นาตาลี แม็คมาสเตอร์ ท้วงทำนองแห่งไวโอลิน
-
0:00 - 0:03♫ ดังทุ่งหญ้ากว้าง ♫
-
0:03 - 0:07♫ ณ ขอบเชิงเขา ♫
-
0:07 - 0:10♫ ในหนทางที่เรา ♫
-
0:10 - 0:14♫ มาจากไฮแลนด์ ♫
-
0:14 - 0:18♫ ดังธารน้ำแข็งเลื่อนไหล ♫
-
0:18 - 0:21♫ จากอาร์กติกแสนไกล ♫
-
0:21 - 0:25♫ ณ ที่เราพำนัก ♫
-
0:25 - 0:30♫ ณ นิวฟาวน์แลนด์ ♫
-
0:30 - 0:35♫ สีหนึ่งนั้นหนอ ♫
-
0:35 - 0:38♫ เป็นสีแห่งโศก ♫
-
0:38 - 0:42♫ สมัญญาแห่ง ♫
-
0:42 - 0:45♫ โศกนาฏกรรมอำลา ♫
-
0:45 - 0:49♫ ดังห้วงสมุทร ♫
-
0:49 - 0:52♫ กั้นพรากเราสอง ♫
-
0:52 - 0:56♫ ฉันปวดรวดร้าว ♫
-
1:00 - 1:04♫ สีน้ำเงินคือสายน้ำ ♫
-
1:04 - 1:08♫ น้ำเงินจรดจารึก ♫
-
1:08 - 1:13♫ สายน้ำสีน้ำเงิน ♫
-
1:13 - 1:16♫ ใสไหลระริน ♫
-
1:16 - 1:20♫ สีน้ำเงินดั่งดาวโลก ♫
-
1:20 - 1:23♫ ในแววตาผู้ไกลโพ้น ♫
-
1:23 - 1:27♫ สายน้ำสีน้ำเงิน ♫
-
1:27 - 1:31♫ ของฉันไหลริน ♫
-
1:31 - 2:04(เสียงไวโอลินและเครื่องเสียง)
-
2:04 - 2:07♫ ฉะนั้นฉันจึงต้องมา ♫
-
2:07 - 2:11♫ สู่เขตเมืองกรุง ♫
-
2:11 - 2:15♫ จุดเปลวไฟฝัน ♫
-
2:15 - 2:19♫ ดั่งกองเพลิงประทุ ♫
-
2:19 - 2:23♫ ฉันเปล่งประกาย ♫
-
2:23 - 2:26♫ ในหนทางมืดมน ♫
-
2:26 - 2:31♫ ราวจรัสเพชร ♫
-
2:31 - 2:35♫ ซ่อนฝังในถ่านเถ้า ♫
-
2:35 - 2:39♫ เมื่อสายลมหนาว ♫
-
2:39 - 2:42♫ จากเกาะแสนไกล ♫
-
2:42 - 2:46♫ พัดพาเมฆฝน ♫
-
2:46 - 2:51♫ พาดผ่านเงาจันทร์ ♫
-
2:51 - 2:55♫ ดั่งหมอกฝุ่นควัน ♫
-
2:55 - 2:58♫ ฟุ้งคลุ้งปกคลุม ♫
-
2:58 - 3:02♫ ที่บ้านของฉัน ♫
-
3:05 - 3:09♫ สีน้ำเงินคือสายน้ำ ♫
-
3:09 - 3:14♫ น้ำเงินจรดจารึก ♫
-
3:14 - 3:18♫ สายน้ำสีน้ำเงิน ♫
-
3:18 - 3:21♫ ใสไหลระริน ♫
-
3:21 - 3:25♫ สีำน้ำเงินดั่งดาวโลก ♫
-
3:25 - 3:29♫ ในแววตาผู้ไกลโพ้น ♫
-
3:29 - 3:34♫ สายน้ำสีน้ำเงิน ♫
-
3:34 - 3:37♫ ของฉันไหลริน ♫
-
3:37 - 3:42♫ สายน้ำสีน้ำเงิน ♫
-
3:42 - 3:45♫ ของฉันไหลริน ♫
-
3:45 - 4:46(เสียงไวโอลินและเครื่องเสียง)
-
4:46 - 4:53(เสียงปรบมือ)
- Title:
- นาตาลี แม็คมาสเตอร์ ท้วงทำนองแห่งไวโอลิน
- Speaker:
- Natalie MacMaster
- Description:
-
more » « less
นาตาลี แม็คมาสเตอร์ (Natalie MacMaster) มือไวโอลิน กับ โทมัส ดอลบี (Thomas Dolby) ผู้อำนวยการสาขาการดนตรีของ TED ร่วมกันบรรเลงเพลงของดอลบี เพลงสีน้ำเงินคือสายน้ำ "Blue is a River" ได้อย่างแผ่วพริ้วละมุนพร้อมสอดแทรกจังหวะเต้นรำสดใส
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 04:53
|
Heartfelt Grace added a translation |