Chim học hót như thế nào? - Partha Mitra
-
0:09 - 0:14Đây là bài hót
của chim sẻ nâu. -
0:14 - 0:18Một trong số
hàng ngàn bài mà nó biết, -
0:18 - 0:21và sẻ nâu không phải là
bậc thầy âm nhạc duy nhất. -
0:21 - 0:26Một chú hoét gỗ
có thể hót hai tông cùng một lúc. -
0:26 - 0:32Chim nhại có thể nhại âm thanh
xung quanh, bao gồm cả tiếng còi báo ô tô. -
0:32 - 0:36Và chim thiên cầm Úc
-
0:36 - 0:41có một bài hót tuyệt vời, rành mạch
đi cùng vũ điệu. -
0:41 - 0:47Đây chỉ là một vài trong số
4.000 loài chim biết hót. -
0:47 - 0:50Đa số tạo âm thanh
ngắn và đơn giản, -
0:50 - 0:54nhưng vẫn có những bản nhạc chim
gồm các âm điệu phức tạp -
0:54 - 0:56giúp quyến rũ bạn tình,
-
0:56 - 0:58bảo vệ lãnh thổ,
-
0:58 - 1:01và tăng cường gắn kết xã hội.
-
1:01 - 1:05Mỗi loài chim hót
có những dạng thức hót đặc trưng, -
1:05 - 1:08một vài có đặc điểm địa phương.
-
1:08 - 1:12Những người có kinh nghiệm
còn có thể phân biệt loài -
1:12 - 1:15dựa vào tiếng hót đặc trưng của chúng.
-
1:15 - 1:18Vậy ban đầu, chim học hót như thế nào?
-
1:18 - 1:22Làm thế nào chúng bắt chước được
những bài hót của giống loài mình? -
1:22 - 1:25Chúng có biết hót bẩm sinh?
-
1:25 - 1:27Các nhà khoa học đã khám phá ra
-
1:27 - 1:31rất nhiều điều về chim hót
nhờ nghiên cứu trên sẻ ngựa vằn. -
1:31 - 1:36Một con chim non thường học hót
từ cha hoặc những con đực khác, -
1:36 - 1:41từ khi vẫn còn
là con non trong tổ. -
1:41 - 1:43Đầu tiên là giai đoạn học cảm giác,
-
1:43 - 1:49chim non nghe những tiếng hót
xung quanh và ghi nhớ. -
1:49 - 1:53Rồi bắt đầu phát âm
trong giai đoạn luyệt tập, -
1:53 - 1:56thực hành cho đến khi nó có thể
hót lại đúng theo trí nhớ. -
1:56 - 1:59Việc nghe tiếng hót
của chim hướng dẫn nhiều lần -
1:59 - 2:02rất hữu ích cho việc học
đến một thời điểm nhất định. -
2:02 - 2:06Vượt qua đó, việc nghe quá nhiều lần
sẽ làm suy giảm sự bắt chước -
2:06 - 2:08và phụ thuộc vào nội dung nguồn.
-
2:08 - 2:10Tiếng hót được phát qua loa,
-
2:10 - 2:12sẽ không dễ nghe.
-
2:12 - 2:17Nhưng nếu giấu loa bên trong đồ chơi
được sơn giống như một con sẻ vằn, -
2:17 - 2:19việc học tập sẽ được cải thiện.
-
2:19 - 2:22Giả như chim non
chưa bao giờ nghe thấy -
2:22 - 2:24tiếng của một con sẻ vằn khác thì sao?
-
2:24 - 2:27Điều thú vị là nó vẫn sẽ hót.
-
2:27 - 2:32Chim bị cô lập vẫn hót ra cái được gọi là
tiếng hót bẩm sinh hay độc lập. -
2:32 - 2:35Một giai điệu cụ thể
có thể được dạy, -
2:35 - 2:40nhưng bản năng hót dường như được cài
vào não của một con chim biết hót. -
2:40 - 2:46Tiếng hót bẩm sinh khác
với tiếng hót "học được" từ đồng loại. -
2:46 - 2:49Nếu sẻ vằn bị cô lập
khai sinh một bầy mới, -
2:49 - 2:52những chú chim non học
tiếng hót độc lập từ bố mẹ. -
2:52 - 2:55Nhưng bài hót sẽ thay đổi
từ thế hệ này sang thế hệ khác. -
2:55 - 2:57Và sau một vài thế hệ,
-
2:57 - 3:00giai điệu bắt đầu giống
-
3:00 - 3:04với những tiếng hót "học được"
của loài sẻ vằn trong tự nhiên. -
3:04 - 3:07Có một cái gì đó
trong quá trình học tập -
3:07 - 3:12kéo cả hai loại tiếng hót này
dần về cùng một dạng thức chung. -
3:12 - 3:15Điều này có nghĩa là thông tin cơ bản
về tiếng hót sẻ vằn -
3:15 - 3:18phải được lưu trữ đâu đó
trong bộ gen của nó, -
3:18 - 3:22qua hàng triệu năm tiến hóa.
