26 - 2:29
  • 2:30 - 2:34
  • 2:34 - 2:36
  • 2:36 - 2:41
  • 2:41 - 2:45
  • 2:45 - 2:47
  • 2:47 - 2:51
  • 2:51 - 2:52
  • 2:52 - 2:55
  • 2:55 - 2:57
  • 2:58 - 3:03
  • 3:04 - 3:08
  • 3:08 - 3:09
  • 3:09 - 3:11
  • 3:11 - 3:13
  • 3:13 - 3:17
  • 3:18 - 3:24
  • 3:24 - 3:28
  • 3:28 - 3:31
  • 3:31 - 3:36
Title:
Що таке циклічна економіка та як суспільство може переосмислити прогрес.
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Environment and Climate Change
Duration:
03:49

Ukrainian subtitles

Revisions Compare revisions