Return to Video

آینده روان‌درمانی با روان‌گردان‌ها

  • 0:02 - 0:05
    آمادهسازی برای این سخنرانی از آمادهسازی
  • 0:05 - 0:07
    برای درمان اِلاِسدی ترسناکتر بود.
  • 0:07 - 0:09
    (خنده)
  • 0:09 - 0:12
    «روانگردانها برای مطالعه ذهن
  • 0:12 - 0:15
    مثل میکروسکوپ برای زیست شناسی
  • 0:15 - 0:18
    و تلسکوپ برای اخترشناسی میمانند.»
  • 0:18 - 0:21
    اینها کلمات دکتر استانیسلاو گروف است.
  • 0:21 - 0:24
    او یکی از برجستهترین محققان
    روانگردان در دنیاست
  • 0:24 - 0:26
    و او همچنین مرشد من است.
  • 0:27 - 0:32
    امروز، مایلم برای شما بگویم چطور وقتی از
    روانگردانها بهجا استفاده شود
  • 0:32 - 0:35
    اثری بالقوه در کمک در شفای ما دارند،
  • 0:35 - 0:37
    کمک به الهابخشی در ما،
  • 0:37 - 0:39
    و احتمالا حتی به نجات ما کمک کند.
  • 0:39 - 0:41
    در دهههای ۱۹۵۰ و ۶۰،
  • 0:41 - 0:44
    تحقیقات روی روانگردانها در کل جهان
    رونق داشت
  • 0:44 - 0:48
    و نوید بخش در زمینههای روانشناسی،
  • 0:48 - 0:50
    روانپزشکی و روان درمانی ،عصب شناسی،
  • 0:50 - 0:54
    و مطالعه تجربههای عرفانی بود.
  • 0:54 - 0:57
    اما روانگردانها به بیرون از محیطهای
    تحقیقاتی نشت کردند
  • 0:57 - 0:59
    و مورد استفاده ضدفرهنگ
  • 0:59 - 1:02
    و ازسوی جنبش ضد جنگ ویتنام قرار گرفت.
  • 1:02 - 1:04
    و استفاده غیرعاقلانه از آن انجام شد.
  • 1:05 - 1:06
    و در نتیجه جهش به عقب داشتیم.
  • 1:06 - 1:12
    و در ۱۹۷۰، دولت ایالات متحده
    هر استفاده از روانگردانها را جرم دانست،
  • 1:12 - 1:15
    و شروع کردند به متوقف کردن تحقیقات
    در زمینه روانگردانها.
  • 1:15 - 1:19
    و این ممنوعیت به کل دنیا کشیده شد و دههها
    ادامه پیدا کرد.
  • 1:19 - 1:20
    و فاجعه بود،
  • 1:20 - 1:23
    چون واقعا روانگردانها صرفا ابزار هستند،
  • 1:23 - 1:26
    خواه نتایج آنها سودآور باشد یا آسیبزا،
  • 1:26 - 1:28
    بسته به نحوه استفاده از آنها.
  • 1:29 - 1:33
    سایکادلیک به معنی آشکار کننده ذهن است،
  • 1:35 - 1:41
    و به موادی مانند الاسدی، سیلوسیبین،
    مسکالین،
  • 1:43 - 1:45
    ایبوگا و سایر مواد رتبط دارد.
  • 1:46 - 1:48
    وقتی ۱۸ سال داشتم،
  • 1:48 - 1:51
    دانشجوی سال اولی بودم،
  • 1:51 - 1:54
    الاسدی و مسکالین را تجربه میکردم،
  • 1:54 - 1:58
    و این تجربهها من را با عواطفم آشنا کرد.
  • 1:58 - 2:00
    و به من کمک کردند ارتباط معنوی
    برقرار کنم
  • 2:00 - 2:04
    که «بر میتسوا» (جشن تکلیف) متاسفانه
    در انجامش موفقیتی نداشت.
  • 2:04 - 2:06
    (خنده)
  • 2:07 - 2:09
    وقتی میخواستم سربه سر والدینم بگذارم،
  • 2:09 - 2:11
    به آنها میگفتم که من را به سمت
    روانگردانها سوق دادند
  • 2:11 - 2:15
    چون بر میتسوا در تبدیل من به یک
    مرد عاجز بود.
