Return to Video

ئایا دەتوانیت مەتەڵی ڕزگارکردنی تەواوی جیهان شیکار بکەیت؟-دان فینکڵ

  • 0:07 - 0:10
    لە گەیەنەری کارەباکەدا
    سێشەمەیەکی ئاسایی بوو،
  • 0:10 - 0:14
    تاوەکو لە سیستەمەکەدا مێشولەیەک
    کێشەیەکی بچوکی دروست کرد.
  • 0:14 - 0:19
    ئێستا تیمەکەت لە یازدە شوێنی جیاوازدا
    گیریان خواردوە.
  • 0:19 - 0:24
    خۆشبەختانە، نیوەی کاری دروستکردنی ڕۆبۆتی
    پەیوەندیکردن تەواوکراوە
  • 0:24 - 0:27
    لەوانەیە ئەمە هەمووتان بۆ ماڵەوە
    بگەڕێنێتەوە،
  • 0:27 - 0:31
    ئەگەر بە باشی کاربکەن لەماوەی
    دیزاینکردنیدا بە وردی.
  • 0:31 - 0:33
    لەسەر مەودای دوری ڕادیۆکاندا،
  • 0:33 - 0:34
    ئەندازیارەکانتان زانییان
  • 0:34 - 0:38
    ڕۆبۆتەکە توانای جێگۆڕکێ کردنی ئەو
    جیهانەی هەیە کە گیرت خواردوە تێیدا،
  • 0:38 - 0:41
    بەڵام زۆر بە هەڕەمەکی کارەکانی دەکات.
  • 0:41 - 0:45
    ڕۆبۆتەکە ٢ دەسکی هەیە لەگەڵ دوگمەیەکی
    گەورە.
  • 0:45 - 0:46
    کاتێک بەدەردەکەوێت،
  • 0:46 - 0:51
    تۆ تەنها شوێنی یەکێک لە دەسکەکان
    لە ئەیەوە بۆ بی دەبەیت یان بە پێچەوانەوە.
  • 0:51 - 0:54
    دواتر ڕۆبۆتەکە لە شوێنێک لە نزیک
    تۆوە دەبێت
  • 0:54 - 0:59
    بەهەڕەمەکی هەر یازدە شوێنەکان دەکات.
  • 0:59 - 1:04
    ئەگەر دوبارە دەرکەوتەوە، تۆ دەبێت دەسکەکە
    پاڵبنێیت پێش ئەوەی بڕوات.
  • 1:04 - 1:06
    کاتێک هەر کەسێک دوگمەکە دادەگرێت،
  • 1:06 - 1:10
    ڕۆبۆتەکە ئەو کەسانە دەباتەوە بۆ ماڵەوە
    کە دەسکەکەیان پاڵنابێت.
  • 1:10 - 1:15
    هەرکەسێکیش ئەمەی نەکردبێت، بۆ هەمیشە
    لە تەنگژەدا دەمێنێتەوە.
  • 1:15 - 1:18
    ڕوبەڕوبونەوەکە بۆ ئەوەیە کە دڵنیاببنەوە
    هەموویان دەسکەکەیان پاڵنابێت
  • 1:18 - 1:21
    پێش ئەوەی هەرکەسێک دووگمەکەی داگرتبێت.
  • 1:21 - 1:25
    لەکاتێکدا کە تۆ دەتوانیت قسە لەگەڵ
    هەرکەسێک بکەیت لەسەر ڕادیۆدا
  • 1:25 - 1:26
    بە پلانەکە قایل بن
  • 1:26 - 1:28
    خزمەتگوزاری تەکنەلۆجی ڕۆبۆتەکان
  • 1:28 - 1:33
    خۆ لە ئەو پەیوەندیان وەردەدات کە
    یەکجار هاتبێتە ناو هێڵی پەیوەندییەکانەوە
  • 1:33 - 1:36
    تۆ ناتوانیت نامەکان بدەیتە پاڵ ڕۆبۆتەکە
  • 1:36 - 1:40
    یان لە تێبینی بکڕێنیت لەسەر لاشە کانزا
    پتەوەکەی.
  • 1:40 - 1:43
    تاکە ڕێگە بۆ بەدەست هێنانی زانیاری
  • 1:43 - 1:47
    ئەوەیە کە شوێنی یەکێک لە دەسکەکان
    بگۆڕیت و دوگمەکە دابگریت.
  • 1:47 - 1:51
    بەدڵنیاییەوە چ پلانێک هەموویان
    دەباتەوە ماڵەوە؟
  • 1:51 - 1:55
    ئەگەر دەتهەوێت خۆت بزانیت ئێستا ڤیدیۆکە
    بوەستێنە.
  • 1:55 - 1:56
    وەڵام لە ٣
  • 1:56 - 1:58
    وەڵام لە ٢
  • 1:58 - 1:59
    وەڵام لە ١
  • 1:59 - 2:03
    شتێکی باش دەبێت ئەگەر بتتوانیبا
    دەسکی جیاوازت دانابا
  • 2:03 - 2:06
    بۆ ئەوەی دەریبخات کە ڕۆبۆتەکە
    سەردانی کێی کردوە.
  • 2:06 - 2:09
    بەڵام تەنها ٢ دەسکی هەیە کە
  • 2:09 - 2:11
    ٤ هەڵبژاردەت پێدەبەخشێت
  • 2:11 - 2:14
    ڕێژەیەکی یەکجار کەمە بۆ پەیوەندی کردن بە
    ،١١ کەسەوە
  • 2:14 - 2:19
    بەتایبەتی لەکاتێکدا ناچاریت یەکێکیان
    دابگریت بۆ ئەوەی ڕۆبۆتەکە بۆ پێشەوە بەریت.
  • 2:19 - 2:20
    دەبێت ڕێگەیەکی تر هەبێت.