-
3:22 - 3:24Thoạt nghe, điều này có vẻ kỳ quặc,
-
3:24 - 3:26vì ta thường xem mã di truyền
-
3:26 - 3:29là nguồn gốc
của các đặc điểm sinh hóa hoặc vật lý, -
3:29 - 3:32thay vì hành vi hay hành động.
-
3:32 - 3:34Nhưng về cơ bản,
cả hai là như nhau; -
3:34 - 3:38ta có thể kết nối bộ gen với
hành vi thông qua mạch ở não. -
3:38 - 3:41Kết nối thì ngẫu nhiên và khá phức tạp
-
3:41 - 3:46chứ không đơn giản là sắp đặt gen đơn
với hành vi đơn, nhưng vẫn có thể. -
3:46 - 3:50Bộ gen chứa mã cho protein
hướng dẫn phát triển não bộ, -
3:50 - 3:55chẳng hạn như các phân tử hướng dẫn
đường phát triển sợi trục, -
3:55 - 3:57hình thành các mạch riêng biệt.
-
3:57 - 4:00Bộ não chim
có cái gọi là "mạch tiếng hót" -
4:00 - 4:03hoạt động khi chim hót.
-
4:03 - 4:07Các mạch này cũng phản ứng với tiếng hót
của một loài chim riêng -
4:07 - 4:10mạnh mẽ hơn
tiếng hót của các loài khác. -
4:10 - 4:15Vậy lý thuyết là gen của chim
hướng dẫn phát triển các mạch não -
4:15 - 4:18liên quan đến hót
và khả năng học hót. -
4:18 - 4:22Sau đó, tiếp xúc với các bài hót
định hình các mạch thần kinh đó -
4:22 - 4:26để tạo ra các bài hót
điển hình cho loài. -
4:26 - 4:29Hành vi được mã hóa
trong gen hoặc bẩm sinh -
4:29 - 4:31không chỉ có ở loài chim biết hót
-
4:31 - 4:34mà phổ biến rộng rãi
trong thế giới động vật. -
4:34 - 4:35Ví dụ điển hình là
-
4:35 - 4:40sự di chuyển đường dài
của bướm chúa và cá hồi. -
4:40 - 4:42Vậy điều này có ý nghĩa gì
với con người? -
4:42 - 4:46Có phải ta được sinh ra với thông tin
được mã hóa trong bộ gen -
4:46 - 4:48giúp định hình
các mạch thần kinh -
4:48 - 4:52và dẫn tới một kết quả cuối cùng
mà ta đã biết? -
4:52 - 4:54Liệu có kiến thức nào
-
4:54 - 4:57là duy nhất
và chỉ thuộc về loài người?
- Title:
- Chim học hót như thế nào? - Partha Mitra
- Description:
-
Xem bài giảng đầy đủ tại: https://ed.ted.com/lessons/how-do-birds-learn-to-sing-partha-mitra
Một chú họa mi nâu có thể biết hàng ngàn bài hót. Một chú hoét gỗ có thể hót hai tông cùng một lúc. Chim nhại có thể nhại theo âm thanh xung quanh, bao gồm cả tiếng còi báo ô tô. Chúng chỉ là vài trong số 4000 giống chim hót. Vậy chim học hót như thế nào? Làm thế nào chúng bắt chước được những bài hót của giống loài mình? Chúng có được sinh ra để hót không? Partha P. Mitra sẽ miêu tả thế giới những bản nhạc chim đẹp đẽ ấy.
Bài giảng của Partha P. Mitra, hoạt hình bởi TED-Ed.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:39
Nhu PHAM approved Vietnamese subtitles for How do birds learn to sing? – Partha Mitra | ||
Nhu PHAM edited Vietnamese subtitles for How do birds learn to sing? – Partha Mitra | ||
Nhu PHAM edited Vietnamese subtitles for How do birds learn to sing? – Partha Mitra | ||
Nhu PHAM accepted Vietnamese subtitles for How do birds learn to sing? – Partha Mitra | ||
Nhu PHAM edited Vietnamese subtitles for How do birds learn to sing? – Partha Mitra | ||
Nhu PHAM edited Vietnamese subtitles for How do birds learn to sing? – Partha Mitra | ||
Nhu PHAM edited Vietnamese subtitles for How do birds learn to sing? – Partha Mitra | ||
Nhu PHAM edited Vietnamese subtitles for How do birds learn to sing? – Partha Mitra |