  • 2:15 - 2:17
    (خنده)
  • 2:18 - 2:19
    اما از همه مهمتر،
  • 2:19 - 2:22
    روانگردانها به من این حس به
    اشتراک گذاشتنِ بشریت را میدهند،
  • 2:22 - 2:25
    یا یکی شدنم با همه زندگی.
  • 2:25 - 2:28
    و سایر آدمها هم گزارش مشابهی
    را ارائه دادند.
  • 2:28 - 2:32
    و حس میکنم که این تجربهها
    پتانسیل این را داشتند
  • 2:32 - 2:34
    که بهعنوان یک پادزهر برای قبیلهگرایی،
  • 2:34 - 2:39
    بنیادگرایی، نسل کشی و تخریب محیطزیست
    کمک کنند.
  • 2:39 - 2:42
    و بنابراین تصمیم گرفتم زندگیام را
  • 2:42 - 2:44
    بر روی تغییر قوانین متمرکز کنم
  • 2:44 - 2:48
    و یک رواندرمانگر سایکادلیک
    (روانگردانها) قانونی شوم.
  • 2:49 - 2:52
    (تشویق)
  • 2:52 - 2:55
    اکنون، پس از نیم قرن ممنوعیت،
  • 2:55 - 2:59
    در میانه یک رنسانس جهانی در
    پژوهش روی روانگردانها هستیم.
  • 2:59 - 3:02
    رواندرمانی با روانگردانها (سایکادلیک)
    در درمان
  • 3:02 - 3:07
    اختلال استرسی پس از آسیب روانی یا PTSD،
    افسردگی، اضطراب اجتماعی،
  • 3:07 - 3:11
    استعمال مواد مخدر و الکلی بودن
    و خودکشی
  • 3:12 - 3:13
    بسیار نویدبخش بوده است.
  • 3:13 - 3:17
    رواندرمانی با روانگردانها تلاشی است
    در جهت ریشهیابی
  • 3:17 - 3:18
    مشکلات،
  • 3:19 - 3:21
    با اعمال نسبتا معدودی از مواد،
  • 3:21 - 3:26
    در قیاس با اکثر داروهای روانپزشکی
    مورد استفاده امروز
  • 3:26 - 3:29
    که اکثرا فقط نشانهها را کاهش میدهند
  • 3:29 - 3:32
    و برای مصرف روزانه هستند.
  • 3:34 - 3:37
    امروزه روانگردانها همچنین
    بهعنوان ابزاری جهتِ بررسیِ
  • 3:37 - 3:39
    عملکرد مغز و مطالعه
  • 3:39 - 3:43
    راز دیرپایی هوشیاری بشر استفاده میشوند.
  • 3:43 - 3:47
    و روانگردانها و تجربههای عرفانی
    که تولید میکنند
  • 3:47 - 3:50
    برای ارتباطشان بین مراقبه و حضور در لحظه
    مورد تحقیق و تفحص قرار میگیرد،
  • 3:50 - 3:53
    از جمله در تحقیقی که اخیر منتشر شده
  • 3:53 - 3:57
    و درباره مصرف سلیوسیبن از سوی
    مراقبهکنندگان ذن مادام العمر
  • 3:57 - 3:59
    در وسط خلوتگاه مراقبه
  • 3:59 - 4:02
    و نشان دادن و تغییرات مغز
    و مزایای طولانی مدت.
  • 4:03 - 4:05
    حال این مواد چگونه کار میکنند؟
  • 4:06 - 4:08
    تحقیقات نوین علوم اعصاب نشان داده
  • 4:08 - 4:10
    که روانگردانها موجب کاهش فعالیت
  • 4:10 - 4:13
    در به اصطلاح شبکه حالت پیشفرض مغز هستند.
  • 4:13 - 4:15
    همان جایی که ما مفهومی از خود
    را خلق میکنیم.
