Barrierefreies Design hat Vorteile für uns alle
-
0:01 - 0:04Nie werde ich vergessen, wie es klang,
-
0:04 - 0:07wenn ich mit meinen Freunden gelacht habe.
-
0:07 - 0:10Nie werde ich die Stimme meiner Mutter
-
0:10 - 0:13vor dem Einschlafen vergessen.
-
0:14 - 0:19Nie werde ich den beruhigenden Klang
von Wasser vergessen -- -
0:19 - 0:21das Plätschern eines Baches.
-
0:23 - 0:26Stellen Sie sich meine pure Angst vor,
-
0:27 - 0:30als ich mit 10 Jahren erfuhr,
-
0:30 - 0:33dass ich mein Gehör verlieren würde.
-
0:33 - 0:37Über die nächsten fünf Jahre
schritt dies voran, -
0:37 - 0:40bis ich hochgradig schwerhörig war.
-
0:42 - 0:46Doch ich denke, dass
der Verlust meines Gehörs -
0:46 - 0:50eines der größten Geschenke war,
das ich je erhalten habe. -
0:50 - 0:55Ich erfahre die Welt
auf eine einzigartige Art und Weise. -
0:55 - 0:59Ich glaube, dass diese
einzigartigen Erfahrungen, -
0:59 - 1:01die Menschen mit Behinderungen machen,
-
1:01 - 1:07uns helfen werden,
eine bessere Welt für alle zu erschaffen, -
1:07 - 1:12sowohl für Menschen mit
als auch ohne Behinderung. -
1:13 - 1:16Ich war früher
Anwältin für Behindertenrecht. -
1:16 - 1:18Ich verbrachte viel Zeit damit,
dafür zu sorgen, -
1:18 - 1:22dass Gesetze befolgt und
Anpassungen gemacht wurden. -
1:22 - 1:24Dann musste ich mich rasch
-
1:24 - 1:26mit internationalen Maßnahmen
vertraut machen, -
1:26 - 1:30da ich darum gebeten wurde,
an der UN-Konvention mitzuarbeiten, -
1:30 - 1:34die Menschen mit Behinderungen schützt.
-
1:34 - 1:36Als Leiterin der NRO dort
-
1:36 - 1:40steckte ich die meiste Energie
in den Versuch, -
1:40 - 1:45andere von den Fähigkeiten
Behinderter zu überzeugen. -
1:46 - 1:49Aber irgendwann im Laufe der Zeit
-
1:49 - 1:51nach vielen beruflichen Veränderungen,
-
1:51 - 1:54die meine Eltern kritisch beäugten --
-
1:54 - 1:55(Lachen)
-
1:55 - 1:58stieß ich zufällig auf eine Lösung,
-
1:58 - 2:01die meiner Meinung nach
-
2:01 - 2:07einige der größten Probleme
auf der Welt lösen könnte, -
2:07 - 2:09ob mit Behinderung oder ohne.
-
2:10 - 2:14Diese Lösung heißt "Design-Thinking".
-
2:16 - 2:21Design-Thinking ist ein Verfahren
zur Innovation und Problemlösung. -
2:22 - 2:24Hierbei gibt es fünf Schritte.
-
2:24 - 2:27Der erste Schritt:
das Problem definieren -
2:27 - 2:29und dessen Grenzen verstehen.
-
2:29 - 2:34Der zweite Schritt:
Menschen im Alltag beobachten -
2:35 - 2:37und sich in sie hineinfühlen.
-
2:37 - 2:41Der dritte Schritt: Brainstorming.
Je mehr Ideen, desto besser. -
2:41 - 2:43Je verrückter, desto besser.
-
2:43 - 2:46Der vierte Schritt: Prototypen erstellen.
-
2:46 - 2:49Sammeln Sie alles, was Sie finden können,
-
2:49 - 2:52um die Lösung nachzustellen, sie zu testen
-
2:52 - 2:54und sie zu verfeinern.
-
2:54 - 2:56Und schließlich die Durchführung:
-
2:56 - 3:01Stellen Sie sicher,
dass Ihre Lösung vertretbar ist. -
3:03 - 3:10Laut Warren Berger hilft Design-Thinking,
über den Tellerrand zu blicken, -
3:10 - 3:14den Blickwinkel zu ändern,
zu verfeinern, zu experimentieren -
3:14 - 3:16und vor allem
-
3:16 - 3:19dumme Fragen zu stellen.
