הירושי סוגים וטו: להפוך לאמן: אמנות 21

Episode #141: Filmed in his New York studio, artist Hiroshi Sugimoto recounts his student days studying Western philosophy (Hegel, Kant, Marx) in Tokyo, encountering Oriental philosophy (such as Zen Buddhism) in California, and his interest in the history of Modernism—all schools of thought that demonstrate "the human ability to see things in a different way."

Central to Hiroshi Sugimoto's work is the idea that photography is a time machine, a method of preserving and picturing memory and time. Sugimoto sees with the eye of the sculptor, painter, architect, and philosopher. He creates images that seem to convey his subjects' essence, whether architectural, sculptural, painterly, or of the natural world.

Learn more about Hiroshi Sugimoto at: http://www.art21.org/artists/hiroshi-sugimoto

CREDITS | Producer: Wesley Miller & Nick Ravich. Interview: Susan Sollins. Camera: Mead Hunt. Sound: Merce Williams. Editor: Mary Ann Toman. Artwork Courtesy: Hiroshi Sugimoto. Video: © 2011, Art21, Inc. All rights reserved.

הירושי סוגימוטו: להפוך לאמן

כשהייתי סטודנט בטוקיו, למדתי פילוסופיה גרמנית וכלכלה מרקסיסטית,

כמו כן, הגל, קאנט... ניסיתי להתעדכן עם הפילוסופיה המערבית.

סוציאליזם, קומוניזם - שעכשיו נחשבים לתיאוריות שנכשלו או חשיבה שנכשלו,

אבל, אז זה היה ביטא חלום של איך אנשים יכולים לחיות יפה יחד בשלום.

ולאחר מכן, כשעברתי לקליפורניה, כולם דברו על זן ובודהיזם,

אז ביליתי שלוש שנים בקליפורניה בלימודי פילוסופיה מזרחית כדי לעדכן את עצמי.

[צוחק] אז זה הולך בכיוון השני.

1974... טוב, זו היתה תנועה של ילדי הפרחים - והייתי מאד בעניין .

[צוחק]

אז לא כל כך התייחסתי לאמנות רצינית.

רק אחרי שעברתי לניו יורק בשנת 1974, התחלתי להבין כמה חשובה ומעניינת האמנות.

אתה רואה את זה? זה בולט לעין.

אני מאוד מתעניין בתחילת המאה ה-20, המאה ה-19 בתנועת המודרניזם.

זה כמו אידיאליזם, באופן כללי. ובקרוב ריאליזם, דאדא.

זה גם ניסיון להרחיב את היכולת האנושית לראות דברים בצורה שונה.

הם מין הרפתקנים מאד שאפתנים.