Return to Video

The Beatles- Day Tripper

  • 0:00 - 0:02
    [George joue le riff d'ouverture;
  • 0:02 - 0:04
    une note, puis quatre en crescendo et une en decrescendo;
  • 0:04 - 0:06
    puis retour sur une note plus basse avec deux notes en crescendo
  • 0:06 - 0:07
    suivies de trois autres en crescendo.]
  • 0:07 - 0:10
    [Ringo balaie doucement la cymbale "Charleyston"]
  • 0:10 - 0:14
    [Le riff de guitare continue, Ringo gardant le tempo]
  • 0:14 - 0:18
    [La batterie de Ringo prospère au rythme des baguettes]
  • 0:18 - 0:21
    [Paul chante] J'ai une bonne raison
  • 0:21 - 0:24
    pour prendre la sortie facile.
  • 0:24 - 0:28
    J'ai une bonne raison
  • 0:28 - 0:31
    [John le rejoint] Pour prendre la sortie facile, maintenant.
  • 0:31 - 0:33
    [Paul, John, George en voix de fausset] Elle était une
  • 0:33 - 0:38
    excursionniste. Un aller simple, ouais.
  • 0:38 - 0:42
    [John plus fort] Cela m'a pris tant de temps pour m'en rendre compte.
  • 0:42 - 0:45
    [Paul et John] Et je m'en suis rendu compte.
  • 0:45 - 0:52
    [George et Ringo, même musique que pour l'intro.]
  • 0:52 - 0:55
    [Paul] Elle est trés taquine.
  • 0:55 - 0:58
    [John les rejoint] Elle m'a emmené à mi chemin là bas.
  • 0:58 - 1:02
    [Paul] Elle est trés taquine.
  • 1:02 - 1:05
    [Paul et John] Elle m'a emmené à mi chemin là bas, maintenant.
  • 1:05 - 1:09
    [Ils jouent tous.] Elle était une excursionniste
  • 1:09 - 1:12
    Un aller simple, ouais.
  • 1:12 - 1:15
    [John plus fort] Cela m'a pris tant de temps
  • 1:15 - 1:19
    pour m'en rendre compte, mais je m'en suis rendu compte.
  • 1:19 - 1:23
    [George joue le riff de guitare de l'intro.]
  • 1:23 - 1:30
    [Ringo garde le tempo avec les baguettes et à l'occasion la cymballe.]
  • 1:30 - 1:33
    [Paul & George] Ahhhhhh-ahhhhh
  • 1:33 - 1:37
    [Les guitares encore plus grinçantes] Ahhhhhh-ahhhhh
  • 1:37 - 1:40
    Ahhhhhhhh-ahhhhhhhh!
  • 1:40 - 1:47
    [Un accord mineur. Puis le riff et la batterie reviennent.]
  • 1:47 - 1:50
    J'ai essayé de la satisfaire.
  • 1:50 - 1:53
    Elle aimait seulement les coups d'une nuit.
  • 1:53 - 1:57
    J'ai essayé de la satisfaire.
  • 1:57 - 2:00
    Elle aimait seulement les coups d'une nuit, maintenant.
  • 2:00 - 2:04
    [Ils jouent tous ensemble.] Elle était une excursionniste
  • 2:04 - 2:07
    Une conductrice du dimanche, ouais.
  • 2:07 - 2:10
    Cela m'a pris [voix de fausset] tant de temps
  • 2:10 - 2:12
    [fin de voix de fausset] pour me rendre compte.
  • 2:12 - 2:14
    Et je me suis rendu compte.
  • 2:14 - 2:22
    [La batterie de Ringo s'arrête; George joue le riff d'intro.]
  • 2:22 - 2:28
    [Léger son de la cymbale revient.]
  • 2:28 - 2:29
    [Les rapides coups de baguette de Ringo prospèrent sur la guitare.]
  • 2:29 - 2:32
    [Ils chantent tous] Excursionniste. [Le riff de guitare et la batterie continuent;]
  • 2:32 - 2:35
    Excursionniste, ouais.
  • 2:35 - 2:37
    Excursionniste.
  • 2:37 - 2:40
    [Le riff de guitare est plus fort, puis s'estompe. Petite fioriture de batterie.]
  • 2:40 - 2:44
    [Silence.]
Title:
The Beatles- Day Tripper
Description:

Keko
more » « less
Video Language:
English
Team:
Music Captioning
Project:
MusicEnglish
Duration:
02:44

French subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.