-
3:20 - 3:24Design-Thinker glauben,
dass jeder kreativ sein kann. -
3:25 - 3:29Sie wollen Menschen aus verschiedenen
Disziplinen zusammenführen, -
3:29 - 3:33weil sie verschiedene
Perspektiven teilen wollen, -
3:33 - 3:35um sie zu sammeln und zu verbinden
-
3:35 - 3:39und schließlich etwas Neues zu entwickeln.
-
3:40 - 3:44Design-Thinking ist ein erfolgreiches
und vielseitiges Instrument -
3:44 - 3:48und wird in nahezu
jedem Wirtschaftszweig eingesetzt. -
3:49 - 3:53Ich erkannte das Potenzial
für meinen Problembereich. -
3:53 - 3:56Ich beschloss, noch mal zu studieren
-
3:56 - 4:00und meinen Master
in Social Design zu machen. -
4:00 - 4:05Dabei geht es um Design,
das die Welt positiv verändern soll. -
4:06 - 4:08Während meines Studiums
-
4:08 - 4:10entdeckte ich die Liebe zum Holz.
-
4:10 - 4:13Ich merkte jedoch schnell,
-
4:13 - 4:16dass ich etwas verpasste.
-
4:16 - 4:19Wenn man mit Werkzeugen arbeitet,
-
4:19 - 4:21kurz vor dem Rückstoß,
-
4:21 - 4:25das heißt, dass das Teil
oder das Werkzeug zurückschnellt, -
4:25 - 4:26macht es ein Geräusch.
-
4:27 - 4:29Ich konnte es nicht hören.
-
4:29 - 4:32Also habe ich mich entschieden,
-
4:32 - 4:33es zu lösen.
-
4:34 - 4:38Meine Lösung war eine Schutzbrille,
-
4:38 - 4:44die den Träger visuell vor
Frequenzveränderungen im Werkzeug warnt -
4:44 - 4:47bevor unser Gehör sie wahrnimmt.
-
4:49 - 4:53Warum hatte bisher niemand daran gedacht?
-
4:53 - 4:55(Lachen)
-
4:55 - 4:59Zwei Gründe.
Nummer Eins: Ich war eine Anfängerin. -
4:59 - 5:01Ich war noch nicht von Expertenwissen
-
5:01 - 5:04und gängigen Meinungen beeinflusst.
-
5:04 - 5:07Nummer Zwei: Ich bin gehörlos.
-
5:08 - 5:13Meine einzigartige Erfahrung der Welt
hat mich auf die Lösung gebracht. -
5:14 - 5:18Im Laufe der Zeit stieß ich
auf weitere Lösungen, -
5:18 - 5:22die ursprünglich für Menschen mit
Behinderungen gedacht waren -
5:22 - 5:28und die schließlich von der Masse
angenommen und geschätzt wurden -
5:28 - 5:29mit und ohne Behinderung.
-
5:29 - 5:32Das ist ein OXO-Kartoffelschäler.
-
5:32 - 5:36Er wurde ursprünglich
für Menschen mit Arthritis entworfen, -
5:36 - 5:39aber er ist so handlich,
dass jeder einen wollte. -
5:40 - 5:44SMS wurden für Gehörlose entwickelt.
-
5:45 - 5:47Und jeder weiß, wie beliebt sie sind.
-
5:47 - 5:49(Lachen)
-
5:49 - 5:51Ich habe mir überlegt:
-
5:51 - 5:55Was wäre, wenn wir unser Denken ändern?
-
5:56 - 6:01Was wäre, wenn wir
erst barrierefrei gestalten -- -
6:01 - 6:02und nicht für die Massen?
-
6:03 - 6:07Wenn wir erst barrierefrei gestalten,
-
6:07 - 6:11stoßen wir auf Lösungen,
die inklusiv und sogar besser sind, -
6:12 - 6:17als wenn wir für
die Allgemeinheit gestalten. -
6:18 - 6:20Das begeistert mich.
-
6:20 - 6:24Die Energie, die dafür eingesetzt wird,
-
6:24 - 6:28Menschen mit Behinderungen
entgegenzukommen, -
6:28 - 6:33kann man sich zunutze machen,
sie formen und mit ihr spielen, -
6:33 - 6:38um Kreativität und Innovation anzustoßen.
-
6:38 - 6:43Wir bewegen dabei unsere
Denkweise weg vom Streben -
6:43 - 6:46nach einer anderen
Einstellung oder Toleranz -
6:46 - 6:49hin zum Alchemisten --
-
6:49 - 6:53ein Zauberer, den die Welt
so dringend braucht, -
6:53 - 6:56um große Probleme zu lösen.