  • 4:16 - 4:18
    برابر است با منیت ما
  • 4:18 - 4:21
    همه اطلاعات وارد شده را طبق نیازها
  • 4:21 - 4:24
    و ترجیحات شخصی ما فیلتر میکند.
  • 4:24 - 4:28
    وقتی فعالیتی در شبکه حالت پیشفرض
    کاهش میابد
  • 4:28 - 4:32
    منیت ما از پیشزمینه به پَسزمینه میرود،
  • 4:32 - 4:38
    و متوجه میشویم که آن تنها بخشی از
    حوزه بزرگتر آگاهی است.
  • 4:38 - 4:39
    مشابه تغییری است که
  • 4:39 - 4:43
    کوپرنیک و گالیله قادر بودند در بشریت
    با استفاده از
  • 4:43 - 4:44
    تلسکوپ ایجاد کنند،
  • 4:44 - 4:48
    با نشان دادن این که زمین
    دیگر مرکز هستی نیست،
  • 4:48 - 4:52
    بلکه در واقع چیزی است که دور
    خورشید میچرخد،
  • 4:52 - 4:54
    چیزی بزرگتر از خودش.
  • 4:54 - 4:57
    برای برخی آدمها، این تغییر در آگاهی
  • 4:57 - 4:59
    از همه مهمتر است
  • 4:59 - 5:03
    و از جمله مهمترین تجربهها
    در زندگیشان است.
  • 5:03 - 5:07
    آنها حس متصل بودن به جهانی
    را دارند که از خودشان بزرگتر است.
  • 5:07 - 5:09
    در آنها حس نوعگرایی بیشتر میشود
  • 5:09 - 5:12
    و اندکی از ترسشان نسبت به مرگ
    کاسته میشود.
  • 5:12 - 5:14
    البته همه مواد این کارکرد را نداند.
  • 5:14 - 5:18
    MDMA معروف به اکستازی، مولی
    یا نشاطآور
  • 5:18 - 5:20
    اساسا متفاوت کار میکند.
  • 5:20 - 5:22
    و قادرخواهم بود داستان مارسلا را
    به شما بگویم،
  • 5:22 - 5:26
    که از اختلال استرسی پس از آسیب روانی
    ناشی از تجاوز خشونت آمیز
  • 5:26 - 5:28
    رنج میبرد.
  • 5:29 - 5:32
    مارسلا و من در ۱۹۸۴ به هم معرفی شدیم
  • 5:32 - 5:35
    زمانیکه MDMA هنوز قانونی بود،
  • 5:35 - 5:39
    اما تازه شروع کرده بود به راه پیدا کردن
    در محافل درمانی.
  • 5:39 - 5:43
    مارسلا در مجموعهای تفریحی
    MDMA را امتحان کرده بود،
  • 5:43 - 5:46
    و در طی آن، آسیب روانی قدیمی او
    وارد هشیاری او شد
  • 5:46 - 5:50
    و حس خودکشی را در او تشدید کرد.
  • 5:51 - 5:53
    طی گفتگوی نخست ما،
  • 5:53 - 5:57
    به او گفتم که وقتی MDMA
    به قصد رواندرمانی استفاده شود،
  • 5:57 - 6:00
    میتواند ترس از عواطف دشوار را کاهش دهد،
  • 6:00 - 6:04
    و او قادر خواهد بود آسیب روحی
    قدیمیاش را پشت سر بگذارد.
  • 6:04 - 6:07
    از او قول گرفتم خودکشی نکند
  • 6:08 - 6:10
    اگر قرار بود با هم کار کنیم.
  • 6:10 - 6:13
    موافقت کرد و قول داد.
  • 6:13 - 6:15
    در جلسات درمانی،
  • 6:15 - 6:21
    او قادر بود آسیب روانی را راحتتر و
    روانتر پشت سر بگذارد.
  • 6:21 - 6:24
    و با این حال، قادر بود که بگوید
  • 6:24 - 6:28
    آن متجاوز به او گفته بود اگر ماجرا را
    برای کسی بازگو میکرد،
  • 6:28 - 6:29
    حتما او را میکشت.
  • 6:30 - 6:34
    و او تشخیص داد که با این حرف
    او را در ذهن خودش زندانی کرده بود.
