हुडी के 3,000 साल का इतिहास
-
0:00 - 0:03हुडी एक अद्भुत वस्तु है।
-
0:03 - 0:07यह उन कालातीत वस्तुओं में से एक है
कि हम शायद उनके बारेमं सोचते भी नहीं हैं, -
0:07 - 0:10क्योंकि वे बहुत अच्छी तरह से काम करते हैं
कि वे हमारे जीवन का अब हिस्सा हैं। -
0:10 - 0:12हम उन्हें "विनम्र उत्कृष्ट कृति" कहते हैं।
-
0:12 - 0:14[छोटी बात।] ¶
-
0:14 - 0:15[बड़ा विचार।]
-
0:16 - 0:19[हुडी पर विचार: पाओला एंटोनेलि] ¶
-
0:19 - 0:22हुडी रहा है --
भले ही इसे इतना नहीं कहा गया था - -
0:22 - 0:26पूरे इतिहास में एक आइकन रहा है,
अच्छे और बुरे कारणों से। -
0:26 - 0:29सबसे शुरुआती विलरण जिन्हें हम ढूंढ सकते हैं
-
0:29 - 0:32प्राचीन ग्रीस और प्राचीन रोम से हैं।
-
0:32 - 0:34मध्य युग में,
आप बहुत सारे भिक्षु देखते हैं -
0:34 - 0:38वे वस्त्र पहनते थे
जो केप की तरह थे, हुड जुड़े हुए थे, -
0:38 - 0:39इसलिए, "हुडीज"।
-
0:39 - 0:4217 वीं शताब्दी में महिलाएं
हुडी पहनती थीं -
0:42 - 0:46खुद को छिपाने के लिए
जब वे अपने प्रेमी से मिलने जाी थीं। -
0:46 - 0:49और फिर, ज़ाहिर है, इससे
किंवदंती व कल्पना दोनों जुड़े हैं। -
0:49 - 0:52हुडी की छवि
गंभीर रिपर से जुड़ा हुआ है। -
0:52 - 0:55हुडी की छवि
निष्पादक से जुड़ा हुआ है। -
0:55 - 0:58तो हुडी का अंधेरा पक्ष है।
-
0:58 - 1:01हुडी का आधुनिक अवतार -
-
1:01 - 1:04एक कपड़ा जो बनाया गया है
आमतौर पर कपास जर्सी के, -
1:04 - 1:07उसमें एक हुड संलग्न है
एक ड्रॉस्ट्रिंग के साथ; -
1:07 - 1:10कभी-कभी इसमें एक मार्सूपियल जेब है -
-
1:10 - 1:141930 के दशक में पेश किया गया था
निक्करबोकर बुनाई कंपनी द्वारा। -
1:14 - 1:16अब इसे चैंपियन कहा जाता है।
-
1:16 - 1:18यह एथलीट को गर्म रखने के लिए था।
-
1:19 - 1:24बेशक, यह
एक कार्यात्मक व आरामदायक परिधान था -
1:24 - 1:28कि यह बहुत तेजी से अपनाया गया
हर जगह कार्यकर्ताओं द्वारा। -
1:28 - 1:32और फिर, 1980 के दशक के आसपास,
यह अपनाया गया -
1:32 - 1:35हिप-हॉप, बी-लड़कों, स्केटबोर्डर्स द्वारा
-
1:35 - 1:38और इस तरह से यह
युवा सड़क संस्कृति में शामिल हुआ। -
1:38 - 1:40यह एक ही समय में,
सुपर आरामदायक था, -
1:40 - 1:42सड़कों के लिए सही था
-
1:42 - 1:45और उसमें गुमनाम दिखने की भी कला थी,
-
1:45 - 1:46जब आपको इसकी आवश्यकता थी।
-
1:46 - 1:48और फिर मार्क जुकरबर्ग,
-
1:48 - 1:53खारिज कर देतेे हैं की यह व्यवसायियों के
लिए सम्मानजनक पोशाक नहीं है। -
1:53 - 1:57लेकिन दिलचस्प बात यह है कि यह दिखाने का
भी एक तरीका है, कि शक्ति कैसे बदल गई है। -
1:57 - 2:00यदि आप दो टुकड़े सूट पहने हुए हैं,
आप अंगरक्षक हो सकते हैं। -