-
6:57 - 7:00Ich glaube, dass Menschen mit Behinderung
-
7:00 - 7:02großes Potenzial haben,
-
7:02 - 7:06als Designer im
Gestaltungsprozess zu wirken. -
7:06 - 7:09Ohne es zu wissen,
trug ich bereits von klein auf -
7:09 - 7:14gestalterisches Denken in mir
und feilte an meinen Fähigkeiten. -
7:14 - 7:19Design-Thinker sind
von Natur aus Problemlöser. -
7:20 - 7:24Stellen Sie sich vor,
Sie hören ein Gespräch, -
7:24 - 7:28von dem Sie nur
50 Prozent des Gesagten verstehen. -
7:30 - 7:33Sie können nicht
um ständige Wiederholungen bitten. -
7:33 - 7:36Das wäre frustrierend.
-
7:36 - 7:39Völlig unbewusst veränderte ich
-
7:39 - 7:42den gedämpften Ton,
-
7:42 - 7:44das Pochen, das ich hörte,
-
7:44 - 7:49zu einem Rhythmus und kombinierte
ihn mit Lippenlesen. -
7:50 - 7:56Jahre später bemerkte jemand,
dass ich rhythmisch schrieb. -
7:56 - 8:01Das war so, weil ich
Gespräche als Rhythmen wahrnahm. -
8:02 - 8:07Ich wurde auch gut im Scheitern.
-
8:07 - 8:09(Lachen)
-
8:09 - 8:10Buchstäblich.
-
8:11 - 8:15Im ersten Semester Spanisch
bekam ich die Note Ausreichend. -
8:15 - 8:18Aber ich lernte, wieder aufzustehen,
-
8:18 - 8:21änderte einige Dinge
-
8:21 - 8:24und hatte schließlich Erfolg.
-
8:25 - 8:30Gestalterisches Denken
ermuntert Menschen zu scheitern, -
8:30 - 8:31mehrmals zu scheitern.
-
8:31 - 8:35Aber letztendlich werden sie Erfolg haben.
-
8:35 - 8:39Nur wenige Erfinder dieser Welt
-
8:39 - 8:43hatten schon beim ersten Versuch Erfolg.
-
8:45 - 8:48Ich habe diese Erfahrung
auch im Sport gemacht. -
8:49 - 8:53Ich werde nie vergessen,
wie mein Coach zu meiner Mutter sagte: -
8:53 - 8:56"Wenn sie nicht taub wäre,
-
8:56 - 8:59wäre sie in der Nationalmannschaft."
-
9:00 - 9:04Aber was mein Coach und ich
zu jener Zeit nicht wussten: -
9:05 - 9:10Mein Gehörverlust machte mich
im Sport sogar besser. -
9:11 - 9:16Wenn Sie Ihr Gehör verlieren,
passen Sie nicht nur Ihr Verhalten an, -
9:16 - 9:20sondern auch Ihre physischen Sinne.
-
9:21 - 9:22Zum Beispiel
-
9:22 - 9:28hat sich meine visuelle
Aufmerksamkeitsspanne vergrößert. -
9:28 - 9:30Stellen Sie sich einen Fußballspieler vor,
-
9:30 - 9:32der von links angelaufen kommt.
-
9:32 - 9:35Dann den Torwart, in diesem Fall ich,
-
9:35 - 9:37und den Ball, der von links kommt.
-
9:37 - 9:42Eine Person mit normalem Gehör
hätte diese visuelle Perspektive. -
9:43 - 9:47Ich hatte den Vorteil
einer Perspektive von dieser Breite. -
9:47 - 9:49Ich erblickte die Spieler hier,
-
9:49 - 9:52die das Spielfeld heruntergelaufen kamen.
-
9:52 - 9:56Ich erblickte sie auch schneller.
Wenn der Ball also kam, -
9:56 - 10:00konnte ich mich richtig positionieren
und war bereit für den Schuss. -
10:01 - 10:02Wie Sie also sehen,
-
10:02 - 10:06bin ich schon fast mein ganzes Leben
ein Design-Thinker. -
10:07 - 10:11Meine Beobachtungsgabe wurde verfeinert,
sodass ich Dinge bemerke, -
10:11 - 10:14die andere nie bemerken würden.
-
10:15 - 10:18Da ich mich immer anpassen musste,
-
10:18 - 10:21entwickelte ich viele Strategien
zur Problemlösung, -
10:21 - 10:26oft unter Einschränkungen
und Begrenzungen. -
10:26 - 10:30Damit müssen auch Designer oft umgehen.