  • 6:34 - 6:36
    بنابراین وقتی توانست ماجرا را بگوید
  • 6:36 - 6:41
    و آن حسها و فکرها
    را در ذهنش تجربه کند،
  • 6:41 - 6:42
    پرورش دهد،
  • 6:42 - 6:44
    حال میتوانست تصمیم بگیرد
  • 6:44 - 6:46
    آیا میخواهد به زندگیش ادامه دهد
    و آن را پشت سر بگذارد.
  • 6:46 - 6:47
    و در آن لحظه،
  • 6:47 - 6:52
    تشخیص دادم که MDMA میتواند
    برای مداوای PTSD خیلی موثر باشد.
  • 6:53 - 6:56
    حال ۳۵ سال پس از مداوای مارسلا،
  • 6:56 - 6:59
    او درواقع، روانکاوی شده که دیگر
  • 6:59 - 7:04
    روانکاوها را آموزش میدهد تا به آدمها
    جهت غلبه بر PTSD با MDMA کمک کنند.
  • 7:06 - 7:08
    حال MDMA چطور کار میکند؟
  • 7:08 - 7:10
    MDMA چطور به مارسلا کمک کرد؟
  • 7:10 - 7:14
    مغز افراد دچار PTSD متفاوت از کسانی است
  • 7:14 - 7:16
    که دچار آن نیستند.
  • 7:16 - 7:20
    آنها یک آمیگدال بیش فعال دارند،
    آنجایی که ترس را پردازش میکنیم.
  • 7:20 - 7:24
    آنها فعالیت را در کورتکس جلو مغز سر
    کاهش دادهاند،
  • 7:24 - 7:25
    جایی که منطقی فکر میکنیم.
  • 7:25 - 7:28
    و آنها فعالیت را در هیپوکامپ
    کاهش دادهاند،
  • 7:28 - 7:32
    جایی که خاطرات در حافظه طولانی مدت
    ذخیره میکنیم.
  • 7:32 - 7:36
    MDMA مغز را در جهت مخالف
    تغییر میدهد.
  • 7:36 - 7:38
    MDMA فعالیت را در آمیگدال کم میکند،
  • 7:38 - 7:42
    فعالیت در کورتکس جلو مغز سر
    افزایش میدهد
  • 7:42 - 7:45
    و ارتباط بین آمیگدال و
    هیپوکامپ را بیشتر میکند
  • 7:45 - 7:49
    تا خاطرات دلخراش فروکش کنند،
    به حافظه بلندمدت منتقل شوند.
  • 7:50 - 7:54
    به تازگی، محققان در جان هاپکینز
    مقالهای را در نیچر منتشر کردند،
  • 7:54 - 7:57
    در آن نشان دادند که MDMA اکسیتوسین،
  • 7:57 - 8:00
    هورمونی که عشق و تربیت را آزاد میکند.
  • 8:01 - 8:04
    همان محققان مطالعاتی را روی
    اختاپوسها انجام دادند
  • 8:04 - 8:08
    که به طور طبیعی اجتماع گریز هستند،
    بجز فصل جفتگیری.
  • 8:08 - 8:11
    اما فقط کافی است به آنها MDMA دهید،
  • 8:11 - 8:13
    چنان اجتماعی میشوند.
  • 8:13 - 8:14
    (خنده)
  • 8:15 - 8:18
    چند ماه بعد از همکاری من با مارسلا،
  • 8:18 - 8:23
    اداره مبارزه با مواد مخدر،
    اکستازی را غیرقانونی اعلام کرد،
  • 8:23 - 8:25
    بیآن که از کاربرد درمانی آن
    مطلع باشد.
  • 8:25 - 8:27
    بنابراین به واشنگتن رفتم،
  • 8:27 - 8:31
    و به ستاد اداره مبارزه با مواد مخدر،
  • 8:31 - 8:33
    تشکیل پرونده دادم و درخواست جلسه
    استماع کردم،
  • 8:33 - 8:36
    طی آن روانپزشکها و روانشناسها
  • 8:36 - 8:40
    قادر به ارائه اطلاعات درباره کاربرد
    درمانی MDMA در جهت
  • 8:40 - 8:42
    قانونی نگه داشتن آن بودند.