2:00 - 2:04असली शक्तिशाली व्यक्ति भी टी-शर्ट
और जींस के साथ एक हुडी पहन रहे हैं। -
2:04 - 2:06हुडी के भौतिक पहलुओं
के बारे में सोचना आसान है। -
2:06 - 2:09आप हुड पहनने के फायदे
तुरंत सोच सकते हैं, -
2:09 - 2:13आप इससे गर्मी और सुरक्षा महसूस करते हैं,
-
2:14 - 2:16लेकिन उसी समय,
-
2:16 - 2:19आप इसके मनोवैज्ञानिक पहलुओं
को भी महसूस कर सकते हैं। -
2:19 - 2:21मेरा मतलब है, एक हुडी
पहनने के बारे में सोचो, -
2:21 - 2:23अचानक, आप अधिक सुरक्षित महसूस करते हैं,
-
2:23 - 2:25आपको लगता है कि आप अपने ही खोल में हैं।
-
2:25 - 2:30हम बहुत अच्छी तरह से जानते हैं कि
पिछले कुछ सालों में -
2:30 - 2:35संयुक्त राज्य अमेरिका में,
हुडी क्या संकेत देने लगा है। -
2:35 - 2:37जब 17 वर्षीय ट्रेवन मार्टिन
अफ्रीकी-अमेरिकी बच्चे को, -
2:37 - 2:40एक पड़ोसी सतर्कता गुट द्वारा
गोली मार दी गई थी, -
2:40 - 2:44मिलियन हूडी मार्च हुआ
पूरे संयुक्त राज्य अमेरिका में, -
2:44 - 2:48जिसमें लोग हुडी हुड के साथ पहने थे
-
2:48 - 2:53और सड़कों पर विरोध प्रदर्शन किया।
-
2:55 - 2:57ऐसा अक्सर नहीं होता है
-
2:57 - 3:00कि एक परिधान के लिए है
इतनी प्रतीकात्मकता और इतिहास -
3:00 - 3:02और हुडी तो विभिन्न अलग- अलग
-
3:02 - 3:06जगत का अंग हैै।
-
3:06 - 3:08तो, सभी उपयोगितावादी वस्त्रों की तरह,
-
3:08 - 3:10इसका डिजाइन
-
3:10 - 3:13बहुत बुनियादी है।
-
3:13 - 3:15लेकिन उसी समय,
-
3:15 - 3:18संलग्न संभावनाओं का,
यह एक संपूर्ण ब्रह्मांड है।
- Title:
- हुडी के 3,000 साल का इतिहास
- Speaker:
- पाओला एंटोनेलि
- Description:
-
हुडी सिर्फ एक आरामदायक स्वेट शर्ट से बहुत अधिक है। डिजाइन क्यूरेटर पाओला एंटोनेलि हमें इसके इतिहास से अवगत कराते हैं।
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED Series
- Duration:
- 03:32
Abhinav Garule approved Hindi subtitles for The 3,000-year history of the hoodie | ||
Abhinav Garule edited Hindi subtitles for The 3,000-year history of the hoodie | ||
Abhinav Garule edited Hindi subtitles for The 3,000-year history of the hoodie | ||
Shanti S accepted Hindi subtitles for The 3,000-year history of the hoodie | ||
Shanti S edited Hindi subtitles for The 3,000-year history of the hoodie | ||
Pratibha Sinha edited Hindi subtitles for The 3,000-year history of the hoodie | ||
Pratibha Sinha edited Hindi subtitles for The 3,000-year history of the hoodie | ||
Pratibha Sinha edited Hindi subtitles for The 3,000-year history of the hoodie |