-
Vemos el mundo, no como es, sino como somos, o ... como estamos condicionados para verlo.
-
EL MITO DE LA NATURALEZA HUMANA
Gabor Mate
-
En una sociedad basada en la competencia
-
y realmente muy a menudo,
-
en la explotación despiadada de un ser humano por otro;
-
la especulación con los problemas de otras personas
-
y muy a menudo la creación de problemas con el único propósito de las ganancias.
-
La ideología gobernante muy a menudo justificará ese comportamiento
-
apelando a una naturaleza humana fundamental e inalterable.
-
Así que el mito en nuestra sociedad
-
es que la gente es competitiva por naturaleza, y que son individualistas, y que son egoístas.
-
La realidad es más bien lo contrario.
-
Tenemos ciertas necesidades humanas.
-
La única manera en que puedes hablar de naturaleza humana de forma concreta
-
es reconociendo que existen ciertas necesidades humanas.
-
Tenemos una necesidad humana por la compañía, para el contacto cercano, de ser amadas, de crear vínculos,
-
de ser aceptadas, de ser vistas, de ser recibidas por quienes somos.
-
Si esas necesidades son satisfechas, nos desarrollamos hacia personas que son compasivas,
-
cooperativas, y que sienten empatía por otras personas.
-
Así que, lo contrario que tan frecuente vemos en nuestra sociedad
-
es de hecho, una distorsión de la naturaleza humana, precisamente porque muy poca gente tiene sus necesidades cubiertas.
-
De modo que sí, puedes hablar de la naturaleza humana
-
pero sólo en el sentido de necesidades básicas humanas
-
que llevan a ciertos rasgos si son satisfechas, y
-
a una serie de rasgos diferentes, si son negadas.
Rafa Peris
Spanish Subtitles done :)