  • 8:42 - 8:45
    و در وسط جلسه استماع،
    اداره مبارزه با مواد مخدر وحشت کرد
  • 8:45 - 8:48
    اعلام وضعیت اضطراری کرد
  • 8:48 - 8:50
    و همه مصارف MDMA را جرم دانست.
  • 8:50 - 8:53
    و تنها روشی که میتوانستم
    وضعیت را به عقب برگردانم
  • 8:53 - 8:56
    از طریق علم بود و بواسطه پزشکی
  • 8:56 - 8:58
    از طریق سازمان غذا و دارو،
    فرایند توسعه دارو بود.
  • 8:58 - 9:01
    بنابراین در ۱۹۸۶ MAPS را راه انداختم
  • 9:01 - 9:05
    به عنوان یک شرکت دارویی
    روانگردانی غیر انتفاعی.
  • 9:06 - 9:09
    برای ما ۳۰ سال طول کشید، تا ۲۰۱۶،
  • 9:09 - 9:12
    تا دادههایی که لازم داشتیم جهتِ ارائه به
    سازمان غذا دارو را فراهم کنیم
  • 9:12 - 9:16
    برای درخواست مجوز برای پیش بردنِ
    یک تحقیق سه مرحلهای در مقیاس بزرگ
  • 9:16 - 9:19
    که برای اثبات ایمنی و کارایی لازم هستند
  • 9:19 - 9:22
    پیش از آنکه جهت تجویز در نسخه
    تایید بگیرند.
  • 9:23 - 9:26
    تونی کهنه سرباز در یکی
    مطالعات شرکت داشت.
  • 9:27 - 9:29
    طبق نهاد مربوط به امور کهنهسربازان،
  • 9:29 - 9:32
    در حال حاضر بالای یک میلیون کهنهسرباز
    مبتلا به PTSD داریم.
  • 9:33 - 9:36
    و روزانه حداقل ۲۰ کهنهسرباز اقدام به
    خودکشی میکنند،
  • 9:36 - 9:39
    بسیاری از آنها از PTSD.
  • 9:40 - 9:44
    مداویی که تونی دریافت کرد سه ماه و نیم
    طول کشید.
  • 9:44 - 9:46
    اما طی آن دوره،
  • 9:46 - 9:49
    تنها در سه نوبت MDMA دریافت کرد،
  • 9:49 - 9:53
    تفکیک شده به واسطه ۱۲ جلسه رواندرمانی
    ۹۰ دقیقهای غیر دارویی،
  • 9:53 - 9:56
    سه نوبت قبل از جلسه MDMA برای آمادگی
  • 9:56 - 10:00
    و سه نوبت بعد از هر جلسه MDMA
    به منظور پیوستگی.
  • 10:00 - 10:04
    ما رویکرد معالجه خود را
    مداوای «درونِ هدایتشده» مینامیم،
  • 10:04 - 10:08
    در آن از بیمار برای تجربه هر آنچه
    که در ذهن یا جسمش پدیدار میشود
  • 10:08 - 10:10
    پشتیبانی میکنیم.
  • 10:11 - 10:14
    حتی با MDMA هم کار دشواری است.
  • 10:14 - 10:16
    و بسیاری از افراد مورد آزمایش ما گفتهاند،
  • 10:16 - 10:18
    «نمیدانم چرا به آن اکستازی میگویند.»
  • 10:18 - 10:20
    (خنده)
  • 10:20 - 10:23
    در اولین جلسه MDMA تونی،
  • 10:23 - 10:26
    او روی مبل دراز کشید،
    چشم بند داشت،
  • 10:26 - 10:28
    به موسیقی گوش داد،
  • 10:28 - 10:30
    و با رواندرمانگرها صحبت کرد،
  • 10:30 - 10:31
    که یک تیم درمانگر
    مونث و مذکر بود،
  • 10:31 - 10:34
    هر جا که حس میکرد لازم دارد.