  • 2:20 - 2:23
    لایەنە ڕەخنەییەکە ئەوەیە هەموویان
    نازانن کە
  • 2:23 - 2:26
    هەموو شوێنەکان سەردانیان کراوە.
  • 2:26 - 2:30
    ئەگەر کەسێک ئەو بەرپرسیاریەتییە لە ئەستۆ
    بگرێت لە بەرانبەر کاتدا بە داگرتنی دوگمەکە
  • 2:30 - 2:34
    دواتر پێویست دەکات بزانن کە ڕۆبۆتەکە چووە
    بۆ لای کێ.
  • 2:34 - 2:38
    لە ڕاستیدا، ئەوان پێویست ناکات بزانن
    کە بەتەواوی سەردانی کامیانی کردووە...
  • 2:38 - 2:40
    تەنها چەند کەس بوون.
  • 2:40 - 2:44
    تۆ خۆت بەخت دەکەیت لەو ڕوبەڕووبونەوەیەدا
    بە داگرتنی دوگمەکە
  • 2:44 - 2:45
    کا کاتی هات
  • 2:45 - 2:49
    ئەو ئاڕاستەیە بە هەموویان دەدەیت .
  • 2:49 - 2:50
    پلانەکەت زۆر سادەیە:
  • 2:50 - 2:53
    دەسکی لای چەپ بەکار دەهێنیت
    بۆ ژماردنی سەردانییەکان،
  • 2:53 - 2:56
    دەسکی لای ڕاست هیچ مانایەکی نابێت،
  • 2:56 - 2:59
    کەواتە هیچ زیانێکی نییە کە بۆ سەرەوە یان
    خوارەوە بیجوڵێنین.
  • 2:59 - 3:01
    هەر یەکێکیان دەبێت دەسکی لای چەپ
    پاڵبنێت
  • 3:01 - 3:05
    لە ئەیەوە بۆ بی یەک جار.
  • 3:05 - 3:09
    ئەگەر ڕۆبۆتەکە پێشتر دەسکی لای چەپی
    بۆ خوارەوە هاتبوو،
  • 3:09 - 3:13
    یان ئەگەر هەر تاکێک لەوەو پێش دەسکی لای
    چەپی بۆ خوارەوە هێنابوو
  • 3:13 - 3:15
    لە هەر خاڵێکدا لە ڕابردوو،
  • 3:15 - 3:17
    دواتر پێویستە دەسکی لای چەپ بجوڵێنن.
  • 3:17 - 3:22
    لەهەمان کاتدا، تۆ دەبیت بە تەنها کەس کە
    دەسکی لای چەپ لە بیەوە دەبەیت
  • 3:22 - 3:24
    بۆ ئەی،.
  • 3:24 - 3:28
    ئەمە وات لێدەکات کە بزانیت چەند کەس
    لەلایەن ڕۆبۆتەکەوە سەردانی دەکرێن.
  • 3:28 - 3:32
    هەموویان پێویستە یەکجار دەسکی لای چەپ
    بۆ خوارەوە بهێنن.
  • 3:32 - 3:35
    تۆ تەنها کەسی کە دەیگەڕێنیتەوە
    شوێنی خۆی.
  • 3:35 - 3:38
    کەواتە تۆ دەزانیت کە ڕۆبۆتەکە ١٠هەمین
    جار سەردانی تۆی کردووە
  • 3:38 - 3:41
    لەگەڵ دەسکی لای چەپ لە خوارەوە،
  • 3:41 - 3:44
    پێویستە هەر ١٠ جارەکە سەردانی
    هەموویانی کردبێت.
  • 3:44 - 3:49
    ئەوە واتای ئەوەیە تۆ پارێزراویت بۆ داگرتنی
    دوگمەکەو گەڕاندنەوەیان بۆ ماڵەوە.
  • 3:49 - 3:50
    هەندێکی پێدەچێت-
  • 3:50 - 3:56
    بێگومان ڕۆبۆتەکە پێویستە
    نزیکەی ٣٥٥ جار بێت و بچێت؛
  • 3:56 - 3:59
    بەڵام باشترە لەوەی کە کەسێک لە دواوە
    جێبهێڵێت.
  • 3:59 - 4:03
    کۆمەڵەکەت یەک جار بۆیان هەیە بگەڕێنەوە بۆ
    ماڵەوە .
  • 4:03 - 4:05
    نێردراوەکە سەرکەوتنێکی گەورە دەسەلمێنێت.
  • 4:05 - 4:07
    باشە....بە زۆری
Title:
ئایا دەتوانیت مەتەڵی ڕزگارکردنی تەواوی جیهان شیکار بکەیت؟-دان فینکڵ
Speaker:
دان فینکڵ
Description:

لە گەیەنەرە کارەباییەکەدا سێشەممەیەکی ئاسای بوو، تاوەکو مێشولەیەک بووە هۆکاری ئەوەی کە تیمەکەت لە ١١ شوێنی جیاوازدا گیربخۆن. خۆشبەختانە نیوەی کاری دروستکردنی ڕۆبۆتی پەیوەندی تەواو کراوە کە وادەکات هەمووتان بگێڕێنێتەوە بۆ ماڵەوە ... ئەگەر بزانیت چۆن کاری پێبکەیت، دەتوانیت کار لەسەر دروستکردنی ڕۆبۆتێک بکەیت و کۆمەڵەکەت بە پارێزراوی بگەڕێنیتەوە بۆ ماڵەوە؟ دان فینکڵ پێتدەڵت چۆن.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:07

Kurdish subtitles

Revisions