Прашања на кои никој не им ги знае одговорите

Во првата епизода од новата ТЕД-Ед серија наменета да се катализира љубопитноста, TED кураторот Крис Андерсон ја споделува својата детска опсесија со чудни прашања на кои се чини дека нема одговори.

(Музика)

На еден типичен ден на училиште,

бескрајни часови се поминуваат

учејќи одговори на прашања.

Но сега, ќе го правиме спротивното.

Ќе се фокусираме на прашања на
кои не можеме да научиме одговори,

затоа што се непознати.

Кога бев мал многу работи ме бунеа.

На пример, како би се чувствувал

да сум куче?

Дали рибите чувствуваат болка?
А, инсектите?

Дали Големата Експлозија беше
само несреќа?

И имали ли Господ?

А ако има, од каде знаеме дека е
Тој а не е Таа?

Зошто толку невини луѓе и животни
страдаат?

Дали постои план за мојот живот?

Дали иднината допрва ќе се пишува,

или е веќе напишана

само што ние не можеме да ја видиме?
Ако е така, имам ли слободна волја?

Кој сум јас, всушност? Дали сум само
биолошка машина?

Ако е така, зошто сум свесен?

Што е свесност? Дали роботите ќе станат
свесни еден ден?

Мислам, претпоставував

дека еден ден некој ќе ми ги каже
одговорите на сите овие прашања.

Мислам, некој мора да знае, така?

Хм. Знаете што? Никој не знае.

Повеќето од тие прашања ме збунуваат
повеќе од кога и да е.

Но да се нурнеш во нив е возбудливо

затоа што те води до работ на знаењето,

и никогаш незнаеш што ќе најдеш таму.

Па, да ја започнеме оваа серија со
две прашања

прашања на кои никој на Земјата не
ги знае одговорите...