  • 10:34 - 10:35
    بعد از چند ساعت،
  • 10:35 - 10:38
    در لحظهای از آرامش و شفافیت،
  • 10:38 - 10:42
    تونی به ما گفت که به این تشخیص رسیده
  • 10:42 - 10:48
    که PTSD راهی است که او را به
    دوستانش که مرده بودند وصل میکرد.
  • 10:48 - 10:52
    راهی بود که یاد دوستانش را که مرده بودند
    گرامی بدارد.
  • 10:52 - 10:57
    به این طریق میتوانست خودش را از
    نگاه دوستان مردهاش ببیند.
  • 10:57 - 10:59
    و او تشخیص داد که آنها نمیخواستند
    او رنج بکشد،
  • 10:59 - 11:01
    زندگیش را هدر دهد.
  • 11:01 - 11:03
    میخواستند که او تمام و کمال
    زندگی کند،
  • 11:03 - 11:04
    چیزی که خود قادر به انجمش نبودند.
  • 11:04 - 11:08
    و او همچنین پی برد که روش تازهای برای
    بزرگداشت خاطر آنها وجود داشت
  • 11:08 - 11:11
    که تا حد امکان تمام و کمال زندگی کردن است.
  • 11:12 - 11:15
    او همچنین پی برد که وقتی بهخاطر درد
    افیون مصرف میکرد
  • 11:15 - 11:17
    برای خودش داستانی را تعریف میکرده است.
  • 11:17 - 11:20
    اما در واقع، او تشخیص داد
    که آنها را بهخاطر فرار مصرف میکرده.
  • 11:21 - 11:24
    بنابراین تصمیم گرفت که دیگر
    افیون مصرف نکند،
  • 11:24 - 11:25
    دیگر MDMA لازم نداشت.
  • 11:25 - 11:27
    و از برنامه تحقیقاتی بیرون آمد.
  • 11:28 - 11:29
    هفت سال پیش بود.
  • 11:29 - 11:32
    تونی هنوزPTSD ندارد،
  • 11:32 - 11:34
    هرگز دیگر سمت افیون برنگشته
    مشغول کمک
  • 11:34 - 11:38
    به کسانی است در کامبوج
    که مثل او خوش شانس نبودند.
  • 11:39 - 11:44
    (تشویق)
  • 11:44 - 11:46
    دادههایی که به افدیای از ۱۰۷ آدم
  • 11:46 - 11:49
    حاضر در مطالعات آزمایشی ما،
    از جمله تونی ارائه کردیم
  • 11:49 - 11:55
    نشان داد ۲۳درصد از آنها که تداوی را
    بدون MDMA فعال دریافت کردند
  • 11:55 - 11:58
    در انتهای تداوی، دیگر
    اختلال استرسی پس از آسیب روانی نداشتند.
  • 11:58 - 12:01
    که برای این جمعیت بیمار واقعا تا اندازهای
    خوب است.
  • 12:01 - 12:04
    حال وقتی MDMA اضافه میشود،
  • 12:04 - 12:08
    نتیجه بیش از ۲ برابر میشود، تا ۵۶٪
    اختلال استرسی پس از آسیب روانی ندارند.
  • 12:09 - 12:13
    (تشویق)
  • 12:13 - 12:14
    اما از همه مهم تر،
  • 12:14 - 12:17
    زمانی که آدمها یاد بگیرند که لازم نیست
    شوک روحی خود را سرکوب کنند،
  • 12:17 - 12:19
    بلکه امکان پرداختن به آن را دارند،
  • 12:19 - 12:21
    حالشان بهتر و بهتر خواهد شد.
  • 12:21 - 12:25
    بنابراین در پیگیری ۱۲ ماهه،
    یکسال پس از آخرین جلسه درمانی،
  • 12:25 - 12:28
    دو سوم دیگر اختلال استرسی پس از آسیب روانی
    ندارند.
  • 12:28 - 12:30
    و در آن یک سوم باقیمانده مبتلا،
  • 12:30 - 12:33
    علايم بیماری تا حد قابل ملاحظهای
    کاهش یافته است.