-
10:33 - 10:36Meine Arbeit brachte mich
vor Kurzem nach Haiti. -
10:36 - 10:40Design-Thinker suchen oft
nach Extremsituationen, -
10:40 - 10:45weil sie so oft ihre
besten Designs entwerfen. -
10:45 - 10:48Haiti war wie ein perfekter Sturm.
-
10:48 - 10:53Ich lebte und arbeitete
mit 300 Gehörlosen, -
10:54 - 10:57die nach dem Erdbeben 2010
umziehen mussten. -
10:58 - 11:01Aber fünfeinhalb Jahre später
-
11:02 - 11:04gab es noch immer keinen Strom,
-
11:04 - 11:06kein sauberes Trinkwasser,
-
11:06 - 11:09keine Beschäftigungsmöglichkeiten,
-
11:09 - 11:13Kriminalität war weit verbreitet,
und sie blieb ungestraft. -
11:13 - 11:17Immer mehr internationale
Hilfsorganisationen schalteten sich ein. -
11:17 - 11:18Aber sie kamen
-
11:18 - 11:21mit vorab festgelegten Lösungen.
-
11:21 - 11:26Sie waren nicht darauf eingestellt,
die Leute vor Ort zu beobachten -
11:26 - 11:30und sich an ihre Bedürfnisse anzupassen.
-
11:31 - 11:35Eine Organisation gab ihnen
Ziegen und Hühner. -
11:35 - 11:37Aber sie wussten nicht,
-
11:37 - 11:41dass in dieser Gemeinde
eine solch große Hungersnot herrschte, -
11:41 - 11:45dass nachts, als die Gehörlosen
schliefen und nichts hören konnten, -
11:45 - 11:48Leute in ihre Gärten und Häuser einbrachen
-
11:48 - 11:51und diese Hühner und Ziegen stahlen,
-
11:51 - 11:54bis letztendlich keine mehr übrig waren.
-
11:55 - 11:59Wenn sich diese Organisation
die Zeit genommen hätte, -
11:59 - 12:04Gehörlose und die Gemeinde zu beobachten,
-
12:05 - 12:08hätten sie das Problem erkannt
-
12:08 - 12:11und vielleicht eine Lösung gefunden.
-
12:12 - 12:15Wie etwa ein Solarlicht,
-
12:15 - 12:19das den Hühnerstall nachts beleuchtet,
-
12:19 - 12:21um Sicherheit zu gewährleisten.
-
12:22 - 12:26Sie müssen kein großer Designer sein,
-
12:26 - 12:30um die Ideen umzusetzen,
die ich heute mit Ihnen geteilt habe. -
12:31 - 12:34Sie sind kreativ.
-
12:35 - 12:37Sie sind ein Designer --
-
12:37 - 12:39jeder ist das.
-
12:40 - 12:43Lassen Sie Leute wie mich Ihnen helfen.
-
12:44 - 12:49Geben Sie Menschen mit Behinderung
die Chance, Ihren Blickwinkel zu ändern -
12:49 - 12:50und währenddessen
-
12:50 - 12:53einige der größten Probleme zu lösen.
-
12:54 - 12:55Das war alles. Vielen Dank!
-
12:55 - 13:00(Applaus)
- Title:
- Barrierefreies Design hat Vorteile für uns alle
- Speaker:
- Elise Roy
- Description:
-
"Ich glaube, dass der Verlust meines Gehörs eines der größten Geschenke war, die ich je erhalten habe", sagt Elise Roy. Als Anwältin für Behindertenrecht und Designerin weiß sie, dass sie durch ihre Gehörlosigkeit die Welt auf eine einzigartige Weise erfährt und neu ausrichtet – eine Sichtweise, mit der man einige unserer größten Probleme lösen könnte. Sie sagt: "Wenn wir von vornherein barrierefrei gestalten, stoßen wir auf Lösungen, die inklusiv und sogar besser sind."
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 13:17
Retired user approved German subtitles for When we design for disability, we all benefit | ||
Retired user accepted German subtitles for When we design for disability, we all benefit | ||
Retired user edited German subtitles for When we design for disability, we all benefit | ||
UT_Kurs edited German subtitles for When we design for disability, we all benefit | ||
UT_Kurs edited German subtitles for When we design for disability, we all benefit | ||
UT_Kurs edited German subtitles for When we design for disability, we all benefit | ||
Retired user declined German subtitles for When we design for disability, we all benefit | ||
Retired user edited German subtitles for When we design for disability, we all benefit |