馬拉拉·尤沙夫賽談教育的力量 | 《魅力》雜誌
-
0:00 - 0:03婦女享有與男人相同的權利
-
0:04 - 0:07如果男人可以上學，如果男孩可以上學
為什麼女孩就不能？ -
0:07 - 0:09[馬拉拉·尤沙夫賽]
-
0:10 - 0:12[少女們的英雄
2013 年風雲女性] -
0:12 - 0:14如果我沒有上學
-
0:14 - 0:18那麼我就要服從我的兄弟和父親
-
0:18 - 0:19我每天都要洗衣服
-
0:19 - 0:21然後我會結婚
-
0:21 - 0:23然後照顧孩子
-
0:23 - 0:24我的人生就結束了
-
0:25 - 0:27那些阻止我們接受教育的人
-
0:29 - 0:32他們害怕受過教育、有權勢的女性
-
0:34 - 0:36有一位 BBC 記者
-
0:37 - 0:38他問我父親
-
0:38 - 0:41＂我想跟斯瓦特的市民談談
-
0:41 - 0:43並告訴我那裡發生的事＂
-
0:43 - 0:45於是我開始為 BBC 寫博客
-
0:45 - 0:48我以前每天晚上都和他通電話
-
0:49 - 0:53我們都想接受教育，但是很多人保持沉默
-
0:53 - 0:56因他們害怕塔利班，他們害怕死亡
-
0:58 - 1:01但勇氣戰勝了恐懼
-
1:02 - 1:04這就是我發聲的原因
-
1:04 - 1:05我沒有等別人發聲
-
1:06 - 1:07我自己發聲
-
1:08 - 1:10[2012年 10月 9日]
-
1:10 - 1:1212點，我想是的
-
1:12 - 1:14我們坐在校車上
-
1:14 - 1:17當我問司機，“你會玩魔術嗎？”
-
1:17 - 1:20而他手裡藏著一塊石頭
-
1:20 - 1:21我們必須找到石頭
-
1:22 - 1:25我不知道，我剛剛睜開眼睛
我就躺在醫院裡 -
1:28 - 1:30我知道我受槍傷了
-
1:30 - 1:34我做的第一件事就是感謝上帝
我還活著 -
1:37 - 1:39在我的國家巴基斯坦和世界各地
-
1:40 - 1:43女孩們高喊 “我是馬拉拉” 的口號
-
1:44 - 1:46這是她們對教育的呼聲
-
1:46 - 1:50她們大聲疾呼反對恐怖主義
-
1:50 - 1:52這對我來說是榮幸
-
1:52 - 1:57因為我需要更多的女孩和婦女
以及更多的男孩 -
1:58 - 2:01支持我的教育運動
-
2:03 - 2:05[2014年，馬拉拉獲頒授諾貝爾和平獎]
-
2:06 - 2:09塔利班向我開槍
-
2:10 - 2:14他們認為其他為自己權利發聲的女孩
也會停下來 -
2:15 - 2:19他們以為他們會傳播恐懼、恐怖
-
2:20 - 2:21但他們失敗了
-
2:22 - 2:26我相信，只要你真誠地面對自己內心
-
2:26 - 2:27那麼你就可以做任何事情
-
2:27 - 2:30我可以做任何事
- Title:
- 馬拉拉·尤沙夫賽談教育的力量 | 《魅力》雜誌
- Description:
-
more » « less
為了紀念第 25 屆年度風雲女性獎，《魅力》雜誌回顧了一些最令人難忘的獲獎者。觀看 2013 年獲獎者馬拉拉·尤沙夫賽講述全球女孩教育的力量。
還未訂閱 YouTube 《魅力》雜誌頻道嗎？ ►► http://bit.ly/2gYlQqe
馬拉拉·尤沙夫賽談教育的力量 | 《魅力》雜誌
- Video Language:
- English
- Team:
Amplifying Voices
- Project:
- Promoting Girls Education
- Duration:
- 02:35
|
William Choi edited Chinese, Traditional subtitles for Malala Yousafzai on the Power of Education | Glamour | |
|
|
William Choi edited Chinese, Traditional subtitles for Malala Yousafzai on the Power of Education | Glamour | |
|
|
William Choi edited Chinese, Traditional subtitles for Malala Yousafzai on the Power of Education | Glamour |