  • 12:33 - 12:37
    (تشویق)
  • 12:38 - 12:39
    بر اساس این دادهها،
  • 12:39 - 12:44
    افدیای اعلام کرده رواندرمانی به
    کمک MDMA برای PTSD پیشرفت مهمی
  • 12:44 - 12:45
    در روانکاوی است.
  • 12:46 - 12:49
    سازمان غذا و دارو همچنین سیلوسیبین را
    پیشرفت مهمی در روانکاوی
  • 12:49 - 12:51
    برای افسردگی مقاوم به معالجه اعلام کرده
  • 12:51 - 12:55
    و همین تازگی اسکتامین را برای
    افسردگی تایید کرد.
  • 12:57 - 13:02
    مفتخرم بگویم که ما مرحله سوم تحقیقات خود
    را اکنون آغاز کردهایم.
  • 13:03 - 13:05
    و اگر نتایج مطلوب ما باشند
  • 13:05 - 13:08
    و اگر شبیه بررسیهای مرحله دوم باشند،
  • 13:08 - 13:13
    تا آخر ۲۰۲۱،افدیای روانکاوی
    به کمک MDMA برای PTSD را تایید میکند.
  • 13:14 - 13:15
    اگر تایید شود،
  • 13:15 - 13:19
    تنها درمان گرانی که قادر به رسیدگی
    مستقیم به بیماران خواهند بود
  • 13:19 - 13:23
    درمانگرانی هستند که از طریق
    برنامه ما آموزش دیدهاند،
  • 13:23 - 13:25
    و تنها آنها تنها قادرند که
    MDMA را انجام دهند
  • 13:25 - 13:28
    تحت نظارت مستقیم در
    محل کلینیک.
  • 13:29 - 13:33
    انتظار داریم که طی چند دهه آینده،
  • 13:33 - 13:36
    هزاران کلینیک سایکادلیک دایر شود،
  • 13:36 - 13:40
    که در آن درمانگران قادر به
    توزیعِ با نظارتِ MDMA، سیلوسیبین،
  • 13:40 - 13:43
    کئتامین و سایر روانگردانها
  • 13:43 - 13:46
    برای میلیونها بیمار بالقوه باشند.
  • 13:47 - 13:51
    این کلینیکها همچنین قادرند به
    مراکزی تبدیل شوند که آدمها بتوانند برای
  • 13:51 - 13:54
    رواندرمانی سایکادلیک،
  • 13:54 - 13:56
    رشد شخصی،
    زوج درمانی،
  • 13:56 - 14:00
    یا تجربههای معنوی یا صوفیانه
    به آنجا بیایند.
  • 14:01 - 14:08
    بشریت اکنون در رقابت بین
    فاجعه و هوشیاری است.
  • 14:08 - 14:14
    رنسانس سایکادلیک در اینجا در خدمت پیروزی
    هوشیاری قرار دارد.
  • 14:14 - 14:18
    و حال، اگر همه شما نگاهی به زیر صندلیتان
    بیاندازید...
  • 14:18 - 14:19
    شوخی کردم!
  • 14:19 - 14:21
    (خنده)
  • 14:21 - 14:22
    متشکرم.
  • 14:22 - 14:24
    (تشویق)
  • 14:24 - 14:25
    (خنده)
  • 14:25 - 14:30
    (تشویق)
  • 14:30 - 14:31
    متشکرم.
  • 14:31 - 14:35
    (تشویق)
  • 14:36 - 14:39
    کوری هایم: یک دقیقه دیگر هم
    این بالا با ما باش.
  • 14:39 - 14:40
    خیلی از تو متشکرم ریک.
  • 14:40 - 14:42
    به گمانم مخاطبین حمایت میکنند.
  • 14:42 - 14:44
    ریک دوبلین: بله، خیلی.
  • 14:46 - 14:48
    بیشترشان در فستیوالِ
    «سوزان من» نیز بودهاند.
  • 14:48 - 14:49
    (خنده)
  • 14:50 - 14:51
    ک ه: نقاط مشترکی وجود دارد.
  • 14:51 - 14:52
    ر دال: (خنده)
  • 14:52 - 14:57
    ک ه: در صحبتت درباره استفاده از
    این مواد در رسیدگی به
  • 14:57 - 14:59
    برخی ضربههای روحی کاملا جدی گفتی.
