Frozen - Hour of Code Introduction to Loops

0:00 - 0:09

Komputer sangat cekap dalam mengulangi tindakan.
Anda dapat mengira sehingga 10, 20 atau 100. Tetapi komputer
0:09 - 0:16

dapat mengira sehingga bilion atau trilion. Ia tidak akan
menjadi bosan dan hanya perlukan beberapa saat.
0:16 - 0:22

Sama ada mengira, melukis atau perkara lain, komputer dapat
mengulangi perkara beratus-ratus malah berbilion-bilion kali.
0:22 - 0:29

Dalam pengaturcaraan, kita panggil ini "gelung".
"Gelung" ialah cara mengulangi kod anda berkali-kali.
0:29 - 0:36

Bagi teka-teki seterusnnya, matlamat anda adalah untuk
membantu Anna mencipta segiempat sama dengan blok "Ulang".
0:36 - 0:41

Sebarang blok kod yang anda masukkan
ke dalam blok "Ulang" akan berulang dalam urutan
0:41 - 0:47

seberapa banyak kali yang anda mahu. Untuk melukis segi empat sama,
anda boleh menggunakan blok "Bergerak Ke Depan" dan "Belok"
0:47 - 0:54

sebanyak 4 kali. Tetapi cara yang lebih mudah adalah
dengan menyuruh komputer "Bergerak Ke Depan" dan
0:54 - 1:00

"Belok 90 darjah" sekali, kemudian mengulangi
pasangan tindakan ini 4 kali. Untuk berbuat demikian,
1:00 - 1:05

anda perlu meletakkan blok "Bergerak Ke Depan" dan
"Belok" di dalam blok "Ulang". Ingat,
1:05 - 1:09

anda boleh menukar nombor dalam blok "Ulang"
kepada sebarang nombor dan ia akan mengulangi
1:09 - 1:12

tindakan dalam blok
seberapa kali yang anda tetapkan.

erin edited Malay subtitles for Frozen - Hour of Code Introduction to Loops

Malay subtitles