  • 14:59 - 15:02
    درباره برخی بیماریهای روانی شایعتر مانند
  • 15:02 - 15:04
    اضطراب و افسردگی چطورو این که
  • 15:04 - 15:06
    اینجاست که نوبت میکرودوزینگ میشود؟
  • 15:06 - 15:09
    ر د: خب، میکرودوزینگ میتواند
    برای افسردگی موثر باشد،
  • 15:09 - 15:12
    فردی را میشناسم که از آن
    استفاده میکرده است.
  • 15:12 - 15:15
    اما در کل، برای مقاصد درمانی
  • 15:15 - 15:18
    ماکرودوزینگ را به میکرودوزینگ
    ترجیح میدهیم،
  • 15:18 - 15:21
    تا به آدمها در برخورد با دلایل
    ریشهای کمک کنیم،
  • 15:21 - 15:23
    میکرودوزینگ بیشتر برای خلاقیت است،
  • 15:23 - 15:25
    به منظور الهابخشی هنری،
  • 15:25 - 15:26
    برای تمرکز...
  • 15:27 - 15:30
    و همچنین به بالا بردن روحیه
    مرتبط است.
  • 15:30 - 15:32
    اما فکر کنم برای امراض جدی،
  • 15:32 - 15:35
    ترجیح ما این است که آدمها فکر نکنند
    که روزانه به مواد نیاز دارند
  • 15:35 - 15:37
    بلکه به کاری عمیقتر و فشردهتر نیاز است.
  • 15:37 - 15:41
    ک ه: و بیرون از ایالات متحده و
    کانادا چطور،
  • 15:41 - 15:43
    این تحقیق در خارج نیز انجام میشود؟
  • 15:43 - 15:45
    ر د: اوه، آره، در سطح جهانی است.
  • 15:46 - 15:48
    مطالعات مرحله ۳ ما در واقع در اسراییل،
  • 15:48 - 15:51
    کانادا، ایالات متحده در حال انجام است.
  • 15:51 - 15:52
    به محض گرفتن تاییدیه از افدیای،
  • 15:52 - 15:56
    در کانادا و اسراییل هم تایید خواهد شد.
  • 15:56 - 15:59
    تازه شروع به تحقیق در اروپا نمودیم.
  • 15:59 - 16:03
    و راستش مشغول آموزش
    تعدادی درمانگر اهل چین هستیم.
  • 16:04 - 16:05
    ک ه: فوق العاده است.
  • 16:05 - 16:06
    قصد داشتیم سراغ رای مخاطبان برویم
  • 16:06 - 16:09
    برای دیدن حس مردم نسبت به اینکه
  • 16:09 - 16:11
    پیش رفتن با این تحقیق ایده خوبی است یا خیر
  • 16:11 - 16:14
    اما احساسم این است که پاسخ آن را
    همین حالا گرفتم...
  • 16:14 - 16:15
    از تو خیلی متشکرم ریک.
  • 16:15 - 16:17
    رد: متشکرم. از همگی متشکرم.
  • 16:17 - 16:19
    (تشویق)
Title:
آینده روان‌درمانی با روان‌گردان‌ها
Speaker:
ریک دوبلین
Description:

آیا روان‌گردا‌ن‌ها به شفای امراض روانی و ضربه روحی کمک می کنند؟ ریک دوبلین محقق سه دهه گذشته را صرف تحقیق و بررسی روی این پرسش نموده است، و نتایج نویدبخش است. در کندوکاوی جالب در علم روان‌گردان‌ها(سایکادلیکس)، وی توضیح می‌دهد چطور مواد مثل ال‌اس‌دی،سیلوسایبین و MDMA (متیلین ‌دی‌اکسیدمتاآمفتامین) یا اکستازی روی مغز شما اثر می‌گذارند -- و نشان می‌دهد چطورنه وقتی که با روان‌درمانی جفت شود می‌توانند روش معالجه افسردگی، استعمال مواد مخدر، اختلال استرسی پس از آسیب روانی را تغییر دهند.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
16:32